This week, after an unforeseen trifle, the health care reform plans of President Obama were finally approved after all. Jan De Maeseneer estimates its importance for the U.S. and Belgium.
With a historic vote, the House of Representatives in the United States approved the reform of the health insurance system in the United States. Initially, this is a good thing for the accessibility of health care in the U.S., particularly for the millions of people who did not have health insurance already. More important is the underlying social choice: In a society where 'care for yourself' is the leading motive and where the individual responsibility model ("if you do not succeed, it's your own fault") reigns, the statement that only solidarity in the insurance system may form the basis for health care is a major turning point. This 'new' model in the U.S. makes health insurance compulsory and superinduces enrollment for the insurers. Until recently, health insurance companies could refuse patients based on their health: People who have had psychiatric problems and those who had problems with alcohol abuse, a chronic disease or a malignant disease could not get health insurance. That "risk selection" is now coming to an end.
The fact that the U.S. has set up collective insurance for sickness brings Americans closer to what we in Europe have expanded in the 19th and 20th centuries. The importance of this step can hardly be overestimated.
General Practitioner
Obama's work is, however, not finished: The accessibility of health care will improve, but to permanently maintain the system, the cost effectiveness should increase, as the United States currently spends 16 percent of its gross domestic product on health care (in Belgium it's 10 percent) and spends about twice per capita. This has to do with a system that is largely driven by the medical technology and pharmaceutical industries, and in which the patient, in principle, can shop around from one specialist to another. The reform of health insurance has to be accompanied by a reform of the health care organization in order to reconcile lasting quality and accessibility. Professor Barbara Starfield (Johns Hopkins University), through extensive international research, has shown that countries with strong primary care, where patients go to a specialist through the referral of a general practitioner, score much better in terms of quality and cost. The United States has only in recent years discovered the 'family physician' (G.P.), who works in the local community and provides the first relief of symptoms.
What is the relevance of the vote in the House of Representatives to Belgium? Initially, to keep our strong, inclusive social security coverage. However, there is a growing problem: In recent years, the "personal contribution" the patient pays when he or she is ill in Belgium has increased from 23 percent of total health expenditure to 27 percent. People pay more and more when they are ill. And it is clear that we are gradually approaching a limit, where the solidarity system itself stands under pressure.
A second problem concerns hospitalization insurance. Most of these policies are based on a system of risk selection: Some people can not get hospital insurance, and those who have an increased risk often pay a higher premium. This risk selection is at odds with solidarity and is not socially fair.
There is a third area of concern. Apparently, we fail to close the health gap between rich and poor: In 2004, the average life expectancy of a healthy man of 25 years in Belgium was 28.1 years for someone with only a primary school education, but 45.9 years for someone with college or university training. Recent data suggest that this gap has increased. These three challenges call for a structural approach. Internationally, a number of solutions were presented: The World Health Organization recommends investing in a strengthening of primary health care (World Health Report 2008: "Primary Health Care: Now More Than Ever!"). In 2005, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) recommended encouraging patients to go to the specialist only if they were referred by a G.P., and not to refund patients who consult a specialist directly.
Commercialization
The debate on a future-oriented organization of health care and the necessary 'choices' that go with it is currently being conducted: On the one hand, via task arrangements for care pathways for chronic diseases at the federal level and, on the other hand, as part of a conference on primary health care that Minister Vandeurzen is preparing for December 11, 2010.
Finally, the developments in the United States will have a significant impact on what happens, for instance, in Eastern Europe and developing countries. In recent decades, American insurance companies, the traditional American model of market and commercialization, were installed in the Baltic States, Poland, etc., with devastating effects in terms of access to health care for the most vulnerable groups. Also, in Africa (Nigeria, South Africa), "for-profit" U.S. insurance companies are active in the private sector. The changes in the United States will hopefully lead to a different, more inclusive development of all American actors in health care systems throughout the world. That the U.S. and European models will converge more, with solidarity as a starting point, is also a hopeful prospective for developing countries.
Jan De Maeseneer is a professor of family medicine and primary health care at Ghent University. He believes Obama's reform should inspire Belgians because the health gap between rich and poor is significant here.
Na een onvoorzien akkefietje werd president Obama's hervorming van de ziekteplannen eind deze week dan toch definitief goedgekeurd. JAN DE MAESENEER schat het belang ervan in, voor de VS én voor België.
Met een historische stemming heeft het Huis van Afgevaardigden in de Verenigde Staten, de hervorming van de ziektekostenverzekering in de Verenigde Staten goedgekeurd. In eerste instantie is dit een goede zaak voor de toegankelijkheid van de gezondheidszorg in de VS, in het bijzonder voor de miljoenen mensen die tot nu toe geen ziekteverzekering hadden. Belangrijker nog is de onderliggende maatschappelijke keuze: in een samenleving waar 'voor jezelf zorgen' het leidmotief is en waar het individueel schuldmodel ('als het je niet lukt, is het je eigen schuld') het discours beheerst, is de uitspraak dat enkel solidariteit via een verzekering voor iedereen de basis kan vormen voor de gezondheidszorg, een belangrijk keerpunt. Het 'nieuwe' model van de VS maakt een ziekteverzekering verplicht en voert de acceptatieplicht in voor de verzekeraars. Tot op heden konden ziektekostenverzekeraars patiënten weigeren op basis van hun gezondheidstoestand: wie ooit opgenomen was geweest in de psychiatrie, wie ooit een probleem van alcoholverslaving had gehad, een chronische aandoening of een kwaadaardige ziekte, kon geen ziekteverzekering krijgen. Aan deze 'risicoselectie' komt nu een eind.
