Donald Trump, the Jerk Who Wants To Be President of the United States

Published in Diario Latino
(El Salvador) on 9 August 2015
by Eduardo Vázquez Bécker (link to originallink to original)
Translated from by Tom Walker. Edited by Ashley Pinamonti.
Donald John Trump is a U.S. executive, politician, businessman and millionaire. Forbes magazine estimates his personal fortune to be at $4.1 billion; currently, he is a candidate for the Republican Party nomination for president in the 2016 elections. He is the author of several books on how to make money and friends (with money, anyone can have friends). His biographers have given him various titles, but until now, they had concealed the one that gets closest to the truth about Trump: He is the wealthiest, [most] racist jerk and biggest enemy of women in the world. And now, on top of everything else, he wants to be president of the United States.

Trump’s public image has been crafted around him by his advisers in the belief that this will take him to the White House in 2016. However, his personality has only been known by the way he runs the Miss Universe contest, for which he had the invaluable support of media networks like NBC and Univision.

As part of his campaign, Trump has railed against the Hispanic population in the United States. He has ranted and raved especially about Mexicans, whom he publicly accused of bringing drugs and organized crime to the country. “They’re bringing drugs. They’re bringing crime. They’re rapists,” he said in his first speech as a candidate for the presidential nomination. As an exception, he clarified that “some … are good people.”

He didn’t have to wait long for a reaction from Hispanics. As a gesture of solidarity with Mexicans, the television networks NBC and Univision cut their professional and commercial ties with the anti-Latin tycoon. They pulled out of their commitments with the Miss Universe contest and exposed him for the jerk he is.

Ignoring his rejection by the U.S. Hispanic population, multimillionaire presidential hopeful Donald Trump has continued his political campaign by means that have revealed another hidden side of the elderly enemy of the Hispanics — that of a man who rejects and offends women.

“Fat pigs,” “dogs” and “disgusting animals” are the ways Trump refers to women he doesn’t like or who make him look bad.

The most recent of these demonstrations occurred during the production of the first big debate among the candidates for the Republican Party nomination when the moderator, journalist Megyn Kelly, asked him why he referred to women in this way and whether such treatment was appropriate for a person who aspired to the presidency. Clearly at a loss for words, the tycoon responded that the problem with the U.S. is that people are too politically correct, and if she didn’t like the answer, “I’m sorry,” he said.

Following the debate, Trump, who continued to be lost for words, accused the moderator of posing very hard questions and couldn’t come up with anything better to say than, “You could see there was blood coming out of her eyes, blood coming out of her wherever.”

With his disparaging remarks, Trump has unleashed a fierce assault on women that has even disconcerted his own party. The same Thursday, after the debate, a conservative group that had planned a conference in which the multimillionaire jerk would take part, uninvited him after suggesting that Trump attacked the moderator because she was having her period.

According to his campaign managers, Trump is running first among the candidates for the Republican presidential nomination, with a several-point advantage over rivals like Jeb Bush, but we are sure, God willing, that Trump’s outbursts will damage his campaign. No candidate can win a contest without the women’s vote, and if that’s not enough, the Republican winner will have to run against Hillary Clinton, a favorite among women.

The Democrats will undoubtedly exploit this situation and try to turn things to their own advantage.

We tell the multimillionaire jerk who wants to occupy the White House, emphatically, that there is no excuse for abusing Hispanics in the United States and for offending women the way you have done. All of our support goes to Megyn Kelly, the journalist who moderated the Republican debate, and who was offended by this jerk.


Donald Trump, el patán que quiere ser presidente de los EEUU

agosto 9, 2015 Editoriales
Por Eduardo Vázquez Bécker.-

Donald John Trump es un ejecutivo, político, empresario y millonario de Estados Unidos. La revista Forbes calcula su fortuna personal en unos 4 mil 100 millones de dólares; actualmente, es precandidato a presidente para las elecciones de 2016 por el Partido Republicano, es autor de varios libros sobre cómo hacer dinero y tener amigos (con dinero cualquiera tiene amigos), sus biógrafos le confieren varios títulos pero hasta ahora habían ocultado el que más habla por Trump: el de ser el patán racista y enemigo de las mujeres con más dinero en el mundo. Para colmo, quiere ser presidente de los Estados Unidos de Norteamérica.

