Watching America
  • Home
  • Our Team
  • Volunteers Wanted
  • Foreign News Sources
  • Archives
  • About
    • About Us
    • In the Media
  • Donate

Month: October 2011

No Image

Baby Boomers Strain Stock Prices

October 31, 2011 Sandra Alexander 0

Published in Financial Times Deutschland (Germany) on 29 October 2011 by Christian Kirchner [link to original] Translated from German by Sandra Alexander. Edited by Heidi […]

No Image

"Too Many Rules against Democracy, Not Enough against Wall Street"

October 31, 2011 Robin Koerner 1

Published in Les Echos (France) on 24 October 2011 by François Vidal [link to original] Translated from French by Cynthia Perez. Edited by Amy Wong. […]

No Image

The American Empire Is Approaching Its End

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Nawa-i-Waqt (Pakistan) on 30 October 2011 by Professor Saeed Asrar Bukhari [link to original] Translated from Urdu by Zain Jamshaid. Edited by Heidi […]

No Image

Herman Cain, from Anonymity to the Race for the Republican Nomination

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Jeune Afrique (France) on 21 October 2011 by Jean-Eric Boulin [link to original] Translated from French by Robert Shaza. Edited by Andrew Schmidt. […]

No Image

“De-occupy” Wall Street

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in El Universal (Venezuela) on 30 October 2011 by Alejandro Tagliavini [link to original] Translated from Spanish by Oscar Lees. Edited by Mark DeLucas. […]

No Image

In America, the Rich Are becoming Richer

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Liberation (France) on October 27, 2011 by Fabrice Rousselot [link to original] Translated from French by Greg Childers. Edited by Andrew Schmidt. Posted […]

No Image

Oil Is the Heart of War

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Al Messa (Egypt) on 25 October 2011 by Muhassin Mohammed [link to original] Translated from Arabic by Amy Stoller. Edited by Alyssa Goulding. […]

No Image

Withdrawal of U.S. Troops from Iraq

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Rzeczpospolita (Poland) on 17 October 2011 by Jacek Przybylski [link to original] Translated from Polish by Agnieszka Okuniewska. Edited by Amy Wong. Posted […]

No Image

Occupying Wall Street, the American Spring

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Polityka (Poland) on 25 October 2011 by Tomasz Zalewski, Helena Chmielewska-Szlajfer [link to original] Translated from Polish by Peter Robbins. Edited by Derek […]

No Image

In Pakistan, Clinton Offered Carrot and Wielded Stick

October 31, 2011 Robin Koerner 0

Published in Le Figaro (France) on 27 October 2011 by Marie-France Calle [link to original] Translated from French by Cara Ceriani . Edited by Gillian […]

Posts navigation

1 2 … 58 »

Search

Follow Us On Twitter

Follow @watchingamerica

SEEKING TRANSLATORS!

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.

Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.

Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

For further details, please email us at info [at] watchingamerica [dot] com.



Make a once-a-year donation to Watching America here

Contact Us
info@watchingamerica.com
Watching America
  • Disclaimer
  • About Us
  • Archives
Volunteer Area
  • Log in
  • Register
  • Copyright © 2023 | WordPress Theme by MH Themes