Britain Seeks Quick Afghanistan Withdrawal

Published in die Presse
(Austria) on 22 May 2010
by (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Gheanna Emelia.
Liam Fox, Great Britain’s new Minister of Defense, wants to withdraw British units from Afghanistan as quickly as possible, saying Great Britain is not “a global policeman.”

The British government, according to their new Minister of Defense Liam Fox, wants a speedy withdrawal of their troops from Afghanistan. Prior to his surprise visit to the Hindu Kush on Saturday, Fox told the Times, “We need to accept we are at the limit of numbers now and I would like the forces to come back as soon as possible.” He added, “We have to reset expectations and timelines.”

Fox went on to say that the focus now was on national security and that Great Britain was not a global policeman. He said soldiers were there “so the people of Britain and our global interests are not threatened.”

Faster Training for Afghan Security Forces

During a visit to Afghanistan with Foreign Minister William Hague and Minister for International Development Andrew Mitchell, Fox said he hopes to determine whether it would be possible to accelerate training for Afghan security forces.

Fox also said President Hamid Karzai believes the Afghan police and military could take over national security duties by 2014, and he wants to discuss ramped up training with those commanders on the scene.

Guttenberg: Withdrawal Could Mean Collapse

German Defense Minister Karl-Theodor zu Guttenberg, meanwhile, has warned against a hasty withdrawal of German troops from Afghanistan. He told the newspaper “Hamburger Abendblatt” that such a withdrawal would increase the danger that the country could collapse. He added, “If Afghanistan falls, Pakistan, a nuclear nation, could be next. I wouldn’t like to see nuclear weapons in the hands of terrorists.”

Guttenberg also said that, from a purely military standpoint, the war against terror in Afghanistan, Pakistan or in African nations was unwinnable. He said that better cooperation between intelligence services was necessary. "In addition, we have to position ourselves so we can engage the enemy with special forces at whatever location the international community deems necessary," he added. Guttenberg also said civilian reconstruction would have to play an increased role.

10,000 British Troops in Afghanistan

There are currently about 10,000 British troops serving in Afghanistan, making Great Britain the second largest participant in the Hindu Kush after the United States. The U.S. has 130,000 troops in Afghanistan and intends to add an additional 20,000 soldiers by this summer before their planned withdrawal.

British troops serve primarily in the southern Helmand Province against the Taliban. Since the beginning of the campaign in 2001, 286 British and 1,081 American soldiers have lost their lives in Afghanistan.

Military operations continue in Afghanistan unabated: On Saturday, NATO troops south of Kabul killed at least 12 Afghans. According to an official spokesperson, the troops killed two insurgents in the act of planting explosive devices in Paktia Province. When other insurgents went to remove the bodies, the NATO troops called in helicopter support that resulted in the deaths of another 10 persons. Officials have begun investigations in order to ensure that all victims were actually insurgents, as claimed by American troops.


Briten wollen schnellen Rückzug aus Afghanistan
22.05.2010 | 16:27 | (DiePresse.com)

Der neue britische Verteidigungsminister Liam Fox will seine Einheiten "so schnell wie möglich" zurückholen. Großbritannien sei keine "Weltpolizei". Sein deutscher Amtskollege Guttenberg warnt vor einem schnellem Abzug.


Die britische Regierung setzt nach den Worten des neuen Verteidigungsministers Liam Fox auf einen schnellen Rückzug ihrer Soldaten auf Afghanistan. Es müsse akzeptiert werden, dass die Grenze einer Bereitstellung von Truppen erreicht sei, "und ich möchte, dass die Einheiten so schnell wie möglich zurückkommen", sagte Fox der Londoner "Times" vor seinem Blitzbesuch am Hindukusch am Samstag. "Wir müssen die Erwartungen und die Zeitpläne überprüfen."

Das Augenmerk liege nun auf der nationalen Sicherheit, Großbritannien sei keine "Weltpolizei". Die Soldaten seien in Afghanistan, um Gefahr für die britische Bevölkerung und die "internationalen Interessen" Großbritanniens abzuwenden", sagte der Minister weiter.

Schnellere Ausbildung afghanischer Sicherheitskräfte

Bei seinem Besuch in Afghanistan zusammen mit Außenminister William Hague und Entwicklungsminister Andrew Mitchell werde er ausloten, ob es Möglichkeiten gebe, die Ausbildung von afghanischen Sicherheitskräften zu beschleunigen, sagte Fox.

Mit Blick auf die Ankündigung des afghanischen Präsidenten Hamid Karzai, ab 2014 könnten Polizei und Armee des Landes selbst für Sicherheit sorgen, sagte Fox weiter, er werde mit den Verantwortlichen vor Ort über verstärkte Ausbildungsbemühungen sprechen.

Guttenberg: Bei Rückzug droht Zusammenfall

Der deutsche Verteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg hat unterdessen vor einem überhasteten Rückzug der Bundeswehr aus Afghanistan gewarnt. Dies würde die Gefahr erhöhen, dass das Land in sich zusammenfalle, sagte der Minister dem "Hamburger Abendblatt" (Samstag). "Wenn Afghanistan fällt, kann auch Pakistan fallen, ein Land, das im Besitz von Atomwaffen ist", sagte er. "Ich hätte sehr ungern Atomwaffen in den Händen von Terroristen."

Guttenberg sagte, rein militärisch sei der Krieg oder Kampf gegen den Terror in Afghanistan, in Pakistan oder in afrikanischen Staaten nicht zu gewinnen. Nötig sei eine bessere Vernetzung der Nachrichtendienste. "Darüber hinaus müssen wir uns in die Lage versetzen, an der einen oder anderen Stelle international abgestimmt gezielt mit Spezialkräften vorzugehen", sagte er. "Und natürlich kommt dem zivilen Aufbau eine wachsende Rolle zu."

10.000 Briten in Afghanistan

In Afghanistan sind rund 10.000 britische Soldaten im Einsatz. Damit ist Großbritannien nach den USA der zweitgrößte Truppensteller am Hindukusch. Die USA haben in Afghanistan 130.000 Soldaten stationiert und wollen diese vor dem ebenfalls geplanten Rückzug bis zum Sommer um weitere 20.000 Mann aufstocken.

Die Briten kämpfen überwiegend in der südlichen Provinz Helmand gegen die Taliban. Seit Beginn des Einsatzes 2001 sind 286 Briten und 1.081 US-Soldaten getötet worden.

Die Kampfhandlungen in Afghanistan gehen indes ungebrochen weiter: Bei einem Militäreinsatz von NATO-Truppen südlich von Kabul sind am Samstag mindestens zwölf Afghanen ums Leben gekommen. Die Soldaten erschossen zwei Aufständische, die Bomben legen wollten, wie ein Behördensprecher in der Provinz Paktia mitteilte. Als weitere Kämpfer ihre Leichen wegbrachten, forderten die Truppen Unterstützung eines Kampfhubschraubers an, aus dem heraus zehn weitere Menschen getötet wurden. Die Behörden leiteten Ermittlungen ein um sicherzustellen, dass es sich - wie von den US-Truppen angegeben - bei allen Opfern um Aufständische handelt.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Mexico: Urgent and Important

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Topics

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Related Articles

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Austria: Maybe Trump’s Tariff Bludgeon Was Good for Something after All

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada