Election Arithmetic for Dummies

Published in Der Standard
(Austria) on 29 July 2010
by Christoph Prantner (link to originallink to original)
Translated from by Tina Pechmann. Edited by Allie Kirchner.
Fewer houses, fewer cars, fewer luxury goods. U.S. citizens, who have been very keen to consume during the previous decades, are economizing. An irrepressible, pioneering spirit and unflappable optimism once characterized the country that knew no borders other than its own ambition. Today, many citizens in the “land of the free” are taken aback by the economic crisis. And this crisis has lasted a long time by American standards.

It was only a matter of time before the economic crisis began to affect campaigns leading up to the congressional elections in November. Not surprisingly, Democrats are offering little to address the issue. The campaign slogan, “It’s the economy, stupid,” which was introduced in 1992 by James Carville, Bill Clinton’s campaign manager, is still valid. In hard times it is the economy that counts, stupid. Once voters feel the ache in their wallets, incumbents will feel the precariousness of their own position — like George Bush did in 1992.

There is hardly a remedy for this crude election arithmetic, especially 100 days before the election. During his visit to car factories in Michigan this week, Barack Obama will want to try to explain that without his $800 billion stimulus package, the U.S. economy would have fared much worse. Along the same lines, the Democratic Party plans to spend $30 million in an effort to retain the loyalty of the 15 million young and first-time voters that helped Mr. Obama win the 2008 presidential election. Yet according to surveys, the majority of U.S. citizens believe that the president is doing too little on economic issues. Only 10 percent of citizens polled claimed to have benefited from the White House’s economic policies.

That judgment may be unfair, however, given the economic difficulties Mr. Obama inherited. But just like a president can benefit politically from an economic boom that he did not engender, he must also atone in bad times for a situation that he cannot entirely control.

The sloth of the U.S. federal system also bears some responsibility for these difficult economic times. Many Republican governors have not made use of federal funds, even though they could use every cent. There is not much to see of the millions of promised green jobs or improvements to U.S. infrastructure. (No firm decision yet about how to spend the $16 million allocated for investment in rail traffic.) At best, this money will create jobs long after the midterm elections.

There is ample time before the November elections to determine whether or not the Republicans will be able to reach the 39 seats in the House of Representatives and the 10 seats in the Senate that they need to reverse Congress. The time before the election and the requisite number of seats are both part of election arithmetic for dummies. No matter how it all adds up, it is clear that public opinion and the economic situation in the U.S. will barely influence the outcome of the election.


Obama steht 100 Tage vor den Midterm-Wahlen ohne Mittel gegen die Krise da

Weniger Häuser, weniger Autos, weniger Luxusgüter. Dafür sparen die über die vergangenen Jahrzehnte so konsumfreudigen Amerikaner neuerdings mehr. Unbezähmbarer Pioniergeist und unerschütterlicher Optimismus? Das waren einmal die stimmungsprägenden Konstanten in den Vereinigten Staaten. Heute sind viele Bürger im "Land der Freien", das lange Zeit keine anderen Grenzen als die seiner eigenen Ambitionen kannte, verdattert. Es ist Wirtschaftskrise. Und die dauert nun schon ziemlich lange für amerikanische Verhältnisse.

Dass sich diese Befindlichkeit auch auf den Wahlkampf vor den Kongresswahlen am 2. November niederschlagen würde, war nur eine Frage der Zeit. Dass die Demokraten dem bisher wenig entgegenzusetzen haben, ist ebenfalls kein Wunder. Denn noch immer gilt die alte Kampagnenweisheit, die Bill Clintons Wahlkampfmanager James Carville 1992 ohne unnötige Umschreibungen so auf den Punkt brachte: "It's the economy, stupid!" In schlechten Zeiten geht es vor allem um Wirtschaft, Dummkopf, und um sonst nichts anderes. Wenn Wähler Schmerzen im Geldbörsel verspüren, dann wird es - wie zum Beispiel für George Bush den Älteren 1992 - gefährlich für die Amtsinhaber.

