Obama Wins and Reaches out Hand to Romney: “Together We Face Great Challenges”

Published in La Stampa
(Italy) on 7 November 2012
by Maurizio Molinari (link to originallink to original)
Translated from by Stuart Morris. Edited by Lydia Dallett.
Barack thanks Joe Biden on stage. The strategy devised by campaign strategist Plouffe was decisive.

Barack Obama wins re-election, reaches out his hand to the defeated Mitt Romney and promises America that he’ll “act” to tackle the challenges posed by the economy, immigration and energy so as to “meet the hopes of an entire nation and unite it even more.”*

With more than 290 Electoral College votes, Barack Obama wins re-election at the end of a long night which saw him capture the majority of swing states. Republican challenger Mitt Romney’s attempt to beat the president in the popular vote was restricted only to gains in Indiana and North Carolina, as well as a neck-and-neck race in Florida, where the result has still not been called.** But Democrats managed to defend Virginia, a state with a high population of soldiers, and agricultural Midwest states from Iowa to Wisconsin, especially Ohio, where industrial and urban counties guaranteed a bagful of votes for Barack Obama. The election results show Democratic gains in the Senate in Indiana, Connecticut and Massachusetts. This allows Democrats to keep overall control in Washington, balancing out the Republican majority in the House.

For Republicans, this was a tough loss, mitigated only by the fact that they picked up more votes than four years ago, meaning they managed to compete with Democrats in the popular vote overall. But the winning strategy of David Plouffe, architect of the Democratic campaign, was to create a vast voting block based around Obama’s message: minorities, gays, women and military families allowed Democrats to strengthen the base of popular approval which accompanied the election four years ago. When Obama passed the quorum of 270 with the acquisition of Ohio, Romney waited over an hour before calling him, weighing all other options before delivering a speech to his supporters in Boston, in which he “wished […] the president well.” A few minutes later, Obama spoke to his supporters, promising to “work together with Romney,” thanking Joe Biden — “America’s happy warrior” — for his contribution to the campaign, and speaking passionately of his love for his wife and two daughters.

In the more political part of the speech, looking ahead he pledged to re-launch the policies of his first term, promising to continue in his “task of perfecting our union.” These words are reminiscent of Abraham Lincoln’s, a president that Obama has not stopped modeling himself on since he first began the race to the White House in February 2007.


*Editor’s note: the original quotation, accurately translated, could not be verified.

**Florida was called for Barack Obama on November 10.


Barack sul palco ringrazia Joe Biden
Decisiva la strategia di Plouffe, stratega della campagna elettorale.

Barack Obama conquista la rielezione, tende la mano allo sconfitto Mitt Romney e promette all’America di “agire” per affrontare le sfide dell’economia, dell’immigrazione e dell’energia per “andare incontro alle speranze della nazione intera e unirla di più”.
Con oltre 290 voti elettorali Barack Obama ottiene la rielezione al termine di una lunga notte che lo ha visto catturare gran parte degli Stati in bilico. Il tentativo dello sfidante repubblicano Mitt Romney di vincere un referendum popolare contro il presidente si è limitato alla conquista di Indiana e North Carolina, accompagnate da un testa a testa in Florida di esito ancora incerto. Ma le difese democratiche hanno tenuto nella Virginia terra di militari, negli Stati agricoli del Midwest, dall’Iowa al Wisconsin, e soprattutto in Ohio, dove le contee industriali e urbane hanno garantito una messe di voti a Barack Obama. A conferma del verdetto elettorale c’è la conquista da parte dei democratici di seggi del Senato in Indiana, Connecticut e Massachusetts che gli consentono di conservarne il controllo complessivo a Washington, bilanciando la conferma della maggioranza repubblicana alla Camera.

Per i repubblicani si tratta di una secca sconfitta, moderata solo dall’aver raccolto più voti di quattro anni fa arrivando a rivaleggiare con i democratici nel totale del suffragio popolare. Ma a vincere è stata la strategia elettorale di David Plouffe, architetto della campagna democratica, di creare una vasta coalizione attorno al messaggio di Obama: minoranze, gay, donne e famiglie militari consentono di allargare la base di consenso popolare che accompagnò l’elezione di quattro anni fa. Quando obama ha sorpassato il quorum, grazie all’assegnazione dell’Ohio, Romney ha aspettato oltre un’ora prima di chiamarlo, valutando ogni altra opzione prima di parlare ai fan a Boston per augurare “successo al presidente rieletto”. Pochi minuti dopo Obama ha parlato ai fan, promettendo di “lavorare assieme a Romney”, ringraziando “Joe Biden grande guerriero americano” per il contributo dato alla campagna e parlando con emozione dell’affetto che lo lega moglie e delle figlie. Nella parte più politica del discorso ha rilanciato in avanti i contenuti del primo mandato, promettendo di impegnarsi per “continuare a perfezionare la nostra unione”. Un linguaggio che richiama quello di Abramo Lincol, il presidente a cui non ha mai cessato di richiamarsi da quando nel febbraio del 2007 lanciò la corsa alla Casa Bianca.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents