James Anaya conducted an inspection trip of 12 days and found out what was already known, but is almost always hidden about the historic injustice that remains among the Native American villages of the United States. In the U.S., 5.2 million people are treated in a manner that renders the group one of the poorest and most marginalized populations in the entire country.
Anaya, the United Nations special rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples, warned that their lands need to be returned. This was after the first investigation conducted by the UN concerning the treatment of these American indigenous communities, in which unemployment can reach more than 70 percent. He also presented education and health statistics, which are similarly disproportionate compared to those of the nation, as cited in The Guardian, a British newspaper.
The official did not limit his visit to indigenous reserves, but also examined indigenous populations living in cities. He found the same results in the huge mainland as in the appendix of Alaska and in the paradise of Hawaii: a history of territorial and resource dispossession; the rupture of their societies; absolute brutality based on racial discrimination; and every class of social disorder associated with this status of rejection, marginalization and postponement.
Anaya also spoke about discrimination shown by the invisibility of the natives. Media and public figures portray them to Americans with the preconceived notion that “indigenous peoples are either gone or as a group are insignificant or that they're out to get benefits in terms of handouts, or their communities and cultures are reduced to casinos, which are just flatly wrong.”
For this reason, I found it interesting and, at the same time, very disturbing that among the comments from readers of the article, there were such views as those of one commentator, Albert: “It is really time to kick out the UN; it has become an anti-American organization ironically financed for many years by America.”* It is already known that this “America” is the self-designation of the United States and its manifest destiny, which one of their leaders described categorically as “America for Americans.”
And who are these Americans? Perhaps the “civilized Europeans” that dispossessed the nations of the Navajo, Shinnecock, Haudenosaunee, Hopi, Tohono O’odham and Apache tribes (known as the Six Nations); as well as the Yaqui, Yavapi, Quechan and Hualapi peoples, to name only a few native groups that were decimated in a brutal territorial conquest. These are the “Americans,” such as the Dutch, who “paid” the equivalent of $24 for Manhattan. They were later displaced by the English, who murdered for control of the lands of Connecticut in the 1637 Pequot massacre, the descendants of Anglo-Saxons that robbed Mexico of most of its territory.
These are the Americans that also drew a veil over the history of these peoples before declaring a “discovery,” forced them to speak another language and to forget their own words, buried their culture or corrupted it and vilified and degraded them in Hollywood films or in pseudo-historical books.
These are the same people that brought black slaves from Africa to subject their descendants to discrimination even today, dropped atomic bombs in Japan, committed genocide in Vietnam and are now engaged in a prolonged war of attrition against numerous peoples.
Yes, this is a theft of lands and much more….
*The following quote, while translated accurately, could not be verified in English.
Hizo un viaje de inspección de 12 días y comprobó lo sabido, pero casi siempre ocultado, la histórica injusticia en que se mantiene a los pueblos nativos de Estados Unidos, 5,2 millones de personas tratados de manera tal que constituyen una de las poblaciones más pobres y marginadas de ese país emporio.
James Anaya, reportero especial de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, advirtió sobre la necesidad de que les sean devueltas sus tierras, luego de la primera pesquisa que la ONU realiza acerca del trato que reciben las comunidades primigenias en EE.UU., donde el desempleo asciende en la mayoría de estas al 70 por ciento, y presentan también estadísticas desproporcionadas respecto a las del país, en educación y en salud, según lo citaba el diario británico The Guardian.
No se limitó el funcionario a visitar las reservas indígenas, lo hizo además a quienes viven en las ciudades, y encontró lo mismo en el enorme territorio continental, que en el apéndice de Alaska y en el paradisiaco Hawai: una historia de desposesión de sus tierras y recursos, la ruptura de sus sociedades, la absoluta brutalidad basada en la discriminación racial y toda clase de enfermedades sociales asociadas a ese estatus de rechazo, arrinconamiento y postergación.
Anaya habló también de la discriminación en el sentido de la invisibilidad de los nativos, cuando los medios establecen y figuras públicas envían como idea preconcebida a los estadounidenses que «los pueblos indígenas o han desaparecido o como grupo son insignificantes o están fuera de obtener beneficios en términos de asistencia, o sus comunidades y culturas están reducidas a los casinos de juego, lo que es absolutamente erróneo».
Por eso, me pareció interesante y a la vez más que preocupante que entre los comentarios de los lectores del reportaje estuviera algún que otro como este de un tal Albert: «Realmente es tiempo de patear fuera a ONU, ella se ha convertido en una organización anti American irónicamente financiada por muchos años por América». Ya saben que esa «América» es la autodesignación de Estados Unidos y su destino manifiesto, que uno de sus prohombres describió tan categóricamente como «América para los americanos».
¿Y quiénes son esos americanos? Pues los «civilizados europeos» que despojaron a las naciones Navajo, Shinnecock, Haudenosaunee (conocidos como las Seis Naciones), a las tribus Hopi, Tohono O’odham, Apache, a los pueblos Yaqui, Yavapi, Quechan y Hualapai, por citar solo algunos de los grupos nativos diezmados en una conquista brutal de territorios. Son esos «americanos» los holandeses que «pagaron» el equivalente a 24 dólares por Manhattan y luego fueron desalojados por los ingleses, los que ejecutaron en 1637 la masacre de Pequot para apoderarse de las tierras de Connecticut, los descendientes de anglosajones que robaron a México buena parte de su territorio.
Los que también corrieron un velo a la historia de esos pueblos antes del llamado «descubrimiento», les obligaron a hablar otro idioma y olvidar sus propias palabras, enterraron su cultura o la adulteraron, y los vilipendiaron y denigraron en filmes de Hollywood o en libros de seudohistoria.
Son también quienes llevaron a los esclavos negros desde África para someter a sus descendientes aun hoy en día a la discriminación, los que lanzaron las bombas atómicas sobre Japón y cometieron genocidio en Vietnam y ahora son el ejército de una perpetua guerra de agresión contra numerosos pueblos.
Sí, es el robo de tierras y mucho más…
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.