The DEA’s Credibility Has Faded Away
Published in La Jornada (Mexico) on 20 July 2023 [link to original] Translated from Spanish by Tom Walker. Edited by Laurence Bouvard. Posted on July […]
opioids
An Angel of Death Stalks America
Published in Berlingske Tidende (Denmark) on 22 December 2022 by Ulrik Harald Bie [link to original] Translated from Danish by Sheila D’Souza. Edited by Michelle […]
We Call It an ‘Existential Crisis’*
Published in Die Zeit (Germany) on 1 March 2022 by Heike Buchter [link to original] Translated from German by Mallory Matsumoto. Edited by Helaine Schweitzer. […]
100,000 Deaths in 1 Year: US Overwhelmed by the Opioid Crisis
Published in L’Express (France) on 5 December 2021 by Hélène Vissière [link to original] Translated from French by Amelie Filliatre. Edited by Elizabeth Cosgriff. Posted […]
Overdoses, Violence, Inequalities: In the US, The Pandemic Worsens the Social Crisis
Published in Les Echocs (France) on 22 July 2021 by Nicolas Rauline [link to original] Translated from French by Patrick Crowley. Edited by Michelle Bisson. […]
Deaths ‘Made in the USA’
Published in La Opinión de Murcia (Spain) on 23 May 2021 by Dionisio Escarabajal [link to original] Translated from Spanish by Rebecca Reekie. Edited by […]
The United States: From 1 Epidemic to Another
Published in Libération (France) on 22 April 2020 by Romain Huret [link to original] Translated from French by Emily Harris . Edited by Patricia Simoni. […]
A 21st Century Opium War
Published in UDN (Taiwan) on 17 September 2019 by Tsu-Han Fang [link to original] Translated from Chinese by Jennifer Sampson. Edited by Elizabeth Cosgriff. Posted […]
The New Opium War?
Published in Libération (France) on 27 May 2019 by Sylvie Laurent [link to original] Translated from French by Millie Gibson. Edited by Elizabeth Cosgriff. Posted […]
The Latest in American Mortality Data: Surge in Deaths of ‘Despair’
Published in National Post (Canada) on 30 November 2018 by Colby Cosh [link to original] Posted on November 30, 2018. This post appeared on the […]