If anyone believed that the EU conducted its policy independent of American influence, they will lose all illusions after seeing how the European Commission is negotiating a new free trade agreement with the United States. The negotiations' lack of transparency and the manipulative highlighting of the positive aspects of the Transatlantic Trade and Investment Partnership strip us of all belief in the democracy of the European Union. The Ukrainian and Greek crises in particular demonstrate that even its primary economic processes submit to the interests of American global domination, and that the European Commission is ready to sacrifice even the interests of its own citizens in order to allow American corporations to increase profits unhindered.
Negotiations between the two sides have been inaccessible to the public since the beginning. Information on the talks, as well as the rough draft agreement, have been disclosed unofficially and with the European Commission's consent. According to one of TTIP's biggest opponents, John Hilary, the negotiators' goal is to finalize the agreement as soon as possible, with as little information available to the public as possible, in order to adopt it before European citizens realize the danger they are in. The danger lies in removing what few barriers remain to the interests of global capital and big business, obstacles like civil and labor rights or measures to protect the environment. According to Hilary, the TTIP agreement even calls into question the limits imposed on banking practices, which were put into place in order to prevent a repeat of the 2008 financial crisis. The interests of the EU member states themselves are threatened, as they could suffer greater damage if brought before international courts by corporations displeased with their governmental policies.
The European public, however, is nevertheless responding. Within two months, a European Citizens' Initiative crossed the one million signature threshold necessary to stop the agreement. When the European Commission rejected the initiative as legally deficient, a coalition of citizens' organizations by the name of "Stop TTIP" filed a lawsuit against it before the European Court of Justice. Nevertheless, the commission claims that the decision on the agreement lies exclusively within its jurisdiction, without the need to be ratified by the parliaments of every EU member state.
Furthermore, the European Commission is trying to present the TTIP agreement in a positive light, pointing out that (1) the agreement will improve the economic situation in the EU and (2) it will provide energy independence from Russia via alternative sources of oil and gas. U.S. officials, within the context of the Ukrainian crisis, are hailing the TTIP agreement as an "economic NATO." Specifically, a form of extracting oil known as "fracking" or hydraulic fracturing, which allows you to renew oil wells previously exhausted by conventional means — although with significant negative consequences for the environment — is used in the U.S. and Canada. The TTIP agreement would automatically grant licenses to export oil obtained by "fracking", which directly contradicts the EU Fuel Quality Directive adopted to prevent further climate change, and which also labels such oil "dirty fuel."
Furthermore, predictions about TTIP supposedly improving the economic situation in the EU were dismissed in independent studies. The study upon which the European Commission based its optimistic assessment was performed using methods which have already given erroneous assessments of the consequences of previous free-trade agreements. Other studies even show the possible loss of over a million jobs as a direct consequence of TTIP.
Амерички тројански коњ
Европска комисија je спремна да жртвује и интересе сопствених грађана да би америчким корпорацијама омогућила несметано увећање профита
Ако је ико веровао да ЕУ води политику независну од америчког утицаја, након увида у то како Европска комисија преговара са Сједињеним Државама о новом споразуму о слободној трговини, изгубиће сваку илузију. Нетранспарентност преговора и манипулативно истицање позитивних страна овог споразума – Трансатлантског трговинског и инвестиционог партнерства (ТТИП) – лишавају нас свих уверења о демократичности Европске уније. Посебно у контексту украјинске и грчке кризе, показује се да су чак и њени главни економски процеси потчињени интересима америчке глобалне доминације и да је Европска комисија спремна да жртвује и интересе сопствених грађана да би америчким корпорацијама омогућила несметано увећање профита.
Преговори две стране од самог почетка потпуно су недоступни јавности, а све информације о њима и иницијални нацрти споразума обелодањени су незванично и без одобрења Европске комисије. Према једном од водећих противника ТТИП-а, Џону Хиларију, циљ преговарача јесте да што пре финализују споразум, са што мање информација које би доспеле у јавност, како би га усвојили пре него европски грађани схвате каква им опасност прети. А опасност се огледа пре свега у уклањању и оно мало преосталих препрека интересима глобалног капитала и крупног бизниса - препрека у виду грађанских и радничких права или мера заштите природне средине. Према Хиларију, ТТИП споразумом чак се доводе у питање и ограничења наметнута банкарској пракси, а уведена како се не би поновила финансијска криза из 2008. Угрожени су и интереси самих држава чланица ЕУ, којима прете све веће одштете у случају да се корпорације пред међународним арбитражним судовима покажу незадовољне њиховом државном политиком.
Европска јавност је, међутим, ипак реаговала. У року од два месеца прикупљено је више од милион потписа потребних да се механизмом Европске грађанске иницијативе спречи усвајање овог споразума. Како је Европска комисија ту иницијативу одбацила као правно мањкаву, коалиција грађанских организација под именом „Стоп ТТИП“ поднела је тужбу против ње пред Европским судом правде. Мада Комисија настоји да одлучивање о споразуму и даље задржи искључиво у својој надлежности, без потребе да се он ратификује у парламентима сваке државе чланице ЕУ.
Поред тога, Европска комисија покушава да ТТИП споразум представи у што позитивнијем светлу истичући да ће (1) споразум побољшати економску ситуацију у ЕУ, и (2) да ће се њиме обезбедити енергетска независност од Русије, односно алтернативни извори нафте и гаса. Амерички званичници такође, у контексту украјинске кризе, ТТИП споразум величају као „економски еквивалент НАТО-а“. Наиме, у САД-у и Канади у употреби је начин екстракције нафте познат под именом „фрекинг“ или хидраулично фрактурисање, који омогућује да се обнове нафтни извори потпуно исцрпљени конвенционалним начином експлоатације – али уз знатне штетне последице по природну средину. ТТИП споразум омогућио би аутоматско добијање дозволе за извоз „фрекингом“ добијених енергената – што је у директној супротности са Директивом ЕУ о квалитету горива, усвојеном ради сузбијања даљих климатских промена, а која такву нафту третира као „прљаво гориво“.
И прогнозе о побољшању економске ситуације у ЕУ, до којих би ТТИП наводно довео, одбачене су у независним студијама. Наиме, студија по којој се Европска комисија управљала у својој оптимистичној процени рађена је по методу који је већ дао погрешне процене последица претходних споразума о слободној трговини. Друге студије говоре чак о могућем гашењу више од милион радних места као директној последици ТТИП-а.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
These countries ... have demonstrated that moral courage can coexist with diplomacy and that choosing humanity over expediency carries weight on the international stage.
Ursula von der Leyen ... has promised Trump a ransom to stop ... the threatened tariffs on European companies. It is unclear ... when the next round of blackmail will follow.