Withdrawal of U.S. Troops from Iraq

Published in Rzeczpospolita
(Poland) on 17 October 2011
by Jacek Przybylski (link to originallink to original)
Translated from by Agnieszka Okuniewska. Edited by Amy Wong.
By the end of 2011, almost all 40,000 U.S. soldiers will be back in their home country.

Eight years after George W. Bush’s 2003 announcement of the end of the military mission in Iraq, the cities by the Tigris and Euphrates rivers are still being shaken by numerous bloody attacks. At the beginning of January, full responsibility for the country’s safety will go to the Iraqi Armed Forces. U.S. military leadership has been trying for months now to persuade the politicians not to withdraw all U.S. troops from Iraq. Gen. Lloyd Austin, the U.S. commanding general, insisted on keeping 14,000–18,000 U.S. soldiers stationed in Iraq in 2012; Leon Panetta, the recently nominated secretary of defense, decreased the number to a few thousand. But even such a scenario seems impossible to achieve.

Dispute Over Immunity

According to CNN, soldiers who were anticipating staying in Iraq are already packing their bags. Their families were told that the troops are going back home earlier because the U.S. and Iraqi governments cannot come to an agreement on the issue of U.S. military immunity. Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki explained in numerous interviews that it would be impossible to give such protection. The ones to blame for this situation are the Shiite radicals who would not agree with having any foreign military in their country. If a new solution to the problem is not reached, the 2008 agreement will stay in force. It states that by the end of 2011, all U.S. troops must leave Iraq. White House and Pentagon spokesmen confirm that negotiations with the Iraqi government are still ongoing, but U.S. military leadership stresses the fact that any sudden change in the decision would be impossible because the long and complicated process of troop withdrawal has already begun. An anonymous White House insider confirmed to the Associated Press that at the beginning of 2012, there will be only about 160 U.S. soldiers in Baghdad; they will be stationed in the American embassy. “The decision to withdraw U.S. troops from Iraq can be seen as a clear victory for Muqtada al-Sadr and the Mahdi Army. They were attacking American soldiers to force them to leave the country,”* says Brian Williams of the University of Massachusetts.

The Hawks Give a Warning

Some Republicans are afraid that such a decision will make the sacrifice of 4,400 U.S. soldiers' lives a waste. “I think there is a greater risk of renewed violence,” warns Sen. John McCain. This Vietnam War veteran and member of the Senate Armed Services Committee accuses Barack Obama’s administration of ineffectual negotiations with the Iraqi government, and he is convinced that 13,000 U.S. soldiers should still stay in Iraq. Yet for Barack Obama, who is now hoping for re-election, the withdrawal of troops from Iraq gives him a chance to reduce the deficit and fulfill his pre-election promise. His decision is strongly supported by many Democrats, but also by Republicans such as Ron Paul, who is fighting for his own presidential nomination. According to The National, U.S. troop withdrawal evokes neither joy nor fear in Iraq. Millions of Iraqi people saw the U.S. military as hostile occupiers. At the same time, some citizens considered them to be a buffer between various ethnic and religious groups. “Al-Maliki’s government and many Iraqis realize more and more that they need American support to have helicopters, military intelligence, unmanned aircraft, instructors and a rapid reaction force,” stresses Professor Williams.* He believes that the withdrawal of U.S. troops from Iraq will facilitate the activities of al-Qaida and Shiite groups. On the other hand, as Professor Williams later adds, having no Americans in Iraq may lead to a reduction of violence because there will be no target to attack. “Al-Maliki will be able to say that he is an independent prime minister of an Islamic government, not a puppet in the hands of the American army,” notes Williams.*

Polish Army Early Withdrawal

Polish troops also took part in Operation Iraqi Freedom, which began in March 2003. Among the soldiers fighting in the first phase of the operation were GROM commanders [GROM is one of five special forces units of the Polish Armed Forces]. Six months later, the government sent to Iraq another 2,500 soldiers to protect the Polish stabilization zone. Both politicians and businessmen were hoping for the great profits that Poland could receive from Iraqi oil. When our mission ended in 2008, most Poles were disappointed with the lack of economic benefits. The operation in Iraq cost Poland the lives of 22 Polish soldiers, two journalists, three ex-commandos working as security guards and one officer of the Government Protection Bureau.


*Translator's Note: These quotes, while accurately translated, could not be verified.


Do końca roku z Iraku mają wyjechać niemal wszyscy spośród 40 tys. żołnierzy US Army
Korespondencja z Waszyngtonu

Osiem lat po tym, gdy w maju 2003 roku prezydent George W. Bush ogłaszał na lotniskowcu zakończenie irackiej misji, miastami nad Tygrysem i Eufratem nadal wstrząsają zamachy i krwawe ataki rebeliantów. A od stycznia irackie siły zbrojne będą musiały same zadbać o bezpieczeństwo kraju. Amerykańscy wojskowi miesiącami nalegali na polityków, aby nie wycofywali z tego kraju wszystkich żołnierzy. Jeden z dowódców – generał Lloyd Austin – przekonywał, aby w 2012 roku zostawić w Iraku 14 – 18 tysięcy wojskowych. Nowy szef Pentagonu Leon Panetta we wrześniu zmniejszył tę liczbę do kilku tysięcy. Nawet taki scenariusz jest jednak mało realny.

Spór o immunitet

Według CNN żołnierze z brygady, która miała zostać w Iraku, już zaczęli pakować manatki. Ich rodzinom wyjaśniono, że wcześniejszy rozkaz powrotu do domów wydano dlatego, że rządy USA i Iraku nie mogą się porozumieć w sprawie immunitetu dla żołnierzy. Iracki premier Nuri al Maliki tłumaczy w wywiadach, że uchwalenie immunitetu dla żołnierzy jest niemożliwe. Przeciwko są bowiem m.in. szyiccy radykałowie, którzy nie zgadzają się na obecność jakichkolwiek obcych wojsk na swojej ziemi. Bez nowego porozumienia w mocy pozostaje zaś umowa zawarta w 2008 roku, która zakłada, że do końca 2011 roku Irak muszą opuścić wszyscy amerykańscy żołnierze. Rzecznicy Białego Domu i Pentagonu przekonują wprawdzie, że negocjacje wciąż trwają, ale wojskowi podkreślają, że ze względu na czas potrzebny na likwidację baz zmiana decyzji w ostatniej chwili nie wchodzi w grę. Anonimowy przedstawiciel Białego Domu potwierdził w rozmowie z AP, że od nowego roku w Bagdadzie zostanie tylko ok. 160 żołnierzy, służących przy amerykańskiej ambasadzie. – Decyzja o całkowitym wycofaniu to zwycięstwo bojówek Muktady as Sadra i Armii Mahdiego, którzy atakując amerykańskich żołnierzy, chcieli osiągnąć właśnie ten cel – mówi „Rz" Brian Williams z Uniwersytetu Massachusetts.

Jastrzębie ostrzegają

Niektórzy republikanie boją się, że taki ruch zmarnuje ofiarę ponad 4400 amerykańskich żołnierzy, którzy zginęli w Iraku. – Istnieje ryzyko eskalacji przemocy – ostrzega senator John McCain. Członek senackiej komisji sił zbrojnych i weteran wojny w Wietnamie oskarża ekipę Baracka Obamy o nieudolne prowadzenie negocjacji z Irakijczykami i przekonuje, że w Iraku powinno pozostać 13 tys. żołnierzy USA. Dla Baracka Obamy, który walczy o reelekcję, wycofanie wojsk to jednak szansa na zmniejszenie deficytu i spełnienie przedwyborczej obietnicy. Decyzję popiera wielu demokratów, a także tacy republikanie jak Ron Paul. Polityk, który walczy o nominację w wyborach prezydenckich. Według „The National" wiadomość o wyjeździe praktycznie wszystkich amerykańskich żołnierzy nie jest w Iraku ani powodem do wielkiego świętowania, ani do wielkiego strachu. Miliony mieszkańców tego kraju patrzyło na wojskowych z US Army jak na wrogie siły okupacyjne. Jednocześnie dla wielu stanowili oni bufor między wrogimi sobie grupami etnicznymi i wyznaniowymi. – Rząd al Malikiego i wielu Irakijczyków coraz bardziej zdaje sobie sprawę z tego, że potrzebują wsparcia ze strony wojsk USA. Śmigłowców, wywiadu satelitarnego, samolotów bezzałogowych, instruktorów i sił szybkiego reagowania – podkreśla prof. Williams. Jego zdaniem wycofanie wojsk ułatwi działalność irackiej al Kaidzie i antyrządowym ugrupowaniom szyickim. Jednocześnie zniknie jeden z najważniejszych pretekstów do ataków, co może doprowadzić do zmniejszenia przemocy. – Premier al Maliki będzie mógł powiedzieć, że jest niezależnym premierem muzułmańskiego rządu, a nie marionetką Ameryki – dodaje Williams.

Polacy wycofali się wcześniej

W rozpoczętej w marcu 2003 roku operacji „Iracka wolność" wzięli też udział Polacy. W pierwszej fazie wojny walczyli m.in. komandosi z GROM. Pół roku później Polska wysłała do Iraku ok. 2500 żołnierzy, którzy strzegli „polskiej" strefy stabilizacyjnej. Politycy i biznesmeni snuli wówczas marzenia o wielkich zyskach z irackiej ropy, które miały popłynąć do Polski. Po zakończeniu naszej misji w 2008 roku większość Polaków była więc rozczarowana brakiem korzyści gospodarczych. Operacja pochłonęła życie 22 polskich żołnierzy, dwóch dziennikarzy, trzech byłych komandosów pracujących dla firm ochroniarskich oraz oficera BOR.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Topics

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Palestine: US vs. Ansarallah: Will Trump Launch a Ground War in Yemen for Israel?

Ukraine: Trump Faces Uneasy Choices on Russia’s War as His ‘Compromise Strategy’ Is Failing

Related Articles

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Poland: America’s Suicide: Trump’s Trade War*

Poland: Reports of Donald Trump’s Isolationism Have Been Greatly Exaggerated: The US Is Preparing for War

Poland: Democrats Capitulate to Trump

Poland: Donald Trump’s Address to Congress. Key Takeaway for Poles