Bogusław Chrabota: Europe Will Long Need US To Defend Itself from Russia

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 5 May 2026
by Bogusław Chrabota (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by Michelle Bisson.
The presence of U.S. troops on the continent is today the most significant element of the EU's security. We should ensure that the number of U.S. forces in Europe increases, not decreases. It is even more important that they find a permanent place in Poland along the Vistula River. This should be an indisputable axiom in thinking about Poland's national security.

"European strategic autonomy is a mirage," said former head of the National Security Bureau Jacek Siewiera in one of the debates of the European Economic Congress. “All we can do in the long run is build strategic credibility. In the eyes of our transatlantic ally, Russia, and ourselves.”

What's the difference then? The prospect of achieving autonomy — that is, the strategic level of security of European NATO members, without the support of the U.S., is very remote. Setting aside the American nuclear umbrella, Europe is not — and will not be for a long time — self-sufficient in confronting Russia's military potential.

For example (data for 2025), the total production of maneuvering missiles in the EU is 300 units. Russia produces 1,100 of them. In the field of ballistic missiles, Russia produces 900 per year, and the EU doesn't produce them at all. Artillery ammunition: Russia — 4 million units, the EU — 2 million units. Infantry fighting vehicles: Russia — 3,500, EU — 500 pieces. The disparities can be listed at length, but there is only one conclusion. Without the U.S. component of NATO forces, both in terms of manpower and equipment, Europe is significantly inferior to Russia in many areas.

Does the EU Understand Its Weakness?

Brussels is aware of it, and that is why the European Commission is pushing ahead with plans to remilitarize the community. But it is not easy. Europe's industry, dormant for decades, is waking up slowly and with many problems. It is not only the case of the Polish president vetoing the parliamentary SAFE program* but also hundreds of systemic deficiencies that are acknowledged at the level of the European Commission. Inefficient local administrations, slow certification of new military technologies, difficulties in cross-border technology transfer, and long delays in launching new production lines — all of this is evident from multiple vantage points.

This is why, among other things, the commission is working on instruments to improve these processes. One of them will be the Defense Readiness Omnibus, a package of rules to speed up the process of rebuilding the capacity of the European defense industry.

What Is Europe's Strategic Credibility?

Why am I writing about it? Because no reasonable person who understands the real threats that we face or will soon face should support the process of withdrawal of the U.S. armed forces from Europe. Let me stress once again: We cannot afford strategic autonomy today and will not be able to do so in the next decade. All we Europeans can do is to demonstrate our strategic credibility in the eyes of the U.S. ally and the enemy from the East.

Although this is a paradox, both Moscow and Washington should be sure that the alliance with the U.S. is unquestionable, strong, and lasting, and that we are taking all possible measures to increase our own level of security. Especially when the U.S. president is a man who chooses to communicate on social networks more often than strictly adhering to written doctrine.

The triad outlined by Polish Prime Minister Donald Tusk: European solidarity, an alliance with the U.S., and Polish (and European) armaments — should be set in stone for decades.

Should we cheer the withdrawal of American troops from Germany, Italy or Spain? Not in the slightest. What must dominate here is reflection on collective security and common capability. Should we seek to increase the number of American troops in Poland? To expand infrastructure to accommodate them? To install new types of weapons? Absolutely. At any cost. After all, we are the eastern flank of NATO.

The scale of threats in our part of Europe is completely different than in Italy or the Iberian Peninsula. This is obvious. I will not comment on the words of Prime Minister Tusk about “poaching” units withdrawn from Germany. They were ill-advised. However, the triad he outlined — European solidarity, the alliance with the U.S., and Polish (and European) rearmament — should be set in stone for decades. There is no other way to build Polish defense.

*Editor’s note: The Safe (Security Action for Europe) program is a 150-billion-euro defense financing bill of the EU designed to strengthen European defense capabilities and industrial cooperation.


Bogusław Chrabota: Europa jeszcze długo będzie potrzebować USA, by bronić się przed Rosją

https://www.rp.pl/komentarze/art44314251-boguslaw-chrabota-europa-jeszcze-dlugo-bedzie-potrzebowac-usa-by-bronic-sie-przed-rosja

Obecność jednostek amerykańskich na kontynencie to dziś najważniejszy element bezpieczeństwa Unii Europejskiej. Winniśmy zadbać o to, by liczba żołnierzy USA w Europie rosła, nie malała. Jeszcze ważniejsze, by znaleźli oni swoje trwałe miejsce nad Wisłą. Właśnie to powinno być niepodważalnym aksjomatem w myśleniu o narodowym bezpieczeństwie Polaków.

Publikacja: 05.05.2026 18:00

Bogusław Chrabota

Europejska autonomia strategiczna to miraż – tłumaczył podczas jednej z debat w trakcie Europejskiego Kongresu Ekonomicznego – były szef BBN Jacek Siewiera. Wszystko, na co nas stać w realnej perspektywie to strategiczna wiarygodność. Wobec sojusznika zza oceanu, Rosji i nas samych.
Na czym polega różnica? Na tym, że perspektywa osiągnięcia autonomii, czyli strategicznego poziomu bezpieczeństwa europejskich członków NATO bez wsparcia Stanów Zjednoczonych jest bardzo odległa. Pomijając kwestię amerykańskiego parasola nuklearnego, Europa nie jest i długo nie będzie samodzielna w konfrontowaniu potencjału militarnego Rosji.
Czytaj więcej

Dla przykładu (dane za 2025 r.) łączna produkcja rakiet manewrujących w UE to 300 sztuk. Rosja produkuje ich 1100. W dziedzinie rakiet balistycznych Rosja produkuje ich 900, w UE nie produkuje się ich w ogóle. Amunicja artyleryjska – Rosja 4 mln sztuk, UE – 2 mln. Wozy bojowe piechoty: Rosja – 3500, UE – 500 sztuk. Te dysproporcje można wyliczać długo, ale wniosek jest jeden. Bez amerykańskiego komponentu sił NATO zarówno w obszarze ludzkim, jak i sprzętowym, Europa znacząco ustępuje Rosji na wielu polach.

