Because of the frightening current predictions in the United States about the new coronavirus, President Donald Trump has been forced to extend the guidelines for social distancing, in spite of his controversial wish to reopen the country soon.
Only a week ago, the president generated considerable controversy when he said he wanted to reopen the U.S. economy by April 12 at a time when many experts are indicating that the best measure against the SARS-CoV-2 pandemic is social distancing or social isolation.
The Republican incumbent, with his eye on the economic impact of the current health emergency, has even said that the United States was not built to be shut down, and that an economic crisis could lead to thousands of suicides.
In spite of his position, and amid criticism from governors, members of Congress and medical experts, the president yesterday announced that federal guidelines on social distancing, initially planned to end this week, would be extended through this month.
This means that everyone in the United States is supposed avoid groups of 10 or more people and avoid discretionary travel. The guidelines also say people should consider canceling all social visits in their homes. Meanwhile, the guidelines say that older adults should remain at home.
According to Anthony S. Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases and the country’s leading expert in this field, the White House Coronavirus Task Force has been pressuring President Trump to extend the distancing guidelines.
"We felt that if we prematurely pulled back, we would only form an acceleration, or a rebound of something, which would have put you behind where you were before," Fauci said this Monday on CNN.
According to Fauci, the decision is in response to the fact that the disease is not slowing down, hospitalizations have been increasing in cities such as New York and New Orleans and the outbreak has not shown any signs of leveling off.
“When you look at the kinetics of the outbreak, the patterns that are going on now, even as we speak, they were not going to reach a peak and turnaround the way we wanted to, within the time frame originally estimated," he said.
Fauci and Dr. Deborah Birx, coordinator for the White House Coronavirus Task Force, said they showed these models to the president on Sunday in the Oval Office.
"He looked at them, he understood them, and he shook his head and said, 'I guess we got to do it,'" Fauci said.
The renowned specialist added that it would not surprise him if the number of deaths in the country from COVID-19, the disease caused by SARS-Cov-2, reaches 100,000. Some 144,000 cases of coronavirus have been reported, and more than 2,500 deaths.
Birx cited equally alarming numbers on NBC. She said that even if things are done well, deaths could reach as high as 100,000 to 200,000.
According to Birx, worst-case scenario projections indicate that there would be 1.6 million to 2.2 million deaths if measures are not taken and the guidelines for social distancing are not followed.
In the middle of this situation, a Navy ship with 1,000 hospital beds, the USNS Comfort, arrived Monday in the port of New York, the area hardest hit by the pandemic, to treat patients suffering from diseases other than COVID-19 and to help relieve the pressure on local health care facilities.
Data from Johns Hopkins University show that the country’s most populous city has more than 33,000 confirmed cases of coronavirus and is approaching 800 deaths.
In the face of this complex scenario, which has hit the United States and the world in the very year Trump is seeking reelection, the president’s desire to return to normalcy as soon as possible appears to be far from being realized.
Even before he agreed to extend the time period for the federal distancing guidelines, governors in more than 25 states issued orders for residents to stay at home and adopted other measures that are stricter than those set by the president.
For a while, the news media and analysts believed that the president was downplaying the pandemic and turning a blind eye to the reality of the situation.
An opinion piece on CNN about extending the social distancing guidelines suggested that it was the work of the scientists and the advice of the experts that seemed to have caused a positive change in Trump’s thinking.
Various sources indicate clearly that from now on, the president should be able to adjust to the data and the facts, and distance himself from comments and rushed economic revitalization measures that could shore up support from his base, but would not save lives.
Coronavirus en EE.UU.: alarmante panorama obliga a prolongar medidas
Washington, 30 mar (Prensa Latina) Las alarmantes proyecciones existentes hoy en Estados Unidos sobre el nuevo coronavirus obligaron al presidente, Donald Trump, a prolongar las pautas de distanciamiento social, pese a su controversial deseo de reabrir pronto el país.
Hace apenas una semana el jefe de la Casa Blanca genero gran controversia al expresar su deseo de reabrir la economía norteamericana para el 12 de abril, cuando numerosos expertos indican que la mejor medida ante la pandemia del SARS-Cov-2 es el distanciamiento o el aislamiento social.
