The Massacres in the United States: A Recurring Evil
Published in El Comercio (Ecuador) on 26 May 2022 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by Michelle Bisson. Posted […]
Ecuador
The Glory of Imperial Russia
Published in El Universo (Ecuador) on 12 March 2022 by Alfonso Oramas Gross [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by Gillian […]
From Afghanistan to Arlington
Published in El Comercio (Ecuador) on 19 August 2021 by Diego Cevallos Rojas [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by Gillian […]
Biden and Ecuador
Published in El Universo (Ecuador) on 6 December 2020 by Walter Spurrier Baquerizo [link to original] Translated from Spanish by Andy Barton. Edited by Elizabeth […]
Not Biden Either
Published in El Universo (Ecuador ) on 16 November 2020 by Alfonso Reece Dousdebés [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by […]
Elections in the US
Published in La Hora (Ecuador) on 5 August 2020 by Francisco Pineda Zamorano [link to original] Translated from Spanish by Jane Vogel. Edited by Gillian […]
Fake Innovators
Published in La Hora (Ecuador) on 29 April 2020 by Pablo Escandón Montenegro [link to original] Translated from Spanish by Jane Vogel. Edited by Margaret […]
The End of the Trade War
Published in La Hora (Ecuador) on 26 January 2020 by Richard Salazar Medina [link to original] Translated from Spanish by Jane Vogel. Edited by Elizabeth […]
Partial Relief Following US-China Accord
Published in El Comercio (Ecuador) on 17 January 2020 [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on January […]
We Are at War
Published in El Comercio (Ecuador) on 29 October 2019 by Walter Spurrier [link to original] Translated from Spanish by Patricia Simoni. Edited […]