Recriminations Confound the Debate about the Democrats’ Defeat in the US*

Published in Folha
(Brazil) on 11/20/2024
by Lúcia Guimarães (link to originallink to original)
Translated from by Jane Dorwart. Edited by Michelle Bisson.
This wave of attempts to find culprits consumes oxygen which would be better used to confront the ongoing authoritarian tsunami.


The deceased was not buried, and already a fight between the heirs exploded. While Kamala Harris spoke, conceding her defeat on Nov. 6, Sen. Bernie Sanders vehemently attacked the Democratic campaign. Sanders, an independent who was once part of the Democratic Party and still votes with them, said that Harris’ loss was no surprise because the party had abandoned the working class and spoke too much about race and sexual orientation.

Workers formed the Democratic base until the1990s when, under Bill Clinton, the United States formed NAFTA, a treaty of free trade with Mexico and Canada. NAFTA is now the bogeyman in the exchange of accusations about the triple Democratic defeat this year. At 30 years old, the accord is the epitome of globalization and is frequently cited by veteran Democrats as the original sin in the alienation of the working class.

According to an old, apocryphal adage, questionably attributed to John Steinbeck, author of “The Grapes of Wrath, “Socialism never took root in the country, because American workers see themselves not as an exploited proletariat, but as temporarily embarrassed millionaires."

The quote illustrates economists’ arguments about American social mobility, who don’t think it is viable to implement a class-based political agenda in this country, where 59% of high-income Republicans identify as workers and more than half of the general population say they belong to the middle class.

In the wave of instant analyses that have dominated political commentary, the Democrats’ other enemy would be identity politics. In the confused stages of grieving the recent defeat, centrists and parts of the left once again suggested there is a “Sophie’s choice”** between privileging economic class and human rights.

Of the 51 presidential elections in the past 200 years, Donald Trump is 44th in terms of the popular vote’s margin of victory. At the moment, he is below 50% of the votes, receiving 49.89% against 48.24% for Harris. Thus, Trump returns to the White House with the votes of 30% of adults, which is not unusual in this country in which voting is not obligatory.

In 2016 and 2020, no Democrat won election to the Senate in a state where the Republican had won the top of the ticket. This year, four Democratic senators took states in which Trump won, which suggests a reduction of the “Trump effect.”

In the House, the Republican majority, even with three seats yet to be decided, will be the smallest since the decade of the 1950s, when the U.S. had 50 states. It is undeniable that the ballots show a demographic realignment. But, in numbers, the Republican victory does not reflect an overwhelming mandate.

The wave of recriminations which dominates the political debate, beyond consuming oxygen which would be better used confronting the ongoing tsunami of authoritarianism, ignores a decisive factor, the capture of social media by the far right, not just with Elon Musk’s interference.

Americans, with their diet of poor information, went to the polls nourished by a parallel apocalyptic reality about inflation, crime, immigration and transgender people. The octogenarian Sanders does not offer a strategy for this scenario.


*Editor’s Note: This article is available in its original language with a paid subscription.

**Editor’s Note: “Sophie’s choice,” the title of a novel of that name by William Styron, has come to mean having to choose between two equally deserving, or horrifying, alternatives.





Recriminações confundem o debate sobre a derrota democrata nos EUA

Essa onda que tenta achar culpados consome oxigênio que seria mais bem usado para enfrentar o tsunami autoritário em curso

O defunto não estava enterrado, e já explodiu a briga entre os herdeiros. Enquanto Kamala Harris discursava concedendo a derrota, no último dia 6, o senador Bernie Sanders atacava com veemência a campanha democrata.
Sanders, um independente que já integrou o Partido Democrata e que ainda vota com eles, disse que a derrota de Kamala não era surpresa, porque o partido abandonou a classe trabalhadora e falou demais em raça e orientação sexual.

Trabalhadores formaram a base democrata até os anos 1990, quando, sob Bill Clinton, os Estados Unidos formaram o Nafta, acordo de livre comércio com México e Canadá. O Nafta é hoje o espantalho na troca de acusações pela tripla derrota democrata neste ano. Aos 30 anos, o acordo epítome da globalização é citado frequentemente por democratas veteranos como o pecado original na alienação da classe trabalhadora.

De acordo com um velho adágio apócrifo —equivocadamente atribuído a John Steinbeck, autor de "As Vinhas da Ira"—, o socialismo não emplacava no país porque os trabalhadores americanos se viam não como proletários, mas como milionários sofrendo um embaraço temporário.

A citação ilustra argumentos de economistas sobre a mobilidade social americana, que não acham viável implementar uma agenda política de classe neste país onde 59% dos republicanos de alta renda se identificam como trabalhadores e mais da metade da população geral diz pertencer à classe média.

Na onda de análises instantâneas que tem dominado os comentários políticos, o outro inimigo dos democratas seria a política de identidade. Nos confusos estágios de luto com a derrota recente, centristas e parte da esquerda voltaram a sugerir que há uma escolha de Sofia entre privilegiar classe econômica e.direitos humanos

Trump é o 44º colocado em margem de vitória no voto popular entre as 51 eleições presidenciais nos últimos 200 anos. No momento, ele está abaixo de 50% dos votos —recebeu 49,89% contra 48,24% de Kamala. A estimativa de abstenção em 2024 é de 36%, cerca de 90 milhões de americanos com idade para votar —uma população maior do que a que votou em Trump ou Kamala. Trump volta, então, à Casa Branca com os votos de 30% dos adultos, o que não é incomum neste país onde o voto não é obrigatório.

Em 2016 e 2020, nenhum democrata venceu a eleição para senador num estado que deu vitória ao republicano. Neste ano, quatro senadores democratas levaram estados em que o republicano venceu, o que sugere uma redução do "efeito Trump".

Na Câmara, a maioria republicana, mesmo com três assentos ainda não definidos, será a menor desde a década de 1950, quando os EUA passaram a ter 50 estados. É inegável que as urnas mostraram um realinhamento demográfico. Mas, em números, a vitória republicana não reflete um mandato esmagador.

A onda de recriminações que domina o debate político, além de consumir oxigênio que seria mais bem usado para enfrentar o tsunami autoritário em curso, ignora um fator decisivo: a captura das redes sociais pela ultradireita, não só com a interferência de Elon Musk.

Os americanos, com sua dieta pobre de informação, foram às urnas nutridos por uma apocalíptica realidade paralela sobre inflação, crime, imigração e pessoas transgênero. O octogenário Bernie Sanders não oferece uma estratégia para este cenário.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Mexico: The Trump Problem

Mexico: EU: Concern for the Press

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Russia: Trump’s Tariffs Slammed by Critics Who Forgot How To Stand Up for Their Own Citizens*

South Africa: The Oligarch Era: Is Democracy Finally Fighting Back in the Land of the Free?

Iran: World Leaders Could Learn a Lesson from Ayatollah Khamenei

Poland: Democrats Capitulate to Trump

Saudi Arabia: Trump Bullish but America Divided