Palestine Between Nation and Resistance

Published in Aleqtisadia
(Saudi Arabia) on 4 October 2011
by Nawaf Meshal Al Sabhan (link to originallink to original)
Translated from by Amy Stoller. Edited by Simone Stemper.
The Palestinians and their Arab allies came to the Security Council to demand full membership for the Palestinian nation in the United Nations. They did this after they proved to the UN that the so-called peace process under the patronage and monopoly of America has not led to success.

It has been over two decades since the signing of the accord at the Oslo Convention, not counting the dozens of conferences and negotiations between the Palestinians and the Zionist entity since then. No agreement came out of it that succeeded in translating to peace at the Madrid Peace Conference in 1991, with the "land in exchange for peace" concept, since the Zionist enemy did and still does want the exchange with the Palestinian authority to be superficial. This was expected, since the beginning of the peace process in Madrid because the Zionist entity was never serious or honest about this. They did not truly move in the direction of peace following Yitzhak Shameer’s actions. He was the prime minister at the time when the right-wing Zionist extremists were in power, and instead of doing what he had vowed to do, he negotiated without result and ridiculous effort, which did not accomplish anything.

This sidelining of the negotiations is helped by the position that the Americans took in support of the Zionist entity. The United States monopolized the responsibility for the entire peace process. It was not honest or just, and ruled oppressively, though long years of negotiations. The Zionist entity violates every peace agreement and broke the principles of peace, although they were not forced to, making use of the supposed political neutrality which exists between them and the Palestinians although no one is forcing them to abide by any of the conditions. The U.S. doesn't lift a finger to stop them, and the Palestinian Authority is blamed for everything, even things they weren't responsible for. This emboldens the Zionist entity to simply hold up the peace process and chew up every agreement, as Netanyahu, in his arrogance, does with every deal.

This situation, continuing in the shadows is important to the coming of the Arab Spring, and the Arab Spring gave the president of Palestine the leverage to push forward with resistance to this situation and to break the rules of the game that were forced on them, and reject their promises. Washington's threats urged the Palestinians not to take steps to apply for membership in the United Nations, thus insulting the Arab people to their face, but the Arab people have gained their voice, and they are not excluded as they once were. However, the probability is that the Palestinian Arabs will not achieve a quorum of nine votes in the UN Security Council, which will allow Washington to use its right of veto. There is no doubt that this adventure will have a high cost for the already deteriorating reputation of the U.S., because the U.S. is expected to be recalcitrant. The response the Palestinians make to the failure of this effort involving the international community must be internal, moving forward to complete the reconciliation of all fractions of the nation and pushed the Arabs support them, and also to protect them from the intrusion of Washington, the Zionist entity and the waffling of the Europeans.


فلسطين بين الدولة والمقاومة


نواف مشعل السبهان
لم يجد الفلسطينيون ومن خلفهم العرب بدا من التوجه إلى مجلس الأمن الدولي بطلب العضوية الكاملة لدولة فلسطين في الأمم المتحدة بعد أن ثبت لهم أن ما سمي عملية السلام والرعاية الأمريكية الحصرية لها لم تؤد إلى أي نتيجة، فعلى مدى أكثر من عقدين من الزمن ومنذ توقيع اتفاقيه أوسلو لم تفض عشرات جلسات المفاوضات بين الفلسطينيين وكيان العدو الصهيوني ولا الاتفاقيات التي انبثقت منها، إلى نتائج عملية لترجمة السلام إلى واقع وفق مبدأ مؤتمر مدريد للسلام عام 1991 ''الأرض مقابل السلام''، فالعدو الصهيوني كان وما زال يريد الأرض والسلام معا مقابل سلطة فلسطينية باهتة لا وجود لها إلا مظهريا فقط. وكان ذلك متوقعا منذ انطلاق عملية السلام في مدريد، لأن كيان العدو الصهيوني لم يكن قط جادا ولا صادقا في التوجه للسلام، كما تعهد إسحق شامير رئيس وزرائه آنذاك لقوى اليمين الصهيوني المتطرفة بجعل التفاوض بلا أفق ولا نهاية وعملية عبثية وهو ما حدث بالفعل.

ما ساعد على هذا التيه التفاوضي الموقف الأمريكي المتواطئ مع الكيان الصهيوني، فالولايات المتحدة التي احتكرت الإشراف والرعاية لعملية السلام برمتها لم تكن أمينة ولا عادلة ولا حكما يعول عليه، فطوال سنوات التفاوض كان كيان العدو يخرق كل اتفاقيات السلام ويخرج على كل مبادئ السلام ولا يلتزم بما يوقع عليه، ويتخذ من الإجراءات الأحادية سياسة له في التعامل مع الفلسطينيين دون الالتزام بما نصت عليه تلك الاتفاقيات. والولايات المتحدة لا تحرك ساكنا، بينما تلوم السلطة الفلسطينية على كل شيء حتى ولو كانت غير مسؤولة عنه، وهو ما شجع كيان العدو الصهيوني على التلاعب الفج بعملية السلام، ولحس كل الاتفاقيات كما يفعل نتنياهو بكل صفاقته وغروره وعنجهيته.

هذا الحال ما كان له أن يستمر في ظل المتغيرات العميقة والمهمة التي جاء بها الربيع العربي، وهي ما أعطت الرئيس الفلسطيني دفعة قوية للتمرد على ذلك الوضع، وكسر قواعد لعبة كان مجبرا عليها بما في ذلك رفض إغراءات، بل تهديدات واشنطن بإلحاحها عليه بعدم الإقدام على خطوة التقدم بطلب العضوية لفلسطين في الأمم المتحدة لما ستسببه لها من حرج في مواجهة شعوب عربية أصبح لها صوت وقرار ولم تعد مغيبة كما كانت. وعلى الرغم من احتمال عدم حصول الطلب الفلسطيني العربي على النصاب القانوني في مجلس الأمن، وهو تسعة أصوات التي ستدفع بواشنطن لاستخدام ''حق'' النقض في مغامرة لا شك أنه سيكون لها ثمن باهظ على سمعة الولايات المتحدة المتردية أصلا، بسبب الضغط الأمريكي المتوقع، فإن الرد الفلسطيني على فشل هذه الخطوة في التوجه للمجتمع الدولي يجب أن يكون داخليا بالسير قدما في إتمام المصالحة الوطنية الفلسطينية بكل جزئياتها وبدعم عربي لها وحماية أيضا من تغول واشنطن وكيان العدو وميوعة الموقف الأوروبي
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Argentina: Middle East: From Nuclear Agreement to Preventive Attack, Who’s in Control?

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Taiwan: After US Bombs Iranian Nuclear Facilities, Trump’s Credibility in Doubt

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry

Topics

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Related Articles

Canada: Trump Prioritizes Commerce over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Saudi Arabia: Can Europe Still Rely on Washington’s Friendship?

Saudi Arabia: Trump’s Middle East Policy Needs Regional Inputs

Saudi Arabia: America’s New McCarthyism

Saudi Arabia: Palestine Question a Key Test of US Foreign Policy