Lessons the U.S. Can Learn from China

Published in Clarin
(Argentina) on 7 September 2011
by Silvia S. Simonetti (link to originallink to original)
Translated from by Annerys Diaz. Edited by Janie Boschma.
The day after the announcement of Standard and Poor’s historic low grade, the official news agency Xinhua said, “the U.S. should mind its chronic debt problems,” adding “Uncle Sam’s days seem to be numbered, burdened by debt, and will drown in loans from borrowing abroad.” And it added sharply, “China, the largest creditor of the world’s only superpower, now has every right to ask the U.S. to address its structural debt problems and ensure the safety of Chinese assets in dollars.

In fact, the Chinese came to request that the printing of American money be internationally supervised. The feelings of the Chinese are understandable. The United States avoided bankruptcy by a hair, but the threat of insolvency remains real.

American politicians, with their fights, discredit democracy. Politicians, instead of working together to rid the country of their major problems, are focused on their own short term gains. “The debt crisis has exposed the flaws before the benefits of the democratic system of America,” said China Daily.

“A political system of this kind,” China Daily added, “was seen by some as the most advanced form of government in world history, but it has proved ineffective and powerless in the light of the problems it is facing today.”

The Chinese called for common-sense measures, such as major cuts, “the giant U.S. military spending and social welfare costs are just too bulky,” with the warning that, otherwise, there will be more casualties on the credit rating that will further upset global financial markets.

Hopefully, American politicians will arrive at the same conclusion. It is simply irrational that the U.S. has launched wars in Afghanistan and Iraq at the same time it reduced government revenue by cutting taxes, rather than increasing them. Today, after thousands have been killed in the war and spending hundreds of billions of dollars, the U.S. should get rid of the hole in which it has dug itself. The drastic cuts, to the military budget in particular, are inevitable and can be done with few or no effects on national security. The Chinese rose rapidly in the last three decades, because as a country they were instilled with a sense of national revival after an eclipse of a century and a half. It is time for Americans to also resuscitate their country and locate the revitalization of their economy over political disputes.


El día después del anuncio por parte de Standard and Poor’s de la histórica baja de calificación, la agencia oficial de noticias Xinhua indicó “EE.UU. debe ocuparse de sus problemas de deuda crónicos” y agregó que “parecen estar contados los días en que el Tío Sam, agobiado por las deudas, podía despilfarrar tranquilamente sin límites el pedido de préstamos en el extranjero”. Y se agregaba con dureza: “China, el mayor acreedor de la única superpotencia del mundo, tiene hoy todo el derecho a pedir a Estados Unidos que aborde sus problemas de deuda estructurales y garantice la seguridad de los activos chinos en dólares”.
De hecho, los chinos llegaron a pedir que la impresión de dólares estadounidenses sea supervisada a nivel internacional. Los sentimientos chinos son comprensibles. Estados Unidos evitó la quiebra por un pelo, pero la amenaza de insolvencia se mantiene real.
Y los políticos norteamericanos, con sus peleas, desacreditan a la democracia. Los políticos, en lugar de trabajar juntos para librar al país de sus graves problemas, están centrados en sus propias ganancias de corto plazo. Dijo el China Daily : “la crisis de la deuda puso al descubierto los defectos antes que las ventajas del sistema democrático de EE.UU.”.
“Un sistema político de este tipo” agregaba “fue visto por algunos como la forma de gobierno más avanzada de la historia mundial, pero resultó ineficiente e impotente a la luz de los problemas que enfrenta hoy”.
Los chinos pidieron medidas de sentido común, como importantes recortes “al gigantesco gasto militar de EE.UU. y a los abultados costos del bienestar social”, con la advertencia de que, de otro modo, habrá mayores bajas a la calificación crediticia que enturbiarían aún más los mercados financieros globales.
Con suerte, los políticos norteamericanos arribarán a idéntica conclusión . Es simplemente irracional que EE.UU. haya lanzado guerras en Afganistán e Irak y reducido al mismo tiempo los ingresos del gobierno al recortar los impuestos, en lugar de aumentarlos. Hoy, después de miles de muertos en la guerra y el gasto de cientos de miles de millones de dólares, EE.UU. debe librarse del agujero en el que se metió . Los recortes drásticos, al presupuesto militar en especial, son inevitables y pueden hacerse con pocos o ningún efecto sobre la seguridad nacional. Los chinos se levantaron con tanta velocidad en las últimas tres décadas porque como pueblo estaban imbuidos de una sensación de revival nacional luego de un eclipse de un siglo y medio. Es hora de que los norteamericanos también reanimen su país y ubiquen a la revitalización económica por encima de las disputas políticas.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Mexico: EU: Concern for the Press

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Argentina: Trump Is Laying His Cards Down

Argentina: The US-China Microprocessor War

Argentina: Help for Trump in 2024

Argentina: Understanding a 2nd Cold War