Why the US Does Not Respond to Russia’s Challenge

Published in
(Ukraine) on 24 March 2015
by Vladimir Ogrizko (link to originallink to original)
Translated from by Brandon Wilkening. Edited by Danielle Tezcan.
The fact that the U.S. is hiding from threats is indicative of a country that is confident neither in its own capabilities nor in its righteousness.

Regarding the resolution recently adopted by the U.S. Congress, which urged Obama to quickly render military assistance to Ukraine, two thoughts came to mind. First, Congress has begun to clearly and accurately formulate issues, which serves America’s national interests. As we know, this was not Congress’s first resolution supporting Ukraine.

Secondly, the Obama administration has unfortunately not demonstrated the same level of decisiveness thus far, insofar as its actions have been driven not by considerations of global security, but by simple isolationism.

The isolationist phase will shortly end, but I have doubts over whether the current American president has sufficient decisiveness to change his position.

Unfortunately, this pacifist view towards international security has won out thus far in the Obama administration. The United States has not refrained from supporting Ukraine, and for this we are grateful, it goes without saying. But I would not begin to expect a speedy decision on the question of military assistance, at least until the moment that Russia takes some actions that destabilize the entire front and pose a real threat not only to Ukraine, but the entire civilized world.

This is precisely the opinion that Obama holds regarding America’s place and role in the world. The reason for this opinion – whether it is fear or reluctance to interfere in external conflicts – is a separate question. But the situation must be analyzed based on existing reality. Of course, this pacifist approach does not correspond to the role that the U.S. occupies in the world, and furthermore, it provokes dictatorial regimes such as Russia’s toward more brazen and aggressive actions.

Hiding from threats and failing to respond to aggressors’ challenges is not the position of a strong state, but rather the position of a country which is confident neither in its own capabilities nor in its righteousness. When the U.S. displays indecisiveness, it unavoidably influences the general global situation. Isolationism is an extremely flawed approach, but there is nothing to be done over the fact that the administration has chosen this approach. One can only hope that future events force Obama to act, since Congressional resolutions are obviously insufficient to convince the American president to help Ukraine defend itself from Russian aggression.


То, что США прячутся от угроз - позиция страны, которая не уверена ни в собственных возможностях, ни в своей правоте

В связи с принятой недавно резолюцией Конгресса, который призвал Обаму немедленно предоставить Украине летальное оружие, у меня возникают две мысли: первое – американский Конгресс начал четко и ясно формулировать вещи, которые отвечают национальным интересам США, и это очень хорошо. Как мы знаем, это уже не первая резолюция Конгресса в поддержку Украины.

Второе - к сожалению, администрация Обамы такой решимости пока не демонстрирует, поскольку в своих действиях руководствуется не глобальными соображениями безопасности, а элементарным изоляционизмом.

Этап изоляционизма вскоре закончится, но я сомневаюсь, наберется ли нынешний президент США достаточно решимости, чтобы поменять свою позицию.

Пацифистский взгляд Обамы на систему международной безопасности, к сожалению, пока побеждают. От поддержки Украины Соединенные Штаты не отказываются, и за это мы им, разумеется, благодарны, но на скорое принятие принципиального решения по поставкам летального вооружения я бы рассчитывать не стал как минимум до момента, пока Россия не предпримет какие-либо действия, которые серьезно дестабилизируют ситуацию по всему фронту и создадут реальную угрозу для Украины, а, соответственно, и для всего цивилизованного мира.

Именно такого мнения Обама придерживается относительно роли и места США в мире. Что является тому причиной – страхи или нежелание вмешиваться во внешние конфликты – другой вопрос, но анализировать ситуацию следует, исходя из существующей реальности. Конечно, такой пацифистский подход не соответствует роли, которую США занимают в мире и, к тому же, провоцирует диктаторские режимы наподобие российского на более наглые или агрессивные действия.

Прятаться от угроз, не решаясь принять вызов агрессора – это не позиция сильного государства, а позиция страны, которая не уверена ни в собственных возможностях, ни в своей правоте. Когда США проявляют нерешительность, это неизбежно влияет и на общую ситуацию в мире. Изоляционизм – крайне неправильный подход, но с тем, что именно его избрала нынешняя администрация, ничего не поделаешь. Остается надеяться, что дальнейшие события заставят Обаму активизироваться – резолюции, принятой Конгрессом, явно недостаточно, чтобы убедить американского президента помочь Украине защититься от российской агрессии.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Israel Cannot Let Trump Set Syria Policy by Default

Saudi Arabia: Mohammed bin Salman and Trump…Bridges to the Future

Mexico: Lula and Trump: Nothing Has Changed

Egypt: The Usual Question: Will Netanyahu Torpedo the Agreement?

Topics

Germany: Trump’s Surprise U-Turn: Majority Votes To Release the Epstein Files

Nigeria: Christian Genocide as Shoe Wearer’s Perspective

Philippines: The Washington Consensus and President Ramos

Israel: Gaza Proves You Can’t Solve Everything with Business Deals

Germany: Trump Luxuriates in Gold while Americans Struggle*

Iran: 3 Potential Scenarios for Iran-US Nuclear Negotiations

Israel: Israel Must Not Lose the American Right

Saudi Arabia: A Reading of Saudi-American Bilateral Relations

Related Articles

Kenya: PR Power Play: The Zohran Mamdani Masterclass

Saudi Arabia: First US-UN Plan for Palestine Raises Hopes of Peace

Turkey: Washington Voted, but Confidence Didn’t

Singapore: China Does Just Enough To Support Russia, Same as the West Does for Ukraine

Saudi Arabia: That Photo at the White House