Trump es dueño de una imagen publicitaria que sus asesores han elaborado a su alrededor con la creencia de que esta le llevará a la Casa Blanca en 2016. Sin embargo, su personalidad solo se conocía por la forma de manipular el certamen de Señorita Universo para lo cual contaba con el valioso apoyo de cadenas noticiosas como la NBC y Univisión.

Como parte de su campaña Trump la agarró contra la población hispana n los Estados Unidos. Despotricó especialmente contra los mexicanos a los que acusó públicamente de ser responsables de llevar su país la droga y el crimen organizado. “Están trayendo drogas. Están trayendo crimen. Son violadores, dijo en su discurso inicial como precandidato presidencial. Como excepción aclaró que “algunos son buenas personas”.

La reacción hispana no se hizo esperar. En un gesto de solidaridad con los mexicanos, las cadenas televisivas NBC y Univisión rompieron sus lazos profesionales y comerciales con el magnate antilatinos. Abandonaron sus compromisos para con el certamen de Señorita Universo y expusieron como el patán que es.

El multimillonario precandidato estadounidense a la Casa Blanca Donald Trump, ignorando el rechazo de la población hispana en los Estados Unidos, continuó su campaña política utilizando recursos que han puesto a la vista otra cara oculta del septuagenario enemigo de los hispanos: la del hombre que rechaza y ofende a las mujeres.

“Cerdas gordas”, “perras”, ” animales desagradables”: es la forma en la que Trump se refiere a las mujeres que no le gustan o que lo ponen en aprietos.

La más reciente de esas demostraciones ocurrió durante el desarrollo del “Megadebate” entre los precandidatos del Partido republicano donde la periodista moderadora Megyn Kelly le preguntó por qué calificaba así a las mujeres y si ese trato era digno de una persona que aspiraba a la presidencia. Visiblemente ofuscado, el magnate respondió que el problema de EE.UU. era que la gente era demasiado políticamente correcta y que si no le gustaba la respuesta, “lo lamento”, dijo.

Tras el debate, Trump, quien continuaba ofuscado, acusó a la moderadora de hacerle preguntas muy duras y no tuvo mejor idea que decir: “Podía ver cómo le salía sangre de sus ojos…Le salía sangre de su…donde sea”.

Con sus comentarios denigrantes, Trump ha desatado una guerra feroz contra las damas que desconcierta hasta su propio partido. El mismo jueves, después del debate, un grupo conservador que tenía prevista una reunión en la que participaría el patán multimillonario, le retiró la invitación tras sugerir que Trump agredió a la moderadora porque esta estaba menstruando.

Según sus directores de campaña, Trump marcha primero entre los precandidatos presidenciales republicanos con varios puntos de ventaja sobre sus rivales como Jeb Bush pero estamos seguros y ojalá que así sea, los exabruptos de Trump seguramente dañarán su campaña: ningún candidato puede ganar un comicio sin el electorado femenino y por si eso no es suficiente, el que resulte ganador republicano deberá competir con Hillary Clinton, que es favorita entre las mujeres.

Los demócratas indudablemente aprovecharán estas circunstancias y tratarán de llevar agua a su molino.

Al patán multimillonario que quiere ocupar la Casa Blanca le decimos tajantemente que no hay excusa para que maltrate a los hispanos en los Estados Unidos y ofenda como lo ha hecho a las mujeres. Todo nuestro apoyo con @megyinkelly, la periodista que moderó el megadebate republicano y que fue ofendida por dicho patán.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Germany: Absolute Arbitrariness

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Mexico: EU: Concern for the Press

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Previous article
Next article