Dat de VS een collectief verzekeringssysteem opzetten voor ziekte, brengt hen dichter bij wat we in Europa in de 19de en 20ste eeuw hebben uitgebouwd. Het belang van deze stap kan moeilijk overschat worden.
Huisarts
Het werk voor Obama is echter niet af: toegankelijkheid van de gezondheidszorg zal verbeteren, maar om het systeem duurzaam in stand te houden zal de kosteneffectiviteit moeten verhogen: de Verenigde Staten besteedt momenteel 16procent van zijn Bruto Binnenlands Product aan gezondheidszorg (in België is dat 10procent) en geeft ongeveer het dubbele uit per hoofd van de bevolking. Dit heeft te maken met een systeem dat in hoge mate wordt aangestuurd door de medisch-technologische en farmaceutische industrie, en waar de patiënt, in principe, kan rondshoppen van de ene specialist naar de andere. De hervorming van de ziektekostenverzekering zal moeten gepaard gaan met een hervorming van de organisatie van de gezondheidszorg, wil men toegankelijkheid en kwaliteit blijvend verzoenen. Professor Barbara Starfield (John Hopkins University) heeft in uitvoerig internationaal onderzoek aangetoond dat landen met een sterke eerstelijnsgezondheidszorg, waar patiënten via verwijzing door de huisarts naar de specialist gaan, beter scoren op het vlak van kwaliteit en kosteneffectiviteit. De Verenigde Staten heeft pas in de laatste jaren de 'family physician' (huisarts) ontdekt, die werkt in de lokale gemeenschap en zorgt voor de eerste opvang van gezondheidsklachten.
Wat is de relevantie van de stemming in het Huis van Afgevaardigden voor België? In eerste instantie dat we er goed aan doen onze sterke, solidaire sociale zekerheid te behouden. Er is echter een toenemend probleem: de 'persoonlijke bijdragen', wat de patiënt zelf betaalt als hij/zij ziek is, is in België de laatste jaren toegenomen van 23procent van de totale uitgaven voor gezondheidszorg tot 27procent. Mensen betalen steeds meer op het moment dat ze ziek zijn. En het is duidelijk dat we hier stilaan een grens benaderen, waar het solidaire systeem zelf onder druk komt te staan.
Een tweede probleem betreft de hospitalisatieverzekeringen. De meeste van deze polissen zijn gebaseerd op een systeem van risicoselectie: bepaalde mensen kunnen geen hospitalisatieverzekering krijgen, en wie een verhoogd risico heeft, betaalt vaak een hogere premie. Deze risicoselectie staat haaks op de solidariteit en is sociaal niet rechtvaardig.
Er is nog een derde punt van zorg. Blijkbaar slagen we er niet in om de gezondheidskloof tussen arm en rijk te dichten: de gemiddelde gezonde levensverwachting van een man van 25 jaar in België was in 2004 28,1 jaar voor iemand met enkel een opleiding lager onderwijs, 45,9 jaar voor iemand met hogeschool- of universitaire opleiding. Recente gegevens wijzen erop dat deze kloof nog is toegenomen. Deze drie uitdagingen vragen om een structurele aanpak. Internationaal worden een aantal oplossingen aangereikt: de Wereldgezondheidsorganisatie adviseert te investeren in een versterking van de eerstelijnsgezondheidszorg (World Health Report 2008: 'Primary health care: now more than ever!'). De Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) heeft in 2005 geadviseerd om patiënten te stimuleren slechts via verwijzing door de huisarts naar de specialist te gaan en patiënten die rechtstreeks de specialist consulteren niet meer terug te betalen.
Commercialisering
Het debat rond een toekomstgerichte organisatie van de gezondheidszorg en de noodzakelijke 'keuzen' die daarbij horen, wordt momenteel gevoerd: enerzijds via taakafspraken voor de zorgtrajecten voor chronische ziekten op federaal niveau, anderzijds in het kader van een congres over eerstelijnsgezondheidszorg dat minister Vandeurzen voorbereidt voor 11 december 2010.
Ten slotte hebben de ontwikkelingen in de Verenigde Staten belangrijke gevolgen voor wat gebeurt in bijvoorbeeld Oost-Europa en in ontwikkelingslanden. In de voorbije decennia hebben Amerikaanse verzekeringsmaatschappijen, het traditionele Amerikaanse model van marktwerking en commercialisering geïnstalleerd in de Baltische staten, in Polen enzovoort, met nefaste gevolgen op het vlak van toegankelijkheid van gezondheidszorg voor de meest kwetsbare groepen. Ook in Afrika (Nigeria, Zuid-Afrika) zijn 'for-profit' Amerikaanse verzekeringsmaatschappijen actief in de private sector. De veranderingen in de Verenigde Staten zullen hopelijk leiden tot een andere, meer solidaire opstelling van alle Amerikaanse actoren in de gezondheidszorg, overal in de wereld. Dat het Amerikaanse en Europese model meer naar elkaar toegroeien en solidariteit als uitgangspunt nemen, is ook voor ontwikkelingslanden een hoopgevend perspectief.
JAN DE MAESENEER Wie? Prof huisartsgeneeskunde en eerstelijnsgezondheidszorg (UGent). Wat? Obama's hervorming moet Belgen inspireren. Waarom? Gezondheidskloof tussen arm en rijk is ook hier enorm groot.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
[T]he Republican president managed to make the meeting revolve around his interests — the debate about the 5% — and left out ... the White House’s attitude toward the Kremlin.
U.S. companies, importers and retailers will bear the initial costs which most economists expect to filter through the supply chain as a cost-push inflation.
In accepting the 'big lie' theory, the Republicans risk losing their political soul by becoming nothing more than representatives of the biased totalitarian ideology of Trumpism.