Joe Biden, 1 Year Later

Published in La Presse
(Canada) on 27 December 2021
by John Parisella (link to originallink to original)
Translated from by Peyton Reynolds. Edited by Gillian Palmer.
In November 2020, Democrat Joe Biden walked off with a decisive victory in the United States against the outgoing president, Donald Trump — despite Trump’s lack of concession and his efforts to dispute the election results in court.

We know what happened next. Trump encouraged his most radical voters to contest the election inside the walls of Congress itself on Jan. 6. The violence that followed was considered an insurrection. The investigation on these events is underway.

In the first months of its term, the Biden-Harris administration succeeded in promulgating its political manifesto. Vaccination against COVID-19 accelerated, economic development increased and a post-pandemic relief plan (almost $2 trillion) was adopted by Congress.

On the international stage, the American administration reinstated a tone of mediation with its allies and institutions. The virtual Biden-Trudeau summit on Feb. 23 began this approach.

Things went so well that, six months after his entrance into the White House, Biden had wind in his sails. His average approval rate sat at 55%, and the gauges of the pandemic were encouraging. In short, a good start, despite a political atmosphere still just as divided between Democrats and Republicans.

It was in the month of August that the wind turned on the Biden-Harris administration. The hasty — and decidedly failed — withdrawal of American troops from Afghanistan was a game changer. Allies and potential refugees were caught unprepared by President Biden’s decision that came into effect on Aug. 31. Repercussions can still be felt today.

Since then, other challenges have appeared. The arrival of the Delta and Omicron variants brought the pandemic back to the top priority. The winter is already proving to be difficult. ...

The inflation rate, at its highest since the 1990s, is felt as well in American households. The result: The Biden-Harris administration is showing an average approval rate of 45%. Only Trump presented a score as low as this in a first term on the eve of midterm elections, which promises nothing good for Biden leading up to the midterms in November.

2022 Perspectives

Currently, economic development is stable, the unemployment rate is at its lowest (4.2%) and stock markets continue to perform. Despite everything, the inflation doesn’t seem to want to decrease in the foreseeable future and problems linked to supply chains remain uncompromising, regardless of the president’s encouraging words. The swift rise of the Omicron variant is also threatening economic recovery.

Biden’s ambitious legislative program is also meeting dissent at the heart of his own party. The Build Back Better project, a social and economic infrastructure plan that includes health and environmental measures, is meeting resistance from senators Joe Manchin in West Virginia and Kyrsten Sinema in Arizona.

This division between moderate and progressive Democrats will continue into 2022.

On the foreign political front, the future is not any more promising. The Afghanistan embroilment will continue to dominate the news while, on the ground, the Taliban government will brutally impose itself and uncertainty will rule the future of eventual refugees. The humanitarian crisis that is worsening may also make the headlines in coming months.

Vladimir Putin’s Russia continues to augment its threats at the border with Ukraine. The possible invasion would undoubtedly represent a challenge for NATO and American allies.

China’s threat to Taiwan and America’s recent failure to revive the Iran nuclear deal will add to the worries the Biden-Harris administration will face.

But the coming months won’t be entirely somber for Biden. Positive outcomes from his infrastructure plan, adopted in November thanks to the support of a dozen Republican senators, are to be anticipated. He will also pursue his efforts to emphasize initiatives from two world summits, the United Nations Climate Change Conference and the one covering democracy among more than 100 countries.

We can also expect Biden and Manchin to find common ground regarding the Build Back Better plan.

But it is evident that year two of Biden’s presidency will not be any easier than his first year in the White House.


En novembre 2020, le démocrate Joe Biden a remporté une victoire décisive aux États-Unis contre le président sortant, Donald Trump. Et ce, malgré l’absence de concession du président Trump et de ses efforts pour mettre en doute les résultats du scrutin devant les tribunaux.

On connaît la suite. Trump a encouragé ses partisans les plus radicaux à contester cette élection dans les murs même du Congrès, à Washington, le 6 janvier dernier. Les violences qui s’en sont suivies furent qualifiées d’« insurrection appréhendée ». L’enquête sur ces évènements se poursuit.

Dans les premiers mois de son mandat, l’administration Biden-Harris a réussi à imposer son programme politique. La vaccination contre la COVID-19 s’est accélérée, la croissance économique a pris de l’ampleur et un plan de relève post-pandémie (de près de 2000 milliards US) a été adopté par le Congrès.

