Iran is Ready for Enemy Aggression

Published in Jame Jam Online
(Iran) on 27 January 2010
by Jame Jam Reporter: Amiri (link to originallink to original)
Translated from by Mohammad Tamizifar. Edited by Jessica Boesl.
Mohammad Karami Zad, an Iranian parliament member from Kermanshah, commented on the threats made by American military officials on taking military actions against Iran: The overall military strategy of the Islamic Republic of Iran is a defense-based strategy and we will respond to such threats immediately.

The member of the national security and foreign policy commission of the Iranian parliament said: Considering our high defense capability and our ability to export arms to other Islamic countries, our enemies will suffer the most in the case of a military conflict.

He also commented on President Obama’s policy of change: Unfortunately, the intentions of the American government have not changed and this shows that there are influential groups in Washington. Any Democratic or Republican government will be influenced by their powerful lobby.

Karami Rad added: Obama made a lot of promises to withdraw American troops from the region and to bring peace and security, but as we witness today, the number of American troops in Iraq and Afghanistan has increased.

He also added that, considering that America is supporting the murderous Zionist regime, the honesty of America’s diplomatic actions is also in question.

He stressed that American diplomats understand that launching a military strike on Iran will be difficult and they will not have a single day of peace in the region.


مادگي ايران در برابر تهاجم دشمن
جام جم آنلاين: عضو كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي مجلس شوراي اسلامي گفت:‌ ايران در مقابله با تهاجم دشمن از آمادگي بالايي برخوردار است و طرح ها و برنامه هاي آنان را از نزديك رصد مي كند.

محمد كرمي راد نماينده كرمانشاه در گفتگو با خبرنگار جام جم آنلاين درخصوص اظهارنظر برخي از مقامات نظامي آمريكا درخصوص تهديد نظامي عليه ايران افزود:‌ جمهوري اسلامي مش و راهبرد كلي اش استراتژي دفاعي است و ما هيچگاه شروع كننده جنگي نخواهيم بود و قطعا در مواجه با چنين اقداماتي بنا بر تكليف شرعي و ملي بصورت برق آسا اقدام خواهيم كرد.

عضو كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي مجلس شوراي اسلامي گفت:‌چنانچه تهديدي شكل بگيرد ضرر و زيانش براي دشمنان بسيار سنگين خواهد بود كه به اين بدان معناست كه ما از ساختار دفاعي بالايي برخوردار هستيم و حتي مي توانيم توليدات نظامي خود را به كشورهاي اسلامي صادر كنيم.

وي درخصوص شعار رئيس جمهور فعلي آمريكا مبني بر تغيير رفتار در سياست خارجي اين كشور ،گفت: متاسفانه ماهيت اصلي سركردگان آمريكايي مانند گذشته دست نخورده است و اين نشان مي دهد عده اي چنان نفوذي در سيستم حكومتي اين كشور دارند كه هر جناحي اعم از جمهوريخواه يا دمكرات بر سر كار بيايند تحت تاثير اين لابي قوي قرار مي گيرند.

كرمي راد افزود: اوباما قول و قرارهاي زيادي گذاشته بود تا نيروهاي نظامي خود را در منطقه كاهش دهد و رويكردش به سمت صلح و امنيت بود اما ما شاهديم كه چنين چيزي اتفاق نيفتاد و در عراق و افغانستان شاهد بالا رفتن ظرفيت نيروهاي نظامي هستيم.

وي با اشاره به اينكه آمريكا از جنايات رژيم اشغالگر قدس حمايت مي كند ، تاكيد كرد: عمده تحرك و فعاليت هاي ديپلماتيك آمريكا و صداقت سياستمداران اين كشور زير سوال است.

عضو كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي مجلس شوراي اسلامي تاكيد كرد: سياستمداران امريكايي نيز پذيرفتند نيز گزينه نظامي عليه ايران سخت خواهد بود و قطعا با چنين اقدامي امريكا در منطقه روز خوشي را نخواهد گذراند.

اميري – خبرنگار جام جم
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War To Trump

United Kingdom: Trump Is Angry with a World That Won’t Give Him Easy Deals

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

Canada: Canada’s Retaliatory Tariffs Hurt Canadians

Topics

Australia: Donald Trump Is Not the Only Moving Part When It Comes to Global Trade

Ireland: As Genocide Proceeds, Netanyahu Is Yet Again Being Feted in Washington

Canada: Canada’s Retaliatory Tariffs Hurt Canadians

Spain: A NATO Tailor-Made for Trump

OPD 26th June 2025, edited by Michelle Bisson Proofer: See...

Germany: Trump’s Words and Putin’s Calculus

Palestine: Ceasefire Not Peace: How Netanyahu and AIPAC Outsourced Israel’s War To Trump

Mauritius: The US-Israel-Iran Triangle: from Obliteration to Mediation

Related Articles

Mexico: Traditional Terrorism vs the New Variety

Israel: In Washington, Netanyahu Must Prioritize Bringing Home Hostages before Iran

Japan: Iran Ceasefire Agreement: The Danger of Peace by Force

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Previous article
Next article