In front of America’s Jews, Barack Obama pledged to hinder an Iranian nuclear bomb militarily if necessary, but not just yet.
On Sunday was perhaps one of the American president's most important political speeches at the moment, nationally as well as internationally. No address was observed with so much attention and suspense; it came down to every word and every gesture.
Barack Obama spoke to thousands of members and guests of the powerful American-Israeli lobby, the American Israel Public Affairs Committee. It is election time and the Democrat is dependent upon the votes of American Jews for his re-election in November. They have voted primarily for Democrats for ages. After African Americans, American Jews are the most reliable group – 78 percent of them voted for Obama in 2008. Yet, a growing number of Obama’s supporters are dissatisfied. Above all, they entertain doubts about whether their president really stands as decisively at Israel’s side as the majority of his predecessors in the White House.
Obama’s supporters focus not only on the Palestinian question, but also on the threatening nuclear armament of Iran. They wanted to hear clear words and the unconditional message that he would use force to prevent a nuclear-armed Iran. This message came. Obama not only announced, as otherwise customary, that of course “all options” would remain on the table, all military ones are included. This time, he promised at the same time that his policy would not be geared toward “containment” of Iran, that is, not only at the containment of a possibly nuclear-armed Iran.
The Time for a Preventative Strike Has Not Yet Come
His goal, Obama said unequivocally, was to prevent the building and possession of a nuclear bomb, if necessary, with the deployment of the American army. “Iran's leaders should have no doubt about the resolve of the United States,” exclaimed the president. The AIPAC summit thanked him with a standing ovation. Just as clearly, however, America’s president shared with his listeners that the time for a preventative strike has not yet come.
Between the lines, he even strongly warned the Israeli government against that. An attack on Iranian atomic plants at the present time, said Obama, would strengthen the regime in Tehran and plunge the Middle East into chaos. “Already, there is too much loose talk of war,” warned the president and made a forceful appeal for first giving sanctions a chance. Never before has the international anti-Iran coalition been so unified and resolute. Never before have the economic, oil, and financial sanctions brought the Iranian government into such distress.
That was one half of the Obama message eight months before the presidential election. The other is a more domestic one: His current opponents would trip over each other with promises to Israel. Indeed, Republican candidates Mitt Romney, Rick Santorum and Newt Gingrich vied with one another for who was the greatest friend of Israel. They promised to immediately pay a state visit to Israel if elected, to move America’s embassy from Tel Aviv to Jerusalem, “the undivided capital of Israel,” and to take a hard-nosed stance against the Palestinians. All three will appear at the AIPAC Conference and court votes. But Obama warned, “A man is judged by his deeds, not his words.”
Support of Israel is an Important Election Topic for Obama
For minutes afterward, he recounted the solidarity gifts of his government: more money for Israel than ever before and in spite of austerity measures; more military and espionage collaboration than under his predecessors in the White House; blocked votes in the United Nations when Israel was supposed to be taken to task; veto of Palestinian admission into the U.N., and so forth. Again, most of the AIPAC guests sprang from their seats and applauded. America’s Jews may sometimes be troubled by Obama, but a political earthquake would have to occur before their majority would refuse to give their allegiance to the Democrat in the White House.
US-Außenpolitik Obamas Gewaltversprechen an Israel
Vor Amerikas Juden bekennt sich Barack Obama dazu, eine iranische Atombombe notfalls militärisch zu verhindern. Aber noch nicht jetzt.
Es war am Sonntag wohl eine der im Augenblick wichtigsten politischen Reden des amerikanischen Präsidenten: national wie international. Keine Ansprache wurde in letzter Zeit im In- wie im Ausland mit so großer Aufmerksamkeit und Spannung beobachtet. Auf jedes Wort und auf jede Geste kam es an.
Barack Obama sprach zu Tausenden von Mitgliedern und Gästen des mächtigen amerikanisch-israelischen Lobbyvereins Aipac. Es sind Wahlkampfzeiten, und der Demokrat ist für seine Wiederwahl im November auf die Stimmen der amerikanischen Juden angewiesen. Sie wählen seit ewig überwiegend Demokraten, nach den Afroamerikanern sind sie die verlässlichste Gruppe. 78 Prozent von ihnen stimmten 2008 für Obama. Doch eine wachsende Zahl dieser Unterstützer ist unzufrieden. Vor allem hegt sie Zweifel, ob ihr Präsident tatsächlich so entschieden an der Seite Israels steht wie die Mehrheit seiner Vorgänger im Weißen Haus.
