Nazis, Christian Fanatics, Supremacists: Fundamentalists Made in the US

Published in La Repubblica
(Italy) on 17 April 2013
by Vittorio Zucconi (link to originallink to original)
Translated from by Nicholas Schaefer. Edited by Gillian Palmer.
Taxes, gays, blacks — every group chooses a target to hate. The peak of their activism occurs during presidential election years, during which they express their madness and rage. There are at least three organizations today in the U.S. that resemble the Ku Klux Klan, which lynched African-Americans.

Within America “the other terrorism,” made in the U.S., lies hidden like a snake in the grass. Domestic terrorists — militant neo-Nazis, violent environmental and animal rights activists, anti-government “patriots,” rebels without a cause, anti-abortionists, splinter KKK groups and the survivors of guerilla warfare — have committed many more attacks on American soil in the past few decades than al-Qaida or any al-Qaida affiliate.

Ever since September 2001 the word “terrorism” immediately brings to mind images of fanatics in turbans carrying AK-47s; however, the prudence of the American authorities —from Obama to the 700 FBI agents detailed to terrorism investigations — shows that they are well-aware of the existence and dangerousness of the snake in the grass. Thirty-six hours after the explosions [in Boston] — which killed and mutilated children and spectators along the home stretch of the marathon, injuring them with balls of steel, nails and splinters hurled from an explosion within a pressure cooker — the labeling of the attackers seemed to depend more upon the ideological prejudices of those doing the labeling than on the facts. Evidence of this can be found in the squabble between Murdoch’s Fox News — the flagship of the right — and the more moderate CNN. Fox is ready to start the hunt for a radical jihadist, while CNN is more aware of the danger of homemade terrorists. The pressure cooker has been used in massacres in Pakistan and Afghanistan, but also by Croatian fascists, thus proving very little.

The figures and facts recorded in the past several decades show that no attack has ever caused more damage than the attack on the twin towers; however, this is not for a lack of trying. Of the 95 attacks classified as “terrorism” by the National Security Agency, six are attributable to al-Qaida, al-Qaida in the Arabian Peninsula and the Pakistani Taliban. The other 89 attacks are attributable to organizations like the “Department of Justice” (not the governmental department, but a group that seeks justice from the oppression of Washington’s government), the KKK and various violent animal and ecological rights organizations such as the ELF (Earth Liberation Front), and the ALF (Animal Liberation Front).

Both foreign and domestic terrorism have a common target: the American government, which in their eyes is the root of all evil. But the violent domestic groups that have thrown bombs, killed, wounded and intimidated have many ideologies and hate for a variety of reasons. The assassins of the doctors and nurses that were practicing legal abortions, those who killed to “protect life,” obviously do not have anything in common with the man that hit Atlanta’s Olympic Park in 1996 with a bomb of nails and steel balls — the same type of explosive device used in Boston to injure 133 people, kill a child and two adults and force the surgeons to perform several amputations.

Every one of these numerous militant groups (located largely in the Midwest and West, from Illinois to Montana) has a totem they want to knock down and one that they want to raise. There are the lone wolves, like the Unabomber who struck the academic-industrial-financial complex by mailing explosive packages from his hideout — it took 20 years to catch him. There are the radical Christians in the South that hate the cruelty of a capital that wants to impose atrocities like gay marriage upon the people of God — whom they believe they are. If these groups share something, it is their common hatred of taxes, which they believe exist to deny the “patriots” liberty. They feel that every April 15, the government is asking them to make a terrible sacrifice.

A study conducted last year by West Point Military Academy found that there has been a massive, yet largely unobserved, increase in domestic terrorism. Between 1990 and 2011, domestic terrorist attacks — including both successful and failed — from groups and individuals of the extreme right wing increased from 35 to 350 per year. The researchers found that the peak is even higher and occurs during presidential election years, when the electoral campaign unleashes the madness and hatred that we saw around Barack Obama’s debut. According to the report, domestic terrorism reached a record high in 2008 with 550 attacks.

In recent months, many events have converged to reach a critical mass that surprised investigators are now studying in addition to the traditional enemy of Islamic terrorism. Obama is fighting against true “patriots” to regulate the gun market, individuals who view their gun as a direct descendent of the musket that their ancestors used to liberate themselves from the British in the 1700s. There is proposed legislation that would grant amnesty to immigrants without documents, another sore topic for the violent right. There are proposed tax increases, which Obama has asked for to support a welfare state. There is the relentless advance toward the legalization of homosexual marriages. There is also the undiluted hatred for the “negro” and “alien” in the White House. All of these things have created a witches’ brew, a concoction capable of provoking the snake into leaving the grass and biting Americans because he loves America.


Nazisti, ultra-cristiani, suprematisti: ecco l'integralismo Made in Usa

Tasse, gay, neri: ogni gruppo si sceglie un nemico da odiare. Il picco negli anni delle presidenziali: la campagna elettorale scatena follia e rabbia. Tra il 1990 e il 2011 gli attacchi di estrema destra sono passati da 35 a 350 all'anno
Nascosto nell'immenso sottobosco umano e culturale dell'America, "l'altro terrorismo", quello Made in Usa, si annida come il serpente nell'erba. Il terrorismo indigeno, grumo di milizie neonazi, ecologisti e animalisti violenti, "patrioti" anti-governativi, ribelli senza una causa, anti-abortisti, schegge di KKK e di reduci della guerriglia urbana, ha compiuto in questi decenni molti più attentati sul suolo americano di Al Qaeda o dei suoi satelliti.