Gegen diese krude Wahltarithmetik für Dummköpfe gibt es knapp 100 Tage vor der Wahl kaum ein Gegenmittel. Barack Obama will noch in dieser Woche bei einem Besuch in den Autofabriken von Michigan zu erklären versuchen, dass ohne sein 800-Milliarden-Konjunkturpaket alles noch viel schlimmer gekommen wäre. Aber das wird wohl ebenso wenig nützen, wie jene 30 Millionen Dollar, die die Demokratische Partei zusätzlich in die Hand nehmen will, um die 15 Millionen Jung- und Erstwähler, die Obama 2008 zum Sieg getragen haben, bei der Stange zu halten. Die Bürger, das vermelden Umfragen, sind mehrheitlich der Ansicht, dass der Präsident in Wirtschaftsangelegenheiten zu wenig für sie tue. Nur 10 Prozent erklärten zuletzt, sie hätten persönlich von der Wirtschaftspolitik des Weißen Hauses profitiert.

Das mag angesichts Obamas geerbter Schwierigkeiten ungerecht sein, aber so wie ein Präsident aus Boomjahren politisches Kapital schlagen kann, ohne für den Aufschwung verantwortlich zu sein, so büßt er in schlechten Zeiten für eine Situation, die er kaum beeinflussen kann.

Für Obamas miese Lage (und jene der USA) ist allerdings auch die Trägheit des föderalen Systems in den Vereinigten Staaten verantwortlich. Viele republikanische Gouverneure in Bundesstaaten, die jeden Cent brauchen könnten, haben Bundesmittel aus Bestemm nicht in Anspruch genommen. Von den Millionen versprochener "grüner Jobs" ist noch wenig zu sehen, genauso wie von der Verbesserung der miserablen US-Infrastruktur - im Bahnverkehr etwa wird noch immer gerätselt, wie denn die 16 Milliarden Dollar, die als Investitionen dafür vorgesehen sind, eingesetzt werden sollen. Das Geld wird Jobs bestenfalls schaffen, wenn die Midterm-Wahlen längst vorbei sind.

Bis November kann also - auch das ist Wahlarithmetik für Dummköpfe - gemutmaßt werden, ob die Republikaner 39 Sitze im Repräsentantenhaus und zehn Sitze im Senat erobern können, die sie brauchen, um den Kongress umzudrehen. Wie immer die Sache ausgeht - fest steht: Stimmung und Wirtschaftslage in den USA wird auch das Wahlergebnis kaum beeinflussen.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Deterrence, but Not for Everyone

Australia: Musk Turns Away from Trump in Bid To Rescue Tesla

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Australia: Trump Often Snaps at Journalists. But His Latest Meltdown Was Different

Topics

Germany: Trump’s Selfishness

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Germany: Trump’s Offer and Trump’s Sword

Canada: A Guide To Surviving the Trump Era

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Australia: Another White House Ambush Sends a Message to World Leaders Entering Donald Trump’s Den

Australia: Trump Often Snaps at Journalists. But His Latest Meltdown Was Different

Germany: Trump’s Momentary Corrective Shift

Related Articles

Austria: Maybe Trump’s Tariff Bludgeon Was Good for Something after All

Austria: Trump’s Film Tariffs Hurt Hollywood

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Austria: The Angel of Death

Austria: The Harsh Reality of the Financial Markets Has Ended Trump’s Show

1 COMMENT

  1. Oh, good heavens…Obama has spent his entire presidency paying off supporters with borrowed money…and now he is trying to bribe people to vote Democrat with borrowed money. Even most Democrats have figured out that this administration and congress are a bunch of ignorant, ill-mannered thugs and criminals.

    Everything he has done has prevented and thwarted recovery. It is deliberate and a promise met to foreign campaign donors to subdue the American people. (Yes, it’s illegal for American election campaings to accept foreign donations, but the Obama team disabled all of the security on his website allowing anyone to contribute less than $200 as many times as they wanted as long as they “said” they were American.)

    It won’t work.

    Best to all,
    gspurlock
    http://www.backyardfence.wordpress.com