Czy Unia Europejska rozumie swoją słabość?
Mają tego świadomość w Brukseli i dlatego Komisja Europejska forsuje plany remilitaryzacji wspólnoty. Nie jest jednak to łatwe; uśpiony przez dekady europejski przemysł budzi się powoli i z licznymi problemami. To nie tylko przypadek zablokowania przez polskiego prezydenta sejmowej ustawy w sprawie programu SAFE, ale setki niedoskonałości systemowych diagnozowane także na poziomie Komisji. Niesprawność lokalnych administracji, przeciągające się procedury certyfikacji nowych technik wojskowych, kłopoty z transgranicznym transferem technologii, przedłużające się cykle uruchomienia nowych linii produkcyjnych – to świetnie widać z wielu punktów obserwacyjnych.
Między innymi dlatego Komisja pracuje nad instrumentami mającymi usprawnić te procesy. Jednym z nich będzie Omnibus Gotowości Obronnej, pakiet przepisów przyspieszających procesy odbudowy zdolności europejskiego przemysłu obronnego.

Czym jest strategiczna wiarygodność Europy?
Dlaczego o tym piszę? Bo nikt przytomny, a zarazem rozumiejący faktyczne zagrożenia przed którymi stoimy albo staniemy za chwilę, nie powinien sekundować procesowi wycofywania się sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych z Europy. Podkreślę raz jeszcze: nie stać nas dziś i nie będzie stać w najbliższej dekadzie na strategiczną autonomię. Wszystko, co możemy jako Europa, to udowodnić, że stać nas na strategiczną wiarygodność wobec sojusznika z USA i przeciwnika od wschodu.

Choć to paradoks, zarówno w Moskwie, jak i Waszyngtonie winni mieć pewność, że sojusz ze Stanami Zjednoczonymi jest niepodważalny, silny i trwały oraz że dokonujemy wszelkich możliwych działań, by zwiększyć poziom własnego bezpieczeństwa. Zwłaszcza, gdy prezydentem Stanów Zjednoczonych jest człowiek częściej wybierający komunikację na portalach społecznościowych, niż ściśle trzymający się zapisanej doktryny.
Zarysowana przez Donalda Tuska triada: solidarność europejska – sojusz z USA – polskie (i europejskie) zbrojenia powinna być wyryta w marmurze na dekady.

Czy powinniśmy kibicować wycofywaniu amerykańskich jednostek z Niemiec, Włoch czy Hiszpanii? W najmniejszym stopniu. Tu musi dominować refleksja o zbiorowym bezpieczeństwie i wspólnym potencjale. Czy winniśmy zabiegać o zwiększenie liczby amerykańskich żołnierzy w Polsce? O rozbudowę infrastruktury na ich potrzeby? Instalację nad Wisłą nowych typów i rodzajów broni? Jak najbardziej. Wszelkim kosztem. Jesteśmy wszak wschodnią flanką NATO.

Skala zagrożeń jest w naszym kawałku Europy zupełnie inna, niż we Włoszech czy na półwyspie Iberyjskim. To oczywiste. Nie będę się tu odnosił do słów premiera Donalda Tuska o „podbieraniu” jednostek wycofywanych z Niemiec. Nie były najszczęśliwsze. Jednak zarysowana przez niego triada: solidarność europejska – sojusz z USA – polskie (i europejskie) zbrojenia powinna być wyryta w marmurze na dekady. Innej ścieżki budowy polskiej obronności nie ma.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

South Korea: Trump’s Move To Cut Troops in Germany Must Not Affect Korean Peninsula

Austria: Putin’s Phony Parade Passes without Incident Thanks to Trump

Australia: Donald Trump and Xi Jinping Are Meeting in China but Only 1 Has the Upper Hand

Cuba: Economic Coercion and Naval Threat: the Siege on Cuba’s Self-Determination

Saudi Arabia: Iran War: Cup Moving Toward the Lip?

Topics

Australia: Donald Trump and Xi Jinping Are Meeting in China but Only 1 Has the Upper Hand

India: Power and Pageantry: 10 Things To Expect from the Trump Xi Summit

Egypt: The Xi Trump Summit in Beijing

Cuba: Economic Coercion and Naval Threat: the Siege on Cuba’s Self-Determination

Australia: Trump and Xi’s Beijing Summit Must Confront the AI Cold War

Related Articles

Saudi Arabia: Iran War: Cup Moving Toward the Lip?

Austria: Trump Punishes Merz but Also Weakens His Own Country

Austria: Trump Can’t Destroy NATO

Saudi Arabia: King’s Visit Takes the Edge off Strained UK-US Relationship