Summit between Wars and Other Disruptions

Published in Juventude Rebelde
(Cuba) on 16 June 2025
by Marina Menéndez Quintero (link to originallink to original)
Translated from by Patricia Simoni. Edited by Michelle Bisson.
About 500 demonstrators with Palestinian flags and placards demanding that arming Israel be stopped distinguished this year's summit of the Group of Seven held in the Canadian city of Calgary. Monday marked the beginning of a gathering immersed in a conflict likely to be unavoidable in this venue.

Although economy and trade were to have been the main topics, the specter of war will inevitably hover over the meeting. Not only was there social opposition to the summit on Sunday, but activists expressed strong disapproval of the presence of Donald Trump.

For months, the U.S. president has been talking about annexing Canada, their homeland; he continues to provide Israel with the necessary support to continue the massacre in Gaza, and now he is bombing Iran, explaining that these are “preventive attacks” because — according to an expert from the International Atomic Energy Organization — Tehran will soon be in a position to manufacture a nuclear weapon!

This fallacy continues to be the fig leaf with which the powerful try to cover the audacity of prohibiting Iran — under penalty of death — from developing nuclear energy for peaceful purposes.

Obviously, this will not be admitted by leaders of the most industrialized countries in the world, essentially, members of the bloc: the United States, Italy, France, the United Kingdom, Japan, Germany and Canada. They would surely refrain from doing so.

But new Canadian Prime Minister and host Mark Carney has invited other nations to the summit. Two Latin American leaders are among those invited, Brazil's Luiz Inácio Lula da Silva and Mexico's President Claudia Sheinbaum.

They will not necessarily be discordant voices, but their presence is sure to offer a different nuance to the expanded debate in which they will participate.

According to Brazilian Foreign Ministry sources, Lula will speak on one of the main themes, focusing on technology and innovation in addressing the need to combat climate change and the links between these issues and energy security. But he will also emphasize that this requires respect for the integrity of people, for which peace is an undeniable part. The situation in the Middle East will surface on its own.

Sheinbaum's attendance has led to speculation about the possibility of a meeting between the Mexican president and Trump, which will inevitably lead to what can almost be understood as another war: the disproportionately violent way in which the U.S. president has moved against undocumented immigrants and has violated their rights.

South Africa, another nation that has raised its voice loudly against Israel, is also invited, as is the United Arab Emirates, along with Australia, South Korea, India and Mark Rutte, NATO's secretary general.

However, it may not take until the session during which invitees speak for differences to emerge. Among the member nations are three that insist on a military solution to yet another conflict threatening the world's security. France, the United Kingdom and Germany are vigorously promoting the continuation of fighting over Ukraine through their support for Kyiv and against the Republican administration's attempts to channel a political way out by its own means.

As if there were not enough threats to consensus, the G7 is holding this meeting just as the emerging and disruptive BRICS group — three of whose founders are attending the meeting — have sufficiently demonstrated a capacity for counterbalance with their economic and commercial strength.

That, in a context in which the G7 are less and less the masters of the world. The meeting of the powerful in Calgary will also find it impossible to ignore this reality.


UNOS 500 manifestantes con banderas palestinas y carteles exigiendo que no se siga armando a Israel, marcan una de las notas diferentes de la Cumbre del Grupo de los Siete este año, que tiene lugar en la localidad canadiense de Calgary. Este lunes comenzó una reunión rodeada de conflictos, que difícilmente podrá eludir ese entorno.
Aunque se había dicho que economía y comercio serían los temas principales, resultará ineludible que el fantasma de las guerras planee sobre la cita y no solo por la contracumbre social celebrada el domingo, con activistas que también expresaron su rechazo a la presencia de Donald Trump, el presidente que desde hace meses habla de anexarse a su patria, Canadá, y sigue brindando a Israel el respaldo necesario para continuar la masacre en Gaza y que ahora bombardee a Irán, con la excusa de que son «ataques preventivos» pues—según aseveró antes un experto de la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA)—, Teherán estaría en condiciones de fabricar muy pronto ¡un arma nuclear!
La falacia sigue siendo la hoja de parra con que los poderosos intentan cubrir sus impudicias como esto de prohibir a Irán —so pena de muerte—, que desarrolle la energía nuclear con fines pacíficos.
Ello, obviamente, no saldrá de la boca de los dirigentes de los países más industrializados del orbe, que son los miembros efectivos del bloque: Estados Unidos, Italia, Francia, Reino Unido, Japón, Alemania y Canadá, seguro se abstendrían de hacerlo.
Pero el nuevo primer ministro canadiense y mandatario anfitrión, Mark Carney, ha invitado a la cumbre a otras naciones. Dos líderes latinoamericanos están entre esos convidados: el brasileño Luiz Inácio Lula da Silva y la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.
No tienen por qué convertirse ellos en las voces discordantes; mas su presencia seguro ofrecerá matices diferentes al debate ampliado, en el que participarán.
Según adelantaron fuentes de la Cancillería brasileña, Lula versará acerca de uno de los temas principales, dedicado a la tecnología y la innovación, para abordar la necesidad de combatir el cambio climático y los vínculos de esos asuntos con la seguridad energética. Pero también enfatizará en que ello pasa por el respeto a la integridad de las personas, para lo cual es ineludible la paz. La situación en el Medio Oriente sale a flote por sí sola.
De la asistencia de Sheinbaum se ha especulado con la posibilidad de un encuentro entre la mandataria mexicana y Trump, lo que inevitablemente desembocará en lo que casi puede entenderse como otra guerra: la manera desproporcionadamente  violenta en que el Presidente de Estados Unidos la ha emprendido contra los inmigrantes indocumentados y la violación de sus derechos.
Sudáfrica, otra nación que ha alzado fuerte su voz contra Israel, también está invitada, así como Emiratos Árabes Unidos junto a Australia, Corea del Sur, la India, y Mark Rutte, el secretario general de la OTAN.
No obstante, es posible que no haya que esperar a la sesión en que los convidados usarán de la palabra para que afloren las diferencias. Entre las naciones miembros se hallan tres que insisten en una salida militar a otro conflicto que atenaza la seguridad del mundo. Francia, Gran Bretaña y Alemania promueven con denodados esfuerzos la continuación de los enfrentamientos en torno a Ucrania gracias a su respaldo a Kiev, y contra los intentos de la administración republicana por canalizar, a su manera, una salida política.
Por si fueran pocas vicisitudes para el consenso, el Grupo de los Siete celebra esta cita cuando ya el emergente y disruptivo grupo Brics —tres de cuyos fundadores están en el encuentro—, ha dado muestras suficientes de que es capaz de hacer contrapeso a su poderío económico y comercial. Es decir, en un contexto en que los Siete son, cada vez menos, los dueños del mundo.
A la cita de los poderosos en Calgary también le resultará imposible pasar por alto esa realidad.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

Ecuador: Monsters in Florida

Germany: Trump’s Words and Putin’s Calculus

Spain: A NATO Tailor-Made for Trump

OPD 26th June 2025, edited by Michelle Bisson Proofer: See...

Topics

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: “Trump Guitars” Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

China: 3 Insights from ‘Trade War Truce’ between US and China

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Poland: Jędrzej Bielecki: Trump’s Pyrrhic Victory*

Related Articles

Canada: Canada Must Match the Tax Incentives in Trump’s ‘Big Beautiful Bill’

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

Spain: Not a Good Time for Solidarity

Canada: Can We Still Trust American Intelligence?