Revolt of the Generals

Published in Frankfurter Rundschau
(Germany) on 7 October 2009
by Dietmar Ostermann (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Katy Burtner.
It’s one of the most momentous decisions of his presidency and Barack Obama wants to make it in peace and quiet and only after due deliberation. But the peace and quiet has already been broken with the public wrangling in Washington between the Pentagon and the politicians over future strategy. The protagonist on the military side is Afghanistan Commander Stanley McChrystal, who was appointed only last June by Obama. It was his gloomy assessment of the situation in Afghanistan that touched things off. McChrystal has requested up to 40,000 additional troops for the campaign. The strategy of better protecting the civilian population and a force of over 100,000 troops in the country is expected to halt the Taliban advance.

When McChrystal’s strategy ran up against skepticism in Washington, the General appeared to be publicly trying to put pressure on President Obama, who has been hesitating now for weeks to make a decision. In an unusual speech last week in London, McChrystal warned that a strategy focusing solely on fighting al-Qaeda would be a recipe for chaos. Since then, Washington has been rife with speculation over possible discord between the civilian and military leadership. Some are even referring to a “revolt of the generals.”

Disputes between presidents and the chiefs of staff are old hat in the United States. In 1951, Harry Truman withdrew General Douglas McArthur from command in Korea after he requested an escalation of the war there against Washington’s wishes. In Vietnam, many commanders kept their doubts about the strategy to themselves. Most recently, the Pentagon reluctantly agreed to then-Secretary of Defense Donald Rumsfeld’s plans to conduct the war in Iraq with as few troops as possible. The only general to openly disagree with that plan, General Eric Shinseki, was quickly reprimanded and forced into retirement. Bush’s opponents, including Barack Obama, later described his plan to stabilize Iraq by ramping up troop levels as “prophetic.” The new president later appointed Shinseki Secretary of Veterans Affairs.

Now Obama has to struggle with the advice his commanders in Afghanistan are providing. Just seven weeks ago he declared the war there as “necessary” and added that the United States could not afford to allow al-Qaeda and the Taliban to find sanctuary there. In February, he had already increased troop strength by 21,000 to a total of 68,000. But especially since the massive electoral fraud perpetrated in the Afghan presidential elections, doubts are growing in the White House that a troop surge can solve the nation’s problems. Military expert Michael O’Hanlon says: “One thing we learned in Vietnam is that we can’t hope for success in this kind of war if we don’t have viable domestic partners.”

Advisors like Vice-President Joe Biden are more circumspect in their advice: contain the Taliban and attack al-Qaeda from the air. Afghanistan expert Peter Bergen, however, says “that’s what got us into this situation in the first place.” At the close of the day, Obama still has to ask himself whether he thinks trying to stabilize Afghanistan is even realistic.


Aufstand der Generäle
Von Dietmar Ostermann


Es ist eine der folgenschwersten Entscheidungen seiner Präsidentschaft, und Barack Obama wollte sie in Ruhe und nach reiflicher Überlegung treffen. Mit der Ruhe aber ist es vorbei, seit zivile und militärische Spitzen in Washington in aller Öffentlichkeit über die künftige Afghanistan-Strategie streiten. Protagonist der einen Seite ist Afghanistan-Kommandeur Stanley McChrystal. Der von Obama erst im Juni eingesetzte General hatte Ende August einen düsteren Lagebericht nach Washington gekabelt. Er empfiehlt, bis zu 40000 zusätzliche Soldaten nach Afghanistan zu verlegen. Mit einer auf den Schutz der Zivilbevölkerung ausgerichteten Strategie und dann womöglich mehr als 100 000 US-Soldaten soll der Vormarsch der Taliban gestoppt werden.

Nachdem seine Empfehlung in Washington auf Skepsis stieß, schien der General den seit Wochen zögernden Präsidenten öffentlich unter Druck setzen zu wollen. In einer ungewöhnlichen Rede vorige Woche in London warnte McChrystal, eine nur auf die Bekämpfung von El-Kaida-Terroristen ausgerichtete Strategie sei in Afghanistan ein Rezept für Chaos. Seither wird in Washington über ernsthafte Zerwürfnisse zwischen der zivilen und militärischen Führung spekuliert. Sogar von einem Aufstand der Generäle ist die Rede.

Zerwürfnisse zwischen Präsidenten und ihren Generälen gab es in den USA immer wieder. Harry Truman zog 1951 General Douglas McArthur aus Korea ab, nachdem der den Krieg gegen den Willen Washingtons eskalieren wollte. In Vietnam behielten viele Militärs schwere Zweifel lange für sich. Zuletzt fügte sich das Pentagon vor der Irak-Invasion 2003 nur widerwillig den Vorgaben des damaligen Verteidigungsministers Donald Rumsfeld, den Krieg mit möglichst wenig Truppen zu führen. Der einzige General, der öffentlich Widerspruch wagte, Armeechef Eric Shinseki, wurde abgekanzelt und in den Ruhestand geschickt. Seine Warnung, für eine Stabilisierung Iraks werde man deutlich mehr Truppen benötigen, wurde später von Kritikern der Bush-Regierung, auch von Obama, als prophetisch gewertet. Im Januar holte der neue Präsident Shinseki als Veteranen-Minister in seine Regierung.

Nun aber tut auch Obama sich mit dem militärischen Ratschlag seines Afghanistan-Kommandeurs schwer. Zwar hatte der Präsident noch vor sieben Wochen erklärt, Afghanistan sei ein "notwendiger" Krieg, Taliban und El Kaida dürfe man dort keinen sicheren Unterschlupf gewähren. Im Februar hatte Obama die US-Truppen am Hindukusch bereits um 21000 Mann auf 68000 aufgestockt. Vor allem seit der von massivem Wahlbetrug begleiteten afghanischen Präsidentschaftswahl aber wachsen im Weißen Haus die Zweifel, ob sich Afghanistans Probleme durch noch mehr Truppen lösen lassen. "Eine Lehre aus Vietnam ist, dass wir in dieser Art von Kriegen keinen Erfolg haben können, wenn wir keinen überlebensfähigen heimischen Partner haben", erinnert der Militärexperte Michael O´Hanlon.

Berater wie Vizepräsident Joe Biden raten zu bescheideneren Zielen: Eindämmung der Taliban, Luftschläge gegen El Kaida. "Das ist genau das, was uns in die gegenwärtige Lage gebracht hat", sagt hingegen Afghanistan-Kenner Peter Bergen. Am Ende muss sich Obama entscheiden, ob er die Hoffnung auf ein stabiles Afghanistan noch für realistisch hält.

Erscheinungsdatum 07.10.2009

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Topics

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Related Articles

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk