Obama’s Nobel Peace Prize, an Audacious Choice

Published in Libération.fr
(France) on 9 October 2009
by Fabrice Rousselot (link to originallink to original)
Translated from by Alec Sprague. Edited by Louis Standish.
A Nobel Peace Prize for Obama? The decision of the prestigious committee took everyone by surprise.

The choice is audacious. For the moment, Obama just has the time to count the number of projects that have landed on his desk. He is facing a complicated future in Afghanistan and in Iraq, two countries where America is openly at war. He has barely skimmed the Israel-Palestinian conflict.

But the wise ones of Oslo took a necessary risk in betting on Obama's vision: one of a denuclearized world where diplomacy comes about through dialogue.

For Obama, already a historic president, the honor is immense. But the reward is backhanded. A Nobel Prize-winning president does not really have the right to fail...


Obama Prix Nobel de la paix ? La décision du prestigieux comité a pris tout le monde par surprise. Le choix est audacieux. Pour l'instant, Obama a tout juste eu le temps de compter les nombreux chantiers qui ont atterri sur son bureau. Il est face à un futur compliqué en Afghanistan et en Irak, deux pays où l'Amérique est ouvertement en guerre. Il a à peine effleuré le problème israélo-paslestinien. Mais les sages d'Oslo ont pris un risque qu'il faut saluer, celui de parier sur la vision d'Obama : celle d'un monde dénucléarisé où la diplomatie se forge par le dialogue. Pour Obama, président déjà historique, l'honneur est immense. Mais la récompense à son revers. Un président-Prix Nobel de la paix n'a pas vraiment le droit à l'échec...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Kenya: Planned US Ebola Quarantine Center a Typical Case of Ethical Dumping

Poland: Vox Populi Is Not Vox Dei: Democracy Is Mortal and Requires Active Defense*

Saudi Arabia: Lebanon: America’s Bargaining Chip in Its Standoff with Iran

South Korea: Trump’s Face on a Dollar Bill?

Israel: Trump’s Illusion: From Tehran 2026 to Munich 1938

Topics

South Africa: US World Cup Shenanigans Exposes FIFA’s Double Standards

Saudi Arabia: The Pro-Israel Lobby and US Military ‘Cooperation’

India: US, China Playing Dangerous Gen Z Game in Nepal

Germany: What the National Guard Is Really Contributing in Washington*

Germany: US Imperial Outpost in Space

Brazil: Terrorism To Suit the Customer’s Taste*

Jordan: War for the Occupation

South Africa: Where’s My Phone? My Golden Trump Phone!

Related Articles

Saudi Arabia: A World without NATO… What Would It Look Like?

Israel: Faced with Diplomatic Impotence, War against Iran Is Legitimate

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine