US Disappoints Its Arab Allies

Published in Kitabat
(Iraq) on 16 November 2013
by Abdul Jabar Jaburi (link to originallink to original)
Translated from by Hannah Ridge. Edited by Bora Mici.
The American strategic political transformations in the Middle East became clearly visible after the public emergence of the American-Iranian detente — secret for decades — and since the Iran-Contra scandal. However, how and why has the U.S. turned its back on the Arabs now, in this historic moment in their lives, inflamed by a spring of American deception? America's rush to Tehran’s rulers, despite Iran being part of the axis of evil under Khamenei's direct embrace, raises questions and wonder.

In order to complete the picture for the reader, it is necessary to link preceding events directly because the American-Iranian coordination began with the criminal Bush administration's decision to topple the Saddam Hussein regime in Iraq — per the statement of the last Iraqi Foreign Minister Hoshyar Zebari to the London newspaper al-Hayat — and revealed the agreement of Tehran's rulers and mullahs with the criminal Bush administration on Iraq's occupation, the bringing down of its regime and removal of the Iraqi army from the regional military balance in order to make it easier to dominate the Gulf states, divide their influence and wealth, and secure oil and Israeli security. This is the essence of the American-Iranian agreement and the mutual services they render in opposition to [the interests of a unified] Arab nation, the spearhead of which is the great Iraq.

What does all this prove? The U.S. invaded Iraq and occupied it with Iran's help. If not for that, why was its invasion and occupation possible — the widely famous statement? The U.S. disbanded Iraq's army, destroyed its economic structures, looted wealth, burned it down, devastated and burned its ministries — except the Ministry of Oil — killed its people, spread sectarianism among its sects and supervised the sectarian civil war, which it fueled, handing Iraq a wasteland, from where it shouted the slogans of the occupation and its agents to the rulers and mullahs of Tehran — Iraq's historic enemies — under the pretext of filling the void, all while Ahmadinejad was calling for the desecration of Abbasid Baghdad.

Thus, Tehran launched armed sectarian militias and the Quds force to kill Iraqis and then abandoned them and imposed Safavid Shiism on Iraqis throughout Iraq. Here, there are militias imposing the raising of the banner of Hussein — peace be upon him — on all the Sunni provinces, over their houses, mosques and their departments, threatening death and destruction. They have done this before the eyes of all people in most places — two days ago, dominating militias descended in Nineveh near North Kiraj on a groom and his bride in a wedding procession and started beating and insulting them and insulting the companions of Our Lady Aisha, the mother of believers, in a shameful sectarian incident reflective of hatred and backwardness, as happened with a British engineer in Ramallah days ago.

As for the American scenario in the region, it entails the abandonment of Arab regimes, leaving them to the Iranian nuclear ghoul and its occupation for the Safavid expansion and extension into the Arab states — Lebanon, Iraq, Syria, Bahrain, the Emirates, Yemen, Saudi Arabia, Egypt, Kuwait and others — for the establishment of a Persian Shiite empire. Thus, the U.S. has betrayed its allies in Saudi Arabia, Bahrain, the remaining Arab Gulf states, Egypt and Tunisia. Yes, the U.S. has betrayed the Arab regimes and sold them to Iran, like it sold Iraq.

So, for three years, the Syrian revolution has been fighting the bloody Assad regime without international cover or support, despite the West and America's claims that they support the revolution and want the fall of Assad's regime. Far from arming the Syrian opposition, the U.S. preferred the chemical "brand" over staying in power. Thus, now, it works with the mullahs and Tehran's leaders in the same scenario, pushing the nuclear brand against Iranian dominance in the region and giving a free hand in the killing, destruction and looting in Iraq by sectarian militias.

The Arab regimes discovered this American scenario and turned 180 degrees toward Russia. So ran Saudi Arabia, and after it, Egypt, and Nouri al-Maliki's government began begging for weapons, despite Russia being Iran's strategic ally in the region because Iranian oil and gas is dirt cheap to Russia. As is known to all, Russia is always selling its allies, like America, because of its interests and as a way to indicate the motto, "There are no permanent friends or permanent enemies, just permanent interests."

Thus, the Arab regimes fall always in the American or Russian trap, and they do not heed the warnings about these two. Their coffers, oil, airspace and land were opened to these two in order to say, "Please, take Iraq on a golden platter," in order to ensnare and humiliate the entire nation, because of tampering, stupidity and short-sightedness about the future of the Arab nation. Look to America. After the destruction of Iraq and its removal from the international and regional balance, what happened to the Arabs has humiliated them and pushed them into a corner they truly deserved.


التحولات السياسية الإستراتيجية الأمريكية في الشرق الأوسط باتت واضحة للعيان ،بعد ظهور التقارب الأمريكي-الإيراني إلى العلن بعد أن كان باطنيا منذ عقود وفضيحة الكونترا الشاهد،ولكن كيف ولماذا أدارت أمريكا ظهرها للعرب الآن في هذه اللحظة التاريخية من حياتهم الملتهبة ربيعا أمريكيا خادعا ،ولكن الهرولة الأمريكية نحو حكام طهران تثير التساؤل والعجب ،فمن محور الشر إلى أحضان خامنئي مباشرة ،ولكي تكتمل الصورة للقارئ لابد من تسلسل الأحداث أمامه مباشرة ،حيث بدأ التنسيق الأمريكي-الإيراني منذ أن قررت إدارة المجرم بوش إسقاط نظام صدام حسين في العراق (تصريح وزير خارجية العراق الأخير هوشيار زيباري لصحيفة الحياة اللندنية )والذي كشف فيه اتفاق حكام وملالي طهران مع إدارة المجرم بوش على احتلال العراق وإسقاط نظامه وإخراج الجيش العراقي خارج التوازن العسكري في المنطقة ليسهل الهيمنة على دول الخليج وتقاسم النفوذ والثروات وتامين النفط وامن إسرائيل ،هذا هو جوهر الاتفاق الإيراني –الأمريكي والتخادم بينهما ضد الأمة العربية ورأس حربتها العراق العظيم ،فماذا تحقق من هذا كله ،غزت أمريكا العراق واحتلته بمساعدة إيران، ولولاها لما استطاعت غزوه واحتلاله (تصريح ابطحي المشهور)،حلت جيشه ودمرت بنيته الاقتصادية ونهبت ثروته وأثاره وخربت وزاراته وأحرقتها إلا وزارة النفط وقتلت شعبه ونشرت الطائفية بين طوائفه ،وأشرفت على الحرب الطائفية الأهلية فيه بعد تأجيجها ،وسلمت العراق خرابه تنعق فيه غربان الاحتلال وعملاؤه إلى حكام وملالي طهران العدو التاريخي للعراق بحجة ملء الفراغ ،حسب طلب احمدي نجاد لدى تدنيسه بغداد العباسية إبان الاحتلال ،وهكذا أطلقت طهران ميليشياتها الطائفية المسلحة وفيلق القدس لتقتل العراقيين وتهجرهم ،وتفرض التشيع ألصفوي على العراقيين في عموم العراق ،وهاهي الميليشيات تفرض على جميع المحافظات السنية رفع راية الحسين عليه السلام على بيوتاتها وجوامعها ومساجدها ودوائرها ،وتهددهم بالقتل والثبور وقد فعلت هذا أمام مرأى الناس كلهم في أكثر من مكان ،(قبل يومين أنزلت سيطرة للميليشيات عريس وعروسته في نينوى بالقرب من كراج الشمال من موكب الزفاف وقامت بضربهم وأهانتهم وسب الصحابة وسيدتنا عائشة أم المؤمنين في واقعة مخزية طائفية تنم عن حقد وتخلف كما فعلته مع المهندس البريطاني في الرميلة قبل أيام ،أما السيناريو الأمريكي في المنطقة هو التخلي عن الأنظمة العربية وتركها للغول الإيراني النووي ونزوعه نحو التوسع والتمدد ألصفوي في الدول العربية (لبنان العراق سوريا والبحرين والإمارات واليمن والسعودية ومصر والكويت وغيرها ) لإقامة الإمبراطورية الفارسية الشيعية ،لذلك خذلت أمريكا حلفاءها في السعودية والبحرين وبقية دول الخليج العربي ومصر وتونس ،نعم أمريكا خذلت الأنظمة العربية وباعتهم لإيران كما باعت العراق ،فالثورة السورية ومنذ ثلاث سنوات تقاتل نظام الأسد الدموي بدون غطاء دولي ودعم دولي بالرغم من ادعاء الغرب وأمريكا بأنهم يدعمون الثورة ويريدون إسقاط نظام بشار الأسد ،بعيدا عن تسليح المعارضة السورية وفضلت أمريكا شعار الكيماوي مقابل البقاء في الحكم ،وهكذا الآن تفعل مع ملالي وحكام طهران نفس السيناريو وترفع شعار( النووي مقابل الهيمنة الإيراني على المنطقة وإطلاق يدها في القتل والتدمير والنهب في العراق عن طريق ميليشياتها الطائفية ،الأنظمة العربية كشفت هذا السيناريو الأمريكي وتحولت 180درجة نحو روسيا فهرولت السعودية وبعدها مصر وحكومة نوري المالكي تستجدي السلاح منها ،بالرغم من أن روسيا هي الحليف الإستراتيجي لإيران في المنطقة بسبب النفط والغاز الإيراني لروسيا بسعر التراب ،وكما هو معروف للجميع روسيا دائما تبيع حلفاءها مثل أمريكا، بسبب المصالح وتطبيقا لشعار لا توجد صداقات أو عداوات دائمة توجد مصالح دائمة ،لذلك فالأنظمة العربية تقع دائما في الفخ أما الأمريكي أو الروسي، ولا تتعظ منهما ،وقد فتحت لهما خزائنها ونفوطها وأجواءها وأراضيها، لتقول لهم تفضلوا خذوا العراق على طبق من ذهب، لتقع في المصيدة وتهان كرامة امة بكاملها جراء العبث والغباء وقصر النظر بمستقبل الأمة العربية ،انظروا أمريكا وبعد تدمير العراق وإخراجه من التوازن الدولي والإقليمي ،ماذا فعلت بالعرب لقد أذلتهم وحشرتهم في زاوية يستحقونها فعلا ........
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Germany: Donald Trump’s Failure

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Topics

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Germany: Donald Trump’s Failure

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Related Articles

India: How America’s Iraq Oil Saga Might Be Replayed in Syria

Venezuela: What Is ExxonMobil Up to in Iraq and the Essequibo?

Turkey: Will the US Withdraw from Iraq?

Iraq: Extending an Invitation to Washington: Bafel Talabani Affirms that US Forces and the International Coalition Are Not Invaders!