Nicht nur in der Palästinafrage, sondern auch im Angesicht der drohenden atomaren Bewaffnung Irans. Sie wollten von Obama jetzt deutliche Worte hören und die uneingeschränkte Botschaft, dass er notfalls mit Waffengewalt eine Atommacht Iran verhindern werde. Diese Botschaft kam. Obama verkündete nicht nur, wie sonst üblich, dass selbstverständlich "alle Optionen" auf dem Tisch bleiben würden, also auch die militärische. Diesmal versprach er zugleich, dass seine Politik nicht auf "Eindämmung" des Iran ausgerichtet sei, also nicht nur auf die Einhegung einer möglichen Atommacht Iran.
Die Zeit für einen Präventivschlag sei noch nicht gekommen
Sein Ziel, sagte Obama unmissverständlich, sei es, den Bau und Besitz der Atombombe zu verhindern, notfalls mit dem Einsatz der amerikanischen Armee. "Niemand soll unsere Entschlossenheit unterschätzen," rief der Präsident. Der Aipac-Gipfel dankte es ihm mit stehenden Ovationen. Ebenso deutlich aber teilte Amerikas Präsident seinen Zuhörern mit, dass die Zeit für einen Präventivschlag noch nicht gekommen sei.
Niemand soll unsere Entschlossenheit unterschätzen.
US-Präsident Obama auf der Aipac-Konferenz 2012
Zwischen den Zeilen warnte er die israelische Regierung sogar eindringlich davor. Ein Angriff auf iranische Atomanlagen zum jetzigen Zeitpunkt, sagte Obama, würde das Regime in Teheran stärken und den Mittleren Osten weiter ins Chaos stürzen. " Es wird zu viel über Krieg gesprochen," warnte der Präsident und plädierte energisch dafür, zunächst den Sanktionen eine Chance zu geben. Noch nie sei die internationale Anti-Iran-Koalition so geschlossen und so entschieden gewesen. Noch nie zuvor hätten Wirtschafts-, Öl- und Finanzsanktionen die iranische Regierung derart in Bedrängnis gebracht.
Das war die eine Hälfte der Obama-Botschaft acht Monate vor der Präsidentschaftswahl. Die andere, die eher innenpolitische: Seine Konkurrenten würden sich derzeit mit Versprechen an Israel überschlagen. In der Tat wetteifern vor allem die republikanischen Kandidaten Mitt Romney, Rick Santorum und Newt Gingrich miteinander, wer von ihnen der größte Israelfreund sei. Sie verheißen im Falle ihrer Wahl Israel unverzüglich einen Staatsbesuch abzustatten, Amerikas Botschaft von Tel Aviv nach Jerusalem, "in die ungeteilte Hauptstadt Israels", zu verlegen und eine hartbeinige Haltung gegenüber den Palästinensern einzunehmen. Alle drei werden auch auf der Aipac-Konferenz auftreten und um Stimmen buhlen. Doch Obama warnte: "Urteilt nicht nach Worten, sondern nach Taten!"
Zuwendungen an Israel sind für Obama ein wichtiges Wahlkampfthema
Minutenlang zählte er danach die Solidaritätsgeschenke seiner Regierung auf: Mehr Geld für Israel als je zuvor – und das trotz der Sparzwänge; mehr militärische und geheimdienstliche Zusammenarbeit als unter den Vorgängern im Weißen Haus; Abstimmungsblockaden in den Vereinten Nationen, wenn Israel an den Pranger gestellt werden sollte; Veto gegen die Aufnahme Palästinas in der UN; und so weiter. Wieder sprangen die meisten Aipac-Gäste von ihren Stühlen und applaudierten. Amerikas Juden mögen zwar manches Mal Obama grämen, aber es muss schon ein politisches Erdbeben geschehen, bis ihre Mehrheit dem Demokraten im Weißen Haus die Gefolgschaft verweigert.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
Contrary to what the American president never tires of implying, however, it is not Ukraine and its NATO partners but Putin alone who bears responsibility for this horrific war.