White Police Officers Continue To Kill Black People
Published in El Nuevo Diario (Nicaragua) on 5 May 2015 by Adolfo Miranda Sáenz [link to original] Translated from Spanish by Stephen Routledge. Edited by […]
Ferguson
Iron-fisted Crackdown: Why the US Media Has Stayed Silent
Published in Huanqiu (China) on 4 May 2015 by Wang Dehua [link to original] Translated from Chinese by Nathan Hsu. Edited by Katie Marinello. Posted […]
Rioting in Baltimore
Published in (Russia) on 6 May 2015 by Alexander Ilyin [link to original] Translated from Russian by Brandon Wilkening. Edited by Laurence Bouvard. Posted on […]
A Half-Century of Progress and Black America’s Still Burning
Published in The Globe and Mail (Canada) on 9 May 2015 by Doug Saunders [link to original] Posted on May 9, 2015. This post appeared […]
US: A Police Killing Epidemic
Published in La Jornada (Mexico) on 29 April 2015 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Jessica Fernandez Rhodes. Edited by Danielle Tezcan. […]
Obama Faces the Challenge of Stopping One of the Great Disgraces of the US: Racism
Published in El Mundo (Spain) on 2 May 2015 by Editorial [link to original] Translated from Spanish by Cydney Seigerman. Edited by Bora Mici. Posted […]
Rampant Police Violence in Baltimore
Published in Berliner Zeitung (Germany) on 28 April 2015 by Daniel Haufler [link to original] Translated from German by Simon Wood. Edited by Alison Lacey. […]
Baltimore and the Futile Lessons of Ferguson
Published in Panorama (Italy) on 28 April 2015 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Rosalyn Munton. Edited by Nicholas Eckart. Posted […]
The Color of Obama
Published in El País (Spain) on 13 March 2015 by Francisco G. Basterra [link to original] Translated from Spanish by Rosalyn Munton. Edited by Danielle […]
The Lesson in Ferguson Has Been Useless
Published in Panorama (Italy) on 10 March 2015 by Michele Zurleni [link to original] Translated from Italian by Eleanor James. Edited by Laurence Bouvard. Posted […]