Anche se dal settembre del 2001 la parola "terrorismo" proietta immediatamente immagini di fanatici con il turbante e l'AK47 imbracciato. La prudenza con la quale tutte le autorità americane, da Obama allo Fbi che conduce le indagini con 700 agenti dedicati, si riservano di indicare in quale direzione puntino, è la prova che essi conoscono bene l'esistenza e la velenosità del "serpente nell'erba". 36 ore dopo l'esplosione che ha ucciso e mutilato bambini e spettatori adulti lungo il rettilineo d'arrivo della Maratona sfregiandoli con sferette di acciaio, chiodi, schegge, esplosi da un ordigno dentro una pentola a pressione, la scelta dell'etichetta sembra dipendere più dai pregiudizi ideologici di chi l'appiccica che dai fatti. Come prova il bisticcio a distanza fra la Fox News di Murdoch, l'ammiraglia della destra, già schierata per la caccia al jihadista fanatico e la più moderata Cnn, che ricorda l'esistenza e la pericolosità della violenza doc americana. Anche la pentola a pressione, usata per stragi in Pakistan, in Afghanistan ma anche da fascisti croati, prova molto poco.

Le cifre, e i fatti, registrati negli ultimi decenni confermano che se nessun gruppo ha mai raggiunto l'apoteosi d'orrore delle Due Torri, non è stato certamente per mancanza di tentativi. Dei 95 attacchi classificati come "terroristici" dall'Agenzia per Sicurezza Nazionale, sei sono sicuramente attribuibili ad al Qaeda, ad Aqap, la filiale saudita della cupole terroristica e a Tehrik-i-Taliban, la cellula pakistana. Gli altri 89 sono opera di organizzazioni come il "Dipartimento della Giustizia" che non è il ministero, ma un gruppo che chiede giustizia contro l'oppressione del governo di Washington, del KKK, e di varie espressioni dell'animalismo e dell'ecologismo violento, l'Elf, il Fronte per la Liberazione della Terra, e l'Alf, Fronte per la liberazione degli animali.

Tanto il terrorismo di matrice straniera, quanto quello autogenerato hanno in comune il bersaglio: quel governo americano che è ai loro occhi la radice di ogni iniquità. Ma le milizie e i gruppetti violenti che hanno sparso bombe, ucciso, ferito, intimidito dall'interno si sparpagliano su un arco di ideologie che coprono tutto il ventaglio dell'odio. Gli assassini dei medici e delle infermiere che praticavano aborti legittimi nel nome della difesa della vita non hanno ovviamente nulla in comune con l'uomo che colpì il parco Olimpico di Atlanta nel 1994 con una bomba a chiodi e sferette, lo stesso tipo di ordigno usata a Boston per falciare alle gambe 133 persone, uccidere un bambinO e due adulti e costringere i chirurghi ad amputazioni.

Ciascuno di queste dozzine di gruppi, di cellule, di milizie organizzate secondo criteri paramilitari e localizzate soprattutto nel Mid West e nel Lontano West, dall'Illinois al Montana, ha un totem da abbattere, e il proprio da innalzare. Gli isolati, come l'Unabomber che spediva pacchi esplosivi dal proprio nascondiglio, voleva colpire il complesso accademico-industrial-finanziario e furono necessari 20 anni per catturarlo. I super cristianisti del Sud aborrono l'empietà di una Washington che vuole imporre al popolo di Dio, quale loro credono di essere, atrocità come il diritto di scelta, i matrimoni gay. Se un punto di convergenza li unisce è la lotta armata contro lo strumento più odioso ed evidente utilizzato da ogni governo per negare la libertà ai "patrioti", come spesso si autobattezzano: le tasse. Quelle imposte che proprio il giorno 15 aprile di ogni anno sono dovute al moloch statale.

Una ricerca condotta dall'accademia militare di West Point lo scorso anno aveva notato l'aumento massiccio, eppure quasi inosservato, del terrorismo interno. Tra il 1990 e il 2011, gli attacchi, riusciti o falliti, di gruppi o individui di estrema destra negli Usa sono passati da 35 a 350 all'anno, decuplicati. Il picco, anche più alto, si nota sempre negli anni delle elezioni presidenziali, quando la campagna elettorale scatena quella follia e quell'odio che vedemmo infuriare attorno al debutto di Barack Obama sulla scena. La virulenza del terrorismo nazionale raggiunge il record storicO nel 2008 con 550 attentati, scrive lo studio dell'accademia militare.

In questi mesi, molti fattori convergono per creare una possibile massa critica che gli investigatori, colti completamente di sorpresa, oggi studiano, insieme con la strada maestra del terrorismo islamista. La battaglia di Obama per limitare il commercio di armi da fuoco, il talismano dei "veri patrioti", che vedono nel proprio fucile l'erede diretto del moschetto impugnato dai ribelli anti britannici del '700. Le proposte di legge per un'amnistia agli immigrati senza documenti, altro tasto dolorosissimo per la destra violenta. L'aumento delle tasse, chiesto da Obama per sostenere lo stato sociale. L'avanzata inarrestabile della legalizzazione delle nozze omosessuali. Il puro, intossicante odio per quel "negro", e "alieno" alla Casa Bianca. Un potenziale witches'brew, un intruglio da streghe, capace di stuzzicare il serpente e spingerlo a uscire dall'erba, per mordere quell'America che essi amano al punto di odiare gli americani.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Topics

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Related Articles

Italy: Trump Dressed as the Pope on White House Social Media

Italy : How To Respond to Trump’s Tariffs without Disturbing Beijing

Italy: How To Respond to the (Stupid) Tariff War

Italy: Putin’s Sly Ability To ‘Dupe’ American Presidents

1 COMMENT