Europe Won’t Get the Better of Trump with Counter Tariffs—The Currency Is Trust

Published in Tageblatt
(Luxembourg) on 9 April 2025
by Tom Haas (link to originallink to original)
Translated from by Mallory Matsumoto. Edited by Helaine Schweitzer.
Donald Trump suspended his tariffs again for 90 days Wednesday evening. How should Europe react? Precisely because the man decides based on his mood — or manipulates the markets enabling his friends to make substantial profit at the cost of the global economy — the EU should think very carefully about what it does.

The scale of this trade war defies the logic of economics. Trump doesn’t care about the rate of return or protecting the national economy; he cares about power. It’s about the U.S. president’s ability to lead the world by its nose. It’s a poker game where Trump stands to win or lose everything. On Wednesday, the market was flooded with U.S. bonds — a sure sign that investor confidence in the U.S. is shrinking. Only that made Washington reconsider.

The EU needs to step in here. The current tariff proposals from Brussels systematically target the economy of those U.S. states that are considered Republican strongholds. A recession there would undermine one of Trump’s core campaign promises: an economic boom. The man in the White House is shooting himself in the right foot with his tariff policies; Europe’s response should kick the left foot out from under him. At the same time, Brussels can profit from the lost confidence by strengthening its domestic market and boosting economic activity.

There are various instruments for doing that. First, the Capital Markets Union, which could now free up desperately needed capital for Europe’s waning economy. The EU Commission estimates that a “real” Capital Markets Union would mobilize an additional $526 billion annually in private assets. Combined with a “Buy European!” campaign and a “Made in Europe” label, these measures could at least somewhat ease the blow to global trade.

The EU has know-how, stability, and freedom, which are currently coming under fire in the U.S. Researchers from American universities are already seeking refuge in Europe. Why shouldn’t we make it possible for companies to follow them? The trust that Trump is currently gambling away can’t be bought. But it can be earned — with honesty, reliability, and deliberation.


Europa wird Trump nicht mit Gegenzöllen beikommen – die Währung heißt Vertrauen
Trump hat am Mittwochabend seine Zölle wieder für 90 Tage ausgesetzt. Wie soll Europa darauf reagieren? Gerade weil der Mann nach Tageslaune entscheidet – oder die Märkte manipuliert, um seinen Freunden auf Kosten der Weltwirtschaft deftige Kursgewinne zu ermöglichen –, sollte die EU lieber genau darüber nachdenken, was sie tut.
Denn die Dimension dieses Handelskriegs sprengt die Logik der Wirtschaftswissenschaft. Trump geht es nicht um Rendite, nicht um den Schutz der nationalen Wirtschaft, sondern um Macht. Um die Möglichkeit des US-Präsidenten, die Welt nach seiner Pfeife tanzen zu lassen. Es ist ein Pokerspiel, bei dem Trump alles gewinnen oder verlieren kann. Am Mittwoch wurde der Markt mit US-Staatsanleihen geschwemmt – ein sicheres Zeichen dafür, dass das Vertrauen der Anleger in die USA schwindet. Erst das hat Washington zum Umdenken bewegt.
Hier muss die EU ansetzen. Die aktuellen Zollvorschläge aus Brüssel zielen systematisch auf die Wirtschaft jener US-Staaten, die als republikanische Hochburgen gelten. Eine Rezession dort kippt eines von Trumps zentralen Wahlversprechen: den wirtschaftlichen Aufschwung. Der Mann im Weißen Haus schießt sich mit seiner Zollpolitik in den rechten Fuß, Europas Antwort sollte ihm den linken wegtreten. Und gleichzeitig kann Brüssel vom Vertrauensverlust profitieren, indem es seinen Binnenmarkt stärkt und die Konjunktur antreibt.
Dazu gibt es verschiedene Instrumente: erstens die Kapitalmarktunion, die nun schleunigst benötigtes Kapital für die schwächelnde Konjunktur in Europa freisetzen könnte. Die EU-Kommission schätzt, dass eine „echte“ Kapitalmarktunion zusätzliche 470 Milliarden Euro pro Jahr an privaten Mitteln mobilisieren würde. Kombiniert mit einer „Kauft europäisch!“-Kampagne und einem „Made in Europe“-Label könnten diese Maßnahmen die Erschütterungen im Welthandel zumindest ansatzweise abfedern.
Die EU hat Know-how, Stabilität und eine Freiheit, die in den USA gerade unter die Räder gerät. Wissenschaftler von US-Universitäten suchen bereits Zuflucht in Europa. Warum sollten wir nicht dafür sorgen, dass die Unternehmen ihnen folgen? Das Vertrauen, das Trump gerade verspielt, kann man nicht kaufen. Aber man kann es verdienen – durch Ehrlichkeit, Zuverlässigkeit und Bedacht.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: The Trump Problem

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*