À l’international, l’administration américaine a réinstauré un ton de conciliation auprès de ses alliés et des institutions. Le sommet virtuel Biden-Trudeau du 23 février a amorcé cette démarche.

Si bien que, six mois après son entrée à la Maison-Blanche, le président Biden avait le vent dans les voiles. Son taux d’approbation moyen se chiffrait à 55 %, et les indicateurs de la pandémie étaient encourageants. Bref, un bon départ, malgré un climat politique toujours aussi clivé entre démocrates et républicains.

C’est au mois d’août que le vent a tourné pour l’administration Biden-Harris. Le retrait hâtif – et jugé raté – des troupes américaines en Afghanistan a changé la donne. Des alliés et des réfugiés potentiels ont été pris de court par la décision du président Biden entrée en vigueur le 31 août. Encore aujourd’hui, ses répercussions se font sentir.

Depuis, d’autres défis se sont imposés. L’arrivée des variants Delta et Omicron a ramené la pandémie au sommet des priorités. L’hiver s’annonce déjà difficile…

Le taux d’inflation, le plus élevé depuis les années 1990, se fait également sentir dans les foyers américains. Résultat : l’administration Biden-Harris affiche aujourd’hui un taux de satisfaction moyen de 45 %. Seul Donald Trump présentait un score aussi bas dans un premier mandat à la veille des élections de mi-mandat. Ce qui n’augure rien de bon pour Joe Biden à l’approche de ce rendez-vous électoral, au mois de novembre prochain.

Perspectives 2022

Pendant ce temps, la croissance économique se maintient, le taux de chômage est à son plus bas (4,2 %) et les marchés boursiers continuent de performer. Malgré tout, l’inflation ne semble pas vouloir s’essouffler à court terme et les problèmes reliés aux chaînes d’approvisionnement demeurent entiers, en dépit des propos encourageants du président. La montée fulgurante du variant Omicron menace également la reprise économique.

L’ambitieux programme législatif de Joe Biden rencontre aussi de la dissension au sein même de son parti. Le projet prioritaire Build Back Better (un plan d’infrastructures sociales et économiques qui comprend des mesures en santé et en environnement) se bute à la résistance des sénateurs Joe Manchin, de la Virginie-Occidentale, et Kristen Sinema, de l’Arizona.

Cette division entre les démocrates modérés et les progressistes se poursuivra en 2022.

Sur le front de la politique étrangère, l’avenir ne s’annonce guère plus prometteur. L’imbroglio de l’Afghanistan continuera de dominer l’actualité alors que, sur le terrain, le gouvernement des talibans s’impose avec brutalité et que l’incertitude règne autour de l’avenir de futurs réfugiés. La crise humanitaire qui s’aggrave risque aussi de faire les manchettes dans les prochains mois.

La Russie sous Poutine continue d’accroître ses menaces à la frontière de l’Ukraine. La possible invasion du territoire représentera à coup sûr un défi pour l’OTAN et les alliés américains.

La menace de la Chine envers Taiwan et le récent échec des Américains pour relancer l’accord sur le nucléaire iranien s’ajouteront aux préoccupations auxquelles fera face l’administration Biden-Harris.

Mais les prochains mois ne sont pas entièrement sombres pour le président Biden. Des retombées positives de son programme d’infrastructures, adopté en novembre grâce à l’appui d’une dizaine de sénateurs républicains, sont à prévoir. Il poursuivra aussi ses efforts pour mettre de l’avant les initiatives issues de deux sommets mondiaux, la COP26 sur les changements climatiques et celui sur la démocratie rassemblant plus d’une centaine de pays.

On peut aussi s’attendre à ce que le président Biden et le sénateur Manchin trouvent un terrain d’entente quant au plan Build Back Better.

Mais force est d’admettre que l’an deux de la présidence de Joe Biden ne s’annonce guère plus facile que sa première année à la Maison-Blanche.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Topics

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Poland: Meloni in the White House. Has Trump Forgotten Poland?*

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Japan: US Administration Losing Credibility 3 Months into Policy of Threats

Mauritius: Could Trump Be Leading the World into Recession?

India: World in Flux: India Must See Bigger Trade Picture

Related Articles

Canada: The New President Drunk with Power

Afghanistan: Defeat? Strategic Withdrawal? Maneuver?

U.K.: The Guardian View on Donald Trump’s Industrial Policy: Inward Turn by Ultimatum

Canada: There’s a Terrifying Reason To Avoid Trump’s America

Canada: Be Cool!