The Offensive in Nazi-Talk

Published in Junge Welt
(Germany) on 1 March 2010
by Rüdiger Göbel (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Jessica Boesl.
After the offensive on Marjah, described as the “Taliban Heartland,” NATO is planning an even greater effort against Kandahar. If the object is to take territory away from the insurgents, then the “birthplace of the Islamist movement,” as Washington government circles called it, must be next.

That’s according to a weekend report from the news agency DAPD (the German branch of Associated Press). In that regard, the capture of Marjah was only a “tactical prelude,” or, as U.S. General David Petraeus called it, “the opening salvo.” In describing their military operations and planned victories during the prosecution of the war, NATO occupation forces and the mainstream media are unscrupulously reaching back to terms used during the Nazi days.

The U.S. military, according to its own report last Saturday, has “eliminated” the “last pockets of resistance” in Marjah. U.S. Captain Joshua Winfrey was quoted by DAPD and other news sources as saying, “Basically, you can say that Marjah has been cleared.” The choice of words alone is reminiscent of the battles against partisan guerrillas during World War II. “Eliminating pockets of resistance” and “clearing villages” during that conflict was accomplished by the German army and the S.S. in eastern and southeastern Europe, where they were both feared and hated. Even back then, resistance against the occupiers was called “terrorism” and was ruthlessly suppressed.

The mainstream media not only goes along with the choice of language, it also accepts NATO press releases without question or criticism. Thus, we read from numerous sources last Sunday, two weeks after the start of the Moshtarak (Together) operation in Helmand Province, that U.S. Marine infantrymen and Afghan troops in downtown Marjah were able to fight their way through to the northern edge of the city, where they linked up with their comrades fighting there. The truth of the matter is, Marjah is a small, manageable collection of mud houses surrounded for miles by subdivided fields (for poppy cultivation) and individual farms. That Marjah was under the “control” of the occupation forces had already been announced on the 17th and 25th of February, along with much flag-waving in the “city center.”

Over the coming months, Afghanistan’s second largest city is to receive “priority” in war planning. Kandahar is a stronghold and “to a certain extent the Taliban’s capital,” according to a high-ranking U.S. official, as reported by the AFP news agency. The recapture of the city is therefore a priority for this year. Tooryalai Wessa, governor of Kandahar Province, confirmed to the DAPD press agency that he had discussed those plans with the Afghan central government in Kabul during his recent visit. He has already contacted various aid organizations to help deal with an expected surge in refugees by providing emergency food and shelter. Up to 10,000 refugees are expected.

On Friday, the German Parliament approved plans to make an additional 5,350 soldiers available for combat operations in the Hindu Kush. According to the AFP, there are already 121,000 foreign troops stationed in Afghanistan.


Offensive im Nazisprech
Von Rüdiger Göbel


Nach der Offensive auf die als »Taliban-Hochburg« bezeichnete Ortschaft Mardscha plant die NATO einen noch größeren Sturmangriff auf Kandahar. Wenn es darum gehe, den Aufständischen jeglichen Boden zu entziehen, dann müsse die »Geburtsstadt der islamistischen Bewegung« gestürmt werden, zitierte die Agentur DAPD am Wochenenende »Regierungskreise in Washington«. Insofern sei die Einnahme von Mardscha nur ein »taktisches Vorspiel« gewesen oder, wie es US-General David Petraeus nannte, »die erste Salve«. Zur Beschreibung ihres militärischen Vorgehens und vermeintlicher Erfolge bei der Kriegführung greifen ­NATO-Besatzer und Mainstreammedien mittlerweile ohne Skrupel auf Begriffe aus der Nazizeit zurück.

US-Soldaten haben nach eigenen Angaben die »letzten Widerstandsnester« in Mardscha »beseitigt«, hieß es am Samstag etwa. US-Hauptmann Joshua Winfrey wurde von DAPD und anderen Agenturen mit den Worten zitiert: »Im Grunde kann man sagen, daß Mardscha jetzt gesäubert ist.« Allein die Wortwahl erinnert an die Partisanenbekämpfung im Zweiten Weltkrieg. Für die »Beseitigung von Widerstandsnestern« und die »Säuberung von Ortschaften« waren Wehrmacht und SS in Südost- und Osteu­ropa gefürchtet und berüchtigt. Schon damals war der Widerstand gegen die Besatzer als »terroristisch« diffamiert und skrupellos bekämpft worden.

Die Mainstreammedien übernehmen aber nicht nur die Wortwahl, sondern auch den Inhalt der NATO-Pressemitteilungen unkritisch und ohne jede Distanz. So war am Sonntag, zwei Wochen nach Beginn der Offensive »Muschtarak« (Gemeinsam) in der Provinz Helmand, mehrfach zu lesen, »US-Marineinfanteristen und afghanische Soldaten, die im Stadtzentrum kämpften«, seien »zu ihren am Nordrand stationierten Kameraden vorgedrungen«. Tatsächlich handelt es sich bei Mardscha um eine kleine, überschaubare Ansammlung von Lehmhäusern, kilometerweit umgeben von parzellierten Feldern (mutmaßlich Mohnanbau) und einzelnen Gehöften. Daß Mardscha unter »Kontrolle« der Besatzer sei, war bereits am 17. und 25. Februar gemeldet worden, einschließlich jeweiliger Fahnenhissung im »Stadtzentrum«.

In den kommenden Monaten soll nun die zweitgrößte Stadt Afghanistans »Priorität« in der Kriegführung haben. Kandahar ist eine Hochburg und »gewissermaßen die Hauptstadt« der Taliban, sagte ein hochrangiger Vertreter der US-Regierung laut AFP. Die »Rückeroberung« der Stadt sei daher »ein Ziel für 2010«. Der Gouverneur der gleichnamigen Provinz, Turjalai Wessa, bestätigte laut DAPD, daß ein solcher Plan auch bei seinem jüngsten Besuch bei der Zentralregierung in Kabul besprochen worden sei. Er habe bereits internationale Hilfsgruppen kontaktiert, damit die zu erwartenden Flüchtlinge mit Notunterkünften, Nahrungsmitteln und anderen Gütern versorgt werden könnten. Demnach wird mit bis zu 10000 Flüchtlingen gerechnet.

Der Bundestag hatte am Freitag beschlossen, nunmehr 5350 deutsche Soldaten für die Kriegführung am Hindukusch zur Verfügung zu stellen. Laut AFP sind zur Zeit 121000 ausländische Soldaten in Afghanistan stationiert.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: The Theology behind Trump’s Ultimatum

Australia: Viktor Orbán’s Defeat Is the Rejection of the Donald Trump of Europe

Ghana: America Can Never Defeat Iran

Mexico: The 2nd Declaration of Havana Today

Venezuela: The ‘Shield of the Americas’ Doesn’t Help Latin America

Topics

Canada: Donald Trump, Our Self-Styled Lord and Saviour

Australia: Viktor Orbán’s Defeat Is the Rejection of the Donald Trump of Europe

Venezuela: The ‘Shield of the Americas’ Doesn’t Help Latin America

Spain: The Infuriating Flippancy of Donald Trump

Mexico: The 2nd Declaration of Havana Today

Germany: Rutte Visits White House: Trump Is Angry Again

Related Articles

Germany: Europe Must Not Allow Itself To Be Drawn into Trump’s War

Germany: Friedrich Merz Bids Farewell to International Law

Saudi Arabia: Washington and Europe… A Rupture Confirmed by War

Germany: Trump’s Greenland Threats: The EU Must Defend Itself!

Germany: The Epstein Curse Continues To Loom Large