Americans Don’t Want Quebec Hydropower. Excuse Me While I Wipe Away Tears of Laughter
Published in National Post (Canada) on 3 November 2021 by Colby Cosh [link to original] Posted on November 4, 2021. This post appeared on the […]
Québec
Maine’s Electricity Referendum Sparks Deep Division in America’s Most Politically Quirky State
Published in Ottawa Citizen (Canada) on 20 October 2021 by Andrew Cohen [link to original] Posted on October 20, 2021. This post appeared on the […]
This Way, Mr. Biden!
Published in La Presse (Canada) on 29 March 2021 by Laura-Julie Perreault [link to original] Translated from French by Peter Lopatin. Edited by Elizabeth Cosgriff. […]
What I Learned Last Year
Published in Le Journal de Montréal (Canada) on 28 February 2021 by Richard Martineau [link to original] Translated from French by Emily Sedgwick. Edited by […]
The Sermon in The New York Times against People from Quebec
Published in Le Journal de Montréal (Canada) on 12 August 2020 by Mathieu Bock-Côté [link to original] Translated from French by Emily Sedgwick. Edited by […]
Protecting Canada … from Americans!
Published in La Presse (Canada) on 1 July 2020 by Alexandre Sirois [link to original] Translated from French by Peyton Reynolds. Edited by Daniel Rosen. […]
The Trump Threat
Published in Le Devoir (Canada) on 18 March 2020 by Robert Dutrisac [link to original] Translated from French by Hal Swindall. Edited by Elizabeth Cosgriff. […]
American Stories
Published in Le Devoir (Canada) on 7 December 2019 by Louis Cornellier [link to original] Translated from French by Laura Napoli. Edited by Laurence Bouvard. […]
Excuses for Traveling to America
Published in Le Devoir (Canada) on 11 March 2019 [link to original] Translated from French by Maren Daniel. Edited by Helaine Schweitzer. Posted on March […]
Trump’s Contradictions on Supply Management
Published in Le Devoir (Canada) on 5 September 2018 by Marcel Perron [link to original] Translated from French by Beth Holding. Edited by Nkem Okafor. […]