type here...

The Guardian View on the US and Abu Ghraib: Recognition and Redress Is Long Overdue

601
Published in The Guardian
(U.K.) on 26 September 2023
by The Guardian (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Japan: New York State Legislature Bill Abolishing the Writing of Mother and Father Is Strange

. Published in Sankei Shimbun

The rejection of the words ‘father’ and ‘mother’ damages the traditional view of family.

0

Spain: Tragedy Is Undermining Chavista Power, but Trump Is Not Accelerating the Political Transition

. Published in ABC Journal

The natural disaster that struck Venezuela marks the collapse of Chavismo, even in the eyes of those who defended it until the very end.

0

Egypt: Egypt and the United States: Building the Next Generation of Strategic Partnership

. Published in Ahram Online

The central question is...the expansion of its strategic content and its capacity to generate shared value in a rapidly changing world.

0

United Arab Emirates: Were Trump’s Military Powers Revoked?

. Published in Alkhaleej

The president retains military authority, but Congress can halt it by cutting military funding.

0

Poland: Europe Hears ‘Enough’ from the US: Clever Poles Refuse To Believe It

. Published in Rzeczpospolita

We [in Poland] believe that we can create an enclave of the old transatlantic order.

0

Topics

Mexico: The End of the USMCA: A Turning Point for Emancipation

. Published in La Jornada

It is unacceptable that the future of Mexico would depend on the constant changes of opinion of a president who still has 2 1/2 years of governing left.

0

Japan: New York State Legislature Bill Abolishing the Writing of Mother and Father Is Strange

. Published in Sankei Shimbun

The rejection of the words ‘father’ and ‘mother’ damages the traditional view of family.

0

Saudi Arabia: Could There Be a NATO Without the US?

. Published in Arab News

Saving NATO in the age of Trump was on the minds of everyone in Ankara, but of course it was not discussed.

0

Saudi Arabia: NATO’s Photo-Op in Ankara

. Published in Asharq Al-Awsat

In Ankara, the key word will be “cheese” as TV cameras record yet another photo-up.

0

Poland: Europe Hears ‘Enough’ from the US: Clever Poles Refuse To Believe It

. Published in Rzeczpospolita

We [in Poland] believe that we can create an enclave of the old transatlantic order.

0

China: South Korea Must Reflect on America’s Untrustworthiness

. Published in Huanqiu

The era of political multipolarity has arrived, and a security framework based on unilateral dependence is only becoming more inadequate against complex threats.

0

Austria: Birthright Citizenship: They Won the Battle, but Not the War

. Published in Der Standard

The dissenting votes ... are ... a warning sign for the future.

0

United Arab Emirates: Were Trump’s Military Powers Revoked?

. Published in Alkhaleej

The president retains military authority, but Congress can halt it by cutting military funding.

0

Related Articles

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

. Published in Huanqiu

[T]his blacklist has long since superseded its original military-related purpose and is now Washington’s means of tracking and suppressing China’s top enterprises.

Poland: Donald Trump’s U-Turn Will Finish Off NATO

. Published in Rzeczpospolita

Four days after Donald Trump announced ...he would send 5,000 U.S. troops to Poland, it is still unclear what the American leader had in mind

Spain: The Cruel Iranian Regime

. Published in El País

The price of flippancy in the White House and the criminal intransigence of the Tehran regime is being paid by the Iranians who, after nearly half a century of cruel dictatorship, deserve to be free.

Germany: The Pentagon’s Internal War

. Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung

Hegseth is not making America stronger with all this.

Germany: The Internal War in the Pentagon*

. Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung
Previous article
UN Climate Summit Offers Chance To Confront Russian Fossil Fuels, Climate Crisis
Next article
Biden Speech at UN General Assembly Contradicts US Acts

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink