Mitt Romney has never held up two days in a row. After having won the duel with Barack Obama in Denver, he could rejoice in having earned a little favor. Boom! Friday, the unemployment rate fell to 7.8 percent. It’s the lowest unemployment rate in four years. There are now as many jobs in the United States as there were when Barack Obama took office and since his election, 4.3 million jobs have been created. In a country that votes with its wallet, this news is evidently good for Obama, especially after Pinocchio Romney’s untruths put out the eye of the so-called moderator, Jim Lehrer, during the debate, who put himself on auto-pilot and sailed far from Denver. As if that wasn’t enough, the month of September was particularly profitable for the 44th president: $181 million. More than half of those donations are under $200. Romney can rejoice in having won the debate in the spirit of spinmeisters, but it’s not over for him. Far from it.
Yet Barack Obama has played a part in helping the Republican campaign, to such an extent that the prominent English historian Simon Schama publicly asked whether Obama didn’t voluntarily sink himself. How to understand, indeed, why Obama didn’t react when Romney accused him of lying by stating that the Republican candidate proposed lowering taxes for the rich, when that has been a political aspect of conservatives for over 40 years? Inexplicable.
Evidently Romney, who now believes he has won and was encouraged by the president’s passivity in the face of so many untruths (euphemism), now accuses the Bureau of Labor Statistics of having fiddled with the unemployment figures. It’s the first time that such accusations have been brought against a branch of the Labor Department, whose credibility is indisputable, says Matthew Yglesias of Slate. But the good statistics undermine the principal argument of Mr. 47 Percent’s campaign, according to whom the economy has been damaged under Barack Obama’s leadership. Obama can’t recall himself, but we would expect a little modesty on the part of the (Republican) party that brought the country to its knees and worked shamelessly against the interests of even its citizens by opposing federal government investments in large projects such as, for example, the fast train between Tampa and Orlando that would have created several thousand jobs in the state of Florida, one of states most affected by the crisis caused by the previous Republican administration and backed by the ineffable Mr. Greenspan. A worshipper of Ayn Rand, Greenspan would be worthy of being hung by his feet if the citizens remembered.
Americans, more intelligent and wiser than Europeans, will differentiate between the honesty and stillness of one side and the verbal assault against the truth of the other. There is one month to go before Romney goes back to his offshore bank accounts.
Pourquoi l'économie est contre Romney
Mitt Romney n'arrive jamais à tenir la route deux jours de suite. Après avoir remporté le duel avec Barack Obama, à Denver, il pouvait se réjouir d'avoir retrouvé un peu de vent favorable. Boom! vendredi les chiffres de l'emploi sont tombés: 7,8%. C'est le taux de chômage le plus bas depuis plus de quatre ans. Il y a désormais autant d'emplois aux Etats-Unis quau moment où Barack Obama a pris les commandes et depuis son élection, 4,3 millions d'emplois ont été créés. Dans un pays qui vote avec son portefeuille, cette nouvelle est évidemment bonne pour Obama. Surtout après les contre-vérités de Pinocchio Romney lors du débat, devant l'oeil éteint du soit disant modérateur, Jim Lehrer, qui s'était mis en pilote automatique et voguait loin de Denver. Et comme si cela ne suffisait pas, le mois de septembre a été particulièrement fructueux pour 44th: 181 millions de dollars. Plus de la moitié des dons sont inférieurs à 200 dollars. Romney peut se réjouir d'avoir remporté le débat dans l'esprit des spin meisters, mais ce n'est pas gagné pour lui -- loin de là.
Pourtant, Barack y a mis du sien pour aider la campagne du Républicain. A tel point que le grand historien anglais Simon Schama se pose publiquement la question de savoir si Obama ne s'est pas volontairement sabordé. Comment comprendre, en effet, qu'Obama n'ait pas réagi lorsque Romney l'a accusé de mentir en affirmant que le candidat Républicain proposait de diminuer les impôts des riches, quand il s'agit de la politique des conservateurs depuis plus de 40 ans? Inexplicable.
Evidemment, Romney, qui croit maintenant avoir partie gagnée et encouragé par la passivité du président devant tant de contre-vérités (euphémisme), accuse maintenant le Bureau of Labor Statistics d'avoir tripatouillé les chiffres du chômage. C'est la première fois que de telles accusations sont portées contre une branche du Labor Department dont la crédibilité est inattaquable, comme le rappelle Matthew Yglesias, de Slate. Mais les bonnes statistiques minent l'argument principal de la campagne de Mr. 47% selon lequel sous la conduite de Barack Obama l'économie s'est dégradée. Obama ne peut pas le rappeler lui-même, mais on attendrait un peu plus de modestie de la part du parti qui a mis le pays sur les genoux et a travaillé de manière honteuse contre l'intérêt même des citoyens en s'opposant aux investissements du gouvernement fédéral dans des grands projets, comme, par exemple, le train à grande vitesse entre Tampa et Orlando qui aurait créé plusieurs milliers d'emplois dans un Etat, la Floride, parmi les plus touchés par la crise causée par les administrations républicaines successives appuyées par l'inénarrable Mr. Greenspan, adorateur d'Ayn Rand lui aussi, qui mériterait, si les citoyens avaient de la mémoire, d'être pendu par les pieds.
Les Américains, bien plus intelligents et sages que les Européens, feront la différence entre l'honnêteté et le calme d'un côté, et l'assaut à coups de haches verbales contre la vérité, de l'autre. Il reste un mois jour pour jour avant que Romney ne retourne à ses comptes en banques off shore.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.