The Prime Minister, the Washington Post and the Bharatiya Janata Party

Published in Raj Express
(India) on 6 September 2012
by (link to originallink to original)
Translated from by Roohi Khan. Edited by Heather Martin.
American newspaper The Washington Post's comments against Prime Minister Dr. Manmohan Singh and the reaction of the country's main opposition party Bharatiya Janata Party show which way the politics of our country is heading... and the direction in which it is going cannot be considered correct. In this instance the whole country as one should have criticized the Washington Post as severely as possible. After all, it has made fun of the prime minister of a sovereign country and the world's largest democracy, which in a way is similar to making fun of the whole country. It is true that by switching around a few words, the article published in the Washington Post is saying the same thing that is often being said these days by a section of the media. There are many things that are not wrong as well. For example, there is no doubt that the honest Prime Minister Singh is heading what is perhaps independent India's most corrupt government. However, the Indian media has the right to say all this. Our media should be telling the people about the overall good and bad aspects of the government.

The question is, who has given this right to others to speak on this issue? If others try to forcibly comment without being invited, then they should be answered; however, the sad thing is that the Bharatiya Janata Party lost this opportunity. The party that talks most about nationalism is also the Bharatiya Janata Party, but when others make fun of your prime minister and you take it as an opportunity to say yes to this, then nationalism needs to be redefined. You should have properly criticized this American newspaper. At least, you should have said that what the Washington Post has written is true, but it should not have written it like this. If you could not say something like this, then you should have just kept your mouth shut, just like all the other political parties kept quiet.

But your happiness could just not be hidden; on top of it you are nationalists. Significantly, the nonsense that the Washington Post has written is because of its pro-American stance. Actually, our prime minister is not fulfilling the U.S.’ requirements. He is not distancing himself from Iran. Then America will attack them. Americans do exactly what benefits their country; however, for us it is different. We love power. Otherwise, what else could be the reason the opposition began dancing with joy at the Washington Post's comments?


प्रधानमंत्री, वाशिंगटन पोस्ट और भाजपा

प्रधानमंत्री डॉ. मनमोहन सिंह के खिलाफ अमेरिकी अखबार वाशिंगटन पोस्ट की टिप्पणी व उस पर देश के प्रमुख विपक्षी दल भाजपा की प्रतिक्रिया में हम देख सकते हैं कि देश की राजनीति किस दिशा में जा रही है?..और जिस दिशा में जा रही है, उसको सही नहीं माना जा सकता। इस मौके पर पूरे देश को वाशिंगटन पोस्ट की तीखे से तीखे शब्दों में एक स्वर में निंदा करनी चाहिए थी। आखिरकार, उसने एक संप्रभु देश और दुनिया के सबसे बड़े लोकतंत्र के प्रधानमंत्री का मजाक उड़ाया है, जो प्रकारांतर से पूरे देश का मजाक उड़ाना ही है। यह सही है कि शब्दों में कुछ हेरफेर के साथ वाशिंगटन पोस्ट में प्रकाशित लेख में वही सब बातें कही गई हैं, जो हमारे मीडिया का एक धड़ा भी आए दिन कहता रहता है। उनमें से बहुत-सी बातें गलत भी नहीं हैं। मसलन-इसमें कोई संदेह नहीं कि ईमानदार प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह शायद आजाद भारत की सबसे भ्रष्ट सरकार का नेतृत्व कर रहे हैं। मगर, भारतीय मीडिया को यह सब कहने का अधिकार है। जनता को सरकार के गुण-दोष कुल मिलाकर हमारा अपना मीडिया ही बताएगा।

सवाल यह है कि दूसरों को इस मामले में बोलने का अधिकार किसने दिया? दूसरे यदि


‘मान न मान, मैं तेरा मेहमान’ जबरन ही बने फिरें, तो फिर उन्हें जवाब दिया ही जाना चाहिए, पर दुख की बात यह है कि भाजपा ने यह मौका गंवा दिया। जो पार्टी राष्ट्रवाद की सबसे ज्यादा बात करती है, वह भी भाजपा ही है, मगर दूसरे आपके प्रधानमंत्री का मजाक उड़ाएं व संभावित राजनीतिक लाभ को देखकर आप भी दूसरों की हां में हां मिलाने लगें, तो राष्ट्रवाद को तो फिर से परिभाषित करना पड़ेगा। कायदे से तो आपको उस अमेरिकी अखबार की निंदा करनी चाहिए थी। कम से कम आप यह तो कहते ही कि वाशिंगटन पोस्ट ने जो लिखा, वह सही है, पर उसे ऐसा लिखना नहीं चाहिए था। यदि यह भी नहीं कह सकते थे, तो चुप रह जाते, जैसे दूसरे तमाम राजनीतिक दल चुप रहे।

मगर, आपकी खुशी तो छिपाए नहीं छिपी, तिस पर तुर्रा यह कि आप राष्ट्रवादी हैं। गौरतलब है कि वाशिंगटन पोस्ट ने जो बकवास की है, उसके पीछे उसका अमेरिका-वाद ही है। दरअसल, हमारे प्रधानमंत्री अमेरिका की अपेक्षाएं पूरी नहीं कर रहे हैं। वे ईरान से दूरी नहीं बना रहे हैं। तब अमेरिका उन पर हमले करेगा। अमेरिकी वही करते हैं, जिसमें उनके देश के हित निहित हों, जबकि हमारी बात अलग है। हम सत्ता-प्रेमी हैं। वरना और क्या कारण है कि वाशिंगटन पोस्ट की लफ्फाजी पर विपक्ष झूम उठा है?
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Absolute Arbitrariness

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Mexico: The Trump Problem

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Related Articles

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

India: Greenland: How To Handle America That Wants Everything

India: Un-American America

India: Can You Really Trust Trump’s ‘Magic Potion’?

India: America Could Make India Great Again