Over 11 years ago, a few months after the United States ousted Saddam Hussein without difficulty, a journalist asked me what would happen if the weapons of mass destruction, the basis for which the Yankee invasion was mounted, did not appear. Still doubting somewhat that the weapons, which Hussein incontrovertibly had in the past, still existed, I answered, “If the arms do not appear, everything will be called into question.”
It has been so. Saddam had destroyed the weapons (although he did not openly admit it, perhaps in order to hold off Iran and his own people), and the political-ideological basis for intervention began increasingly to be questioned. In American public opinion a patent skepticism began to flower, and turned into weariness and boredom when Iraq turned into a hornets’ nest for the United States. Washington sank billions of dollars and suffered a considerable attrition of lives.
When the United States’ human costs were somewhat reduced — abundant deaths occurred in the civil war between Sunnis and Shiites — Obama put an end to the economic bleeding and ordered the withdrawal of its troops, which culminated in 2011. The American leaders have been asserting that Iraq was a reasonably stable country, thanks to the American contribution. This week’s occurrences have flatly demonstrated this is not so. The nation is presently divided in two with the jihadi movement ISIS, a radical offshoot of al-Qaida, controlling a portion of the territory surrounding Mosul, Iraq’s second-largest city and one of its economic engines, for days.
That some 800 ISIS militants have been able to take over a city in which there had been a garrison of some 12,000 soldiers defies all logic. It implies, on one hand, that the fundamentalist guerrillas have had some type of collusion with the area’s military class. It is inexplicable that various regiments took flight, abandoning precious equipment, uniforms of soldiers and generals, etc. On the other hand, more importantly, the costly formation of the Iraqi army ($250 billion in this sector?) carried out by the United States’ forces has not exactly been effective. A member of the passive Iraqi parliament has pointed out, “There has been complicity and negligence.”*
The failure is reason for multiple reflections. Washington sees that the 4,500 American deaths and the trillion dollars buried in Iraq since 2003 have not served much purpose if we take all sides into account. Iraqi Prime Minister Maliki ought to realize that his sectarian policy of not integrating into his government the Sunni minority, which had governed with Hussein, is a good breeding ground for any insurrectionist movement. The West and the moderate countries of the region deduce with great uneasiness that the most radical version of al-Qaida is moving effortlessly between Syria, from where it departed, and Iraq, and intends to erase borders in its dream of creating a fundamentalist Islamic entity, easily arming itself to the teeth. The guerrillas have taken over the most important military base in Mosul, with the largest depository of weapons and, according to some versions, tens of millions of dollars in local currency, after having sacked the city’s banks.
The foray of ISIS has provoked various changes. Maliki, paradoxically, begs that the Americans return, at least by air. He wants the American planes and drones to strike the terrorists. The well-trained Kurdish forces have occupied various cities in order to contain ISIS. Baghdad compromises with this, something they previously repudiated. Nearly 500,000 people flee ahead of ISIS’ violent wave. Obama must ponder if his hesitation to cooperate with Maliki, whom he considers corrupt, inefficient and sectarian, can be maintained when faced with the possibility of the arrival of ISIS in the capital.
Hace más de once años, a los pocos meses de que Estados Unidos derrocara sin problemas a Sadam Husseim, una periodista me preguntó qué ocurriría si las armas de destrucción masiva, en base a cuya existencia se había montado la invasión yanqui, no aparecían. Dudando un poco ya de que las armas, que Hussseim había fehacientemente tenido en el pasado, existieran todavía, contesté: "Si las armas no apareciesen, todo se pondría en tela de juicio".
Así ha sido, Sadam había destruido las armas, aunque no lo admitía abiertamente quizás para tener a raya a Irán y a su propio pueblo, y la base político ideológica de la intervención comenzó crecientemente a ser cuestionada. En la opinión pública americana afloró un patente escepticismo que se volvió en cansancio, en hastío, cuando Irak se convirtió en un avispero para Estados Unidos y Washington enterró miles de millones de dólares y sufrió un considerable desgaste en vidas.
Obama, cuando las bajas humanas de Estados Unidos eran ya reducidas, las abundantes muertes ocurrían en la guerra civil larvada entre sunitas y chiítas, puso fin a la sangría económica y dispuso la retirada de sus tropas que culminó en el 2011. Los dirigentes americanos han venido afirmando que Irak era un país, gracias a la aportación estadounidense, razonablemente estable. Los acontecimientos de esta semana han demostrado rotundamente que no es así. La nación está por el momento dividida en dos con el movimiento yihadista Isis, una escisión radical de Al Queda, controlando desde hace días una porción del territorio que engloba a Mosul, la segunda ciudad de Irak y uno de sus motores económicos.
Que unos 800 militantes de Isis hayan podido apoderarse de una ciudad en la que había una guarnición de unos 12.000 soldados desafía toda lógica. Implica, de un lado, que los guerrilleros fundamentalistas han tenido alguna clase de complicidad en el estamento militar de la zona; resulta inexplicable que varios regimientos se dieran a la fuga abandonando un material precioso, uniformes de soldados y generales, etcétera. Y de otro, lo que es más importante, que la costosa formación del ejercito iraquí realizada por las fuerzas de Estados Unidos(¿25.000 millones de dólares en ese rubro?) no ha sido exactamente efectiva. Un diputado del pasivo Parlamento iraquí ha apuntado: "Ha habido complicidad y negligencia".
El fracaso es motivo de reflexión múltiple. Washington ve que los 4.500 muertos americanos y el billón de dólares sepultado en Irak desde 2003, si tenemos en cuenta todas las partidas, no han servido de mucho. El primer ministro iraquí, Maliki, debería percatarse de que su política sectaria de no integrar en su gobierno a la minoría sunita que había gobernado con Husseim es un buen campo de cultivo para cualquier movimiento insurreccional. Occidente y los paises moderados de la zona deducen con enorme inquietud que la versión mas radical de Al Qaeda se mueve con soltura entre Siria, desde donde partieron, e Irak, e intenta borrar fronteras en su sueño de crear un ente islámico fundamentalista y se arma con facilidad hasta los dientes. Los guerrilleros se han apoderado de la base militar más importante de Mosul, del depósito mayor de armas y según algunas versiones de decenas de millones de dólares en moneda local después de haber saqueado los bancos de la ciudad.
La razzia de Isis ha provocado diversas alteraciones. Al Maliki, ¡qué paradoja!, ruega a los americanos que vuelvan, al menos desde el aire; quiere que los aviones y abejorros estadounidenses golpeen a los terroristas. Las fuerzas kurdas bien entrenadas han ocupado varias ciudades para contener a Isis. Bagdad transige con esto, algo que antes repudiaba. Casi 500.000 personas huyen delante de la ola violenta de Isis. Obama tiene que pensar si sus reticencias a cooperar con un Maliki, al que considera corrupto, ineficiente y sectario, pueden mantenerse ante la posibilidad de que Isis llegue a la capital.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It is doubtful that the Trump administration faces a greater danger than that of dealing with the Jeffrey Epstein files, because this is a danger that grew from within.
It is doubtful that the Trump administration faces a greater danger than that of dealing with the Jeffrey Epstein files, because this is a danger that grew from within.