With Biden in Office, Guatemala Will Reassume Regional Security
Published in Prensa Libre (Guatemala) on 1 February 2021 by Alfonso Yurrita Cuesta [link to original] Translated from Spanish by Madeleine Brink. Edited by Olivia […]
Central America
Biden and Ecuador
Published in El Universo (Ecuador) on 6 December 2020 by Walter Spurrier Baquerizo [link to original] Translated from Spanish by Andy Barton. Edited by Elizabeth […]
Trump’s 2nd Threat
Published in Milenio (Mexico) on 28 November 2019 by Héctor Aguilar Camín [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by Elizabeth Cosgriff. […]
Safe 3rd Countries: Short-Term Effectiveness
Published in Prensa Libre (Guatemala) on 20 October 2019 by Pedro Pablo Solares [link to original] Translated from Spanish by Lincoln Schick. Edited by Elizabeth […]
Searching for Words
Published in La Prensa (Honduras) on 19 September 2019 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Jane Vogel. Edited by Helaine Schweitzer. Posted […]
With Migration, Trump Is Fighting Windmills
Published in Neue Zürcher Zeitung (Switzerland) on 28 September 2019 by Werner J. Marti [link to original] Translated from German by Mallory Matsumoto. Edited by […]
Why Are US Authorities Tightening Immigration Laws?
Published in Nezavisimaya Gazeta (Russia) on 24 July 2019 by Irina Akimushkina [link to original] Translated from Russian by Jeffrey Fredrich. Edited by Helaine Schweitzer. […]
No Human Being Is Illegal and Everyone Has Rights
Published in Diario Co Latino (El Salvador) on 15 July 2019 by Norma Guevara de Ramirios [link to original] Translated from Spanish by Lincoln Schick. […]
Trump’s Reelection Recipe
Published in (El Salvador) on 2 July 2019 by Oscar Chacón [link to original] Translated from Spanish by Nick Dauster. Edited by Laurence Bouvard. Posted […]
‘Appalling and Disgusting’ Living Conditions for Migrants
Published in Le Devoir (Canada) on 3 July 2019 by Cyril Julien [link to original] Translated from French by Anindita Jaggi. Edited by Nkem Okafor. […]