It looks like former President Joe Biden was not exaggerating when he warned in his farewell address that an oligarchy was taking over the country. It’s not just the appalling Elon Musk, the richest person in the world, as Trump’s ad hoc co-ruler, but also a dozen billionaires taking jobs at a high command level or as regular advisers with decision-making capacity. The term “oligarchy” picked up a pejorative meaning in Russia after the implosion of the Soviet Union, when friends of the new government divided up state-owned enterprises and other sources of easy money, which made them very wealthy.
Maybe it’s different for the U.S., but it looks the same: very wealthy people who are also powerful politically. Many of them are even moving to Washington, where they are choosing huge, very expensive mansions. There is Howard Lutnik, for example, nominated for Commerce secretary, who reportedly has paid $25 million for a French-style mansion. Others don’t need to live in the capital to enjoy the sweetness of power, like Charles Kushner, Trump’s father-in-law, who will serve as ambassador to Paris.
Meanwhile, Trump’s first executive orders addressing domestic as well as foreign issues, have had a seismic impact around the world. Domestically, issues range from seemingly superficial measures like sexual identity to the anti-immigration phobia that rages relentlessly. The recent crisis with Colombia, in which the White House imposed its will on humiliated Colombian President Gustavo Petro and his sovereignist chirping, is an example.
In the international arena, we have been waiting for actions following up on Trump's aggressive invocation of Manifest Destiny. Trump could roll back the Torrijos-Carter Treaties, which granted Panama full sovereignty over the Panama Canal. Aside from the impetuous desire to buy Greenland or to annex Canada as the 51st U.S. state, Trump appears to be willing to use “bulldozer diplomacy” quickly to increase customs duties on imports to get the results he wants. It might work in certain cases, but not in all situations. Increasing tariffs on imports may lead to serious retaliation, including from EU or China, which are very leery of the Trump's unpredictability, something Trump brags about.
Geopolitically, his intervention in the cease-fire negotiations in Gaza, was positive, although it frees up deployment of powerful 2,000-pound bombs to Israel with no known purpose. Trump’s idea of moving the Palestinian population to neighboring Arab countries is simply bizarre. With regard to his vaunted negotiations for peace in Ukraine, we’re still waiting for the heralded personal dialogue with Vladimir Putin to produce results.
In short, before the fateful end of his first “100 days,” it is already possible to discern the outline of Trump’s objectives: not just to “Make America Great Again,” but also to use all means to project the image of the all-powerful emperor of the world from his oligarchic republic .
Trump: la oligarquía imperial
Parece que el expresidente Biden no exageró cuando en su mensaje de despedida advirtió que una oligarquía estaba apoderándose del país, pues no solo se trataba del inefable Elon Musk, el hombre más rico del mundo, como cogobernante ad-hoc, sino también de esa docena de billonarios que tomaron puestos de alto mando o de simples consejeros con capacidad de decisión. El término “oligarca” adquirió aroma peyorativo en Rusia, cuando luego de la implosión de la Unión Soviética, amigos del nuevo gobierno se repartieron empresas estatales y otras fuentes de dinero fácil que los convirtió en corto tiempo en acaudalados personajes.
Quizás no sea el caso estadounidense, pero la figura aparente es la misma: gente altamente adinerada que además acumulará señorío político. Muchos de ellos incluso se mudaron a vivir en Washington, donde escogieron mansiones de gran valor como, por ejemplo, Howard Lutnik, nombrado secretario de Comercio, que, se dice, pagó 25 millones de dólares por aquella casa estilo francés. Otros no necesitarán habitar en la capital para saborear las mieles del poder, como Charles Kushner, suegro de Trump, quien será embajador en París.
Entretanto, los primeros decretos trumpistas, tanto de alcance interno como externo, tuvieron un efecto sísmico en el planeta. Al interior, medidas aparentemente cosméticas como la identidad sexual, hasta la fobia antimigratoria que se viene desatando de manera inclemente, como la reciente crisis con Colombia, en que la voluntad de la Casa Blanca se impuso por encima de los trinos soberanistas del humillado presidente Gustavo Petro.
En el plano internacional, después de sus agresivas declaraciones, invocando el Destino Manifiesto, se aguarda el seguimiento de las acciones correspondientes, entre ellas la intención de revertir el tratado Torrijos-Carter, que otorgaba a Panamá soberanía plena sobre el canal. Aparte de los precipitados deseos de comprar Groenlandia o anexar a Canadá como el 51 estado de la Unión, se percibe que Trump usará la herramienta expeditiva de la “diplomacia bulldoser” al elevar las tarifas aduaneras a los productos de importación para obtener los resultados que se propone. Ello podrá funcionar en ciertos casos, pero no en todas las situaciones, que provocarían graves medidas de retorsión tratándose, por ejemplo, de la Unión Europea o de China, muy temerosos del estilo impredecible del que se jacta Trump.
En el área geopolítica, su incursión en la negociación del alto al fuego en la Franja de Gaza, fue positiva, aunque ahora libere el envío a Israel de las poderosas bombas de 2.000 libras sin objetivo conocido. Su vaga idea de trasladar la población palestina a países árabes vecinos, es simplemente quimérica. En cuanto se refiere a su mentada tratativa para la paz en Ucrania, aún se espera que el anunciado diálogo personal con Vladimir Putin produzca benéficos resultados.
En suma, antes del fatídico término de los “cien días”, ya se puede vislumbrar el horizonte de las aspiraciones de Donald J. Trump: no solamente hacer grande América otra vez (MAGA), sino también recurrir a todos los medios para proyectar desde su republica oligárquica la imagen del emperador todo poderoso a nivel mundial.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.