El gobernante republicano, con la mirada puesta en el impacto económico de la actual emergencia sanitaria, llego a decir que Estados Unidos no estaba hecho para asumir un cierre de los negocios, y que una crisis económica podría llevar a miles de suicidios.
A pesar de esa postura, y en medio de las críticas de gobernadores, miembros del Congreso y expertos en salud, el jefe de Estado dio a conocer ayer que se prorrogan por un mes lineamientos federales de distanciamiento social inicialmente previstos hasta esta semana.
Eso significa que todos los estadounidenses deben evitar grupos de 10 o más personas y los viajes discrecionales, así como considerar la cancelación de todas las visitas sociales en los hogares, en tanto los adultos mayores deben quedarse en casa.
De acuerdo con el doctor Anthony S. Fauci, director del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas y principal experto en ese campo del país, el grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca presiono agresivamente al presidente Trump para que extendiera las pautas de distanciamiento.
Sentimos que si retrocediéramos prematuramente, solo formaríamos una aceleración o un rebote, lo que nos pondría detrás de donde estábamos antes, declaró este lunes a la cadena de televisión CNN.
A decir del especialista, la decisión respondió a que la propagación de la enfermedad no se está desacelerando, al aumento de las hospitalizaciones en ciudades como Nueva York y Nueva Orleans, y a que el brote no ha mostrado signos de estabilizarse.
'Cuando nos fijamos en la cinética del brote, los patrones que están sucediendo ahora, incluso mientras hablamos, no iban a alcanzar un pico y un cambio como queríamos, dentro del marco de tiempo originalmente estimado', explicó.
Según Fauci, él y la doctora Deborah Birx, coordinadora del grupo de trabajo sobre coronavirus de la Casa Blanca, le mostraron estos modelos al presidente este domingo en la Oficina oval.
Trump los miró, los entendió, sacudió la cabeza y dijo: 'Creo que tenemos que hacerlo', contó el experto.
El reconocido especialista agrego que no le sorprendería si llegaran a 100 mil muertes en el país por la Covid-19, la enfermedad causada por el SARS-Cov-2, cuando ya se reportan 144 mil contagiados con el coronavirus y más de dos mil 500 decesos.
Números igual de alarmantes mencionó Birx a la cadena de televisión NBC, a la cual dijo que, incluso si se hacen las cosas bien, podrían alcanzar el rango de 100 mil a 200 mil fallecimientos.
Según la experta, las proyecciones del peor de los escenarios muestran que sucederían de 1,6 millones a 2,2 millones de muertes si no se toman medidas ni se tienen en cuenta las pautas de distanciamiento social.
En medio de esta situación, un barco de la Marina con mil camas de hospital, el USNS Comfort, llego este lunes al puerto de la ciudad de Nueva York, la más golpeada por la pandemia, para atender a pacientes aquejados de otras enfermedades diferentes a la Covid-19 y ayudar a aliviar la tensión en las instalaciones sanitarias locales.
Datos de la Universidad Johns Hopkins muestran que la urbe más poblada del país supera los 33 mil casos confirmados de coronavirus, casi una cuarta parte del total nacional, y se acerca a los 800 fallecimientos.
Ante este complejo panorama, el cual golpea a Estados Unidos y al mundo justo en el año en que Trump buscara su reelección, los deseos del mandatario republicano de regresar a la normalidad lo más pronto posible parecen lejos de concretarse.
Incluso antes de que accediera a prolongar el plazo de sus lineamientos federales, los gobernadores de más de 25 estados emitieron ordenes de que los residentes se quedaran en casa y adoptaron otras medidas más estrictas que las determinadas por el presidente.
Durante muchos días, medios y analistas consideraron que el gobernante estaba minimizando la pandemia y que estaba de espaldas a la realidad.
Un artículo de opinión de CNN sobre la prórroga de las directrices de distanciamiento social indicó que fue el trabajo de los científicos y el consejo de expertos lo que parece haber traído un cambio positivo en el pensamiento de Trump.
Para diversas fuentes, resulta clave que, en lo adelante, el mandatario pueda ajustarse a los datos y los hechos, y se aleje de comentarios y medidas de reactivación económica apresurada que podrían reforzar el apoyo entre su base, pero no salvarían vidas
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,
The economic liberalism that the world took for granted has given way to the White House’s attempt to gain sectarian control over institutions, as well as government intervention into private companies,