Paul Volcker, a former president* of the U.S. Federal Reserve and the main economic advisor to President Obama, is straightforward: Everything should be done so that the euro does not become a rival to the dollar. Logical rhetoric for someone who began his career with the U.S. Treasury during the Kennedy administration under the command of Robert Roosa, whose name is associated with the affirmation of the dollar’s supremacy and the chronicle of the predicted death of gold.
Robert Roosa was born June 21, 1918, in Michigan. He graduated with a Ph.D. in economics in 1942 and immediately left for Europe to fight the war. He was discharged in 1946 and joined the services of economic study at the New York branch of the Fed.
In 1961, he became undersecretary to the Treasury. At the time, the U.S. budget on current account was balanced, but the movements of long-term capitals were not so. U.S. companies were increasing their investments abroad, mainly in Europe. Dollars poured out of the United States, not, as it is now, to ensure American consumption, but to take advantage of European labor, which was then of good quality and inexpensive.
The result was that in 1950, the U.S. gold stock was worth seven times in dollars the holdings of foreign central banks; by 1960, it just managed to cover them. Roosa took the bull by the horns. He declared that the problem was not an exclusively American issue — it was beneficial for everyone that U.S. companies were raising the level of global investment. Hence, the problem was with countries — mainly Germany and Japan — which refused to share their growth by accumulating external surpluses.
Consequently, he imposed a 5 percent revaluation of the German mark and called for fiscal stimulus plans in Germany and Japan. He then organized the creation of the “gold pool,” a mechanism for merging gold reserves by major central banks to counter possible speculation. Finally, he invented the "Roosa Bonds,” U.S. Treasury bonds offered for purchase by central banks that have reserves in dollars. These bonds are non-negotiable, but offer two advantages: a higher rate than those prevalent on the bond markets; and the interest is paid in the currency of the investing country, which provides protection against any devaluation of the dollar or against the outcomes of a revaluation of its currency.
In fact, Roosa believed in two key concepts regarding the international monetary system, which he reiterated continually: The system must be based on a reference, because a floating exchange rate system penalizes growth by the constant uncertainty that it sustains; and the reference shall be the dollar because it is the currency of the world’s leading economic and political power.
When he left his governmental duties for a career as a private banker in 1965, the U.S. gold stock covered only 85 percent of the central banks’ dollars. But when he died in December 1993, he seemed to have succeeded: The gold had disappeared, and the Louvre Accord of February 1987 was expected to keep the dollar at the center of a controlled floating exchange rate system. Nevertheless, as the recent G-20 showed, monetary turmoils are — more than ever — still present.
* Editor’s note: Paul Volcker became president of the Federal Reserve in 1975 and served as the Federal Reserve chairman from 1979 until 1987.
Robert Roosa et les soubresauts du dollar
Ancien président de la Réserve fédérale américaine (Fed) et principal conseiller économique du président Obama, Paul Volcker ne s'en cache pas : tout doit être fait pour que l'euro ne puisse pas devenir un rival du dollar. Discours logique pour quelqu'un qui commença sa carrière dans l'administration Kennedy sous les ordres de Robert Roosa, dont le nom est associé à l'affirmation de la suprématie du dollar et à la chronique de la mort annoncée de l'or.
Robert Roosa naît le 21 juin 1918 dans le Michigan. Il obtient son PhD (doctorat) en économie en 1942 et part immédiatement en Europe pour la guerre. Il est démobilisé en 1946 et rejoint les services d'étude économique de la branche new-yorkaise de la Fed.
En 1961, il devient sous-secrétaire au Trésor. A l'époque, la balance des paiements courants américaine est équilibrée mais les mouvements de capitaux à long terme sont déficitaires. Les entreprises américaines multiplient les investissements à l'étranger, essentiellement en Europe. Les dollars sortent des Etats-Unis, non pas, comme aujourd'hui, pour assurer la consommation des Américains, mais pour bénéficier du travail européen, alors à la fois de bonne qualité et peu coûteux.
Résultat, tandis qu'en 1950 le stock d'or américain représentait sept fois les avoirs en dollars des banques centrales étrangères, en 1960, il parvient juste à les couvrir. Roosa prend le taureau par les cornes. Il affirme que le problème n'est pas américain - il est bon pour tout le monde que les entreprises américaines élèvent le niveau mondial d'investissement, affirme-t-il. Le problème est donc celui des pays qui refusent de partager leur croissance en accumulant des excédents extérieurs, essentiellement l'Allemagne et le Japon.
Il impose donc une réévaluation du mark de 5 % et réclame des plans de relance budgétaire en Allemagne et au Japon. Il organise ensuite la création du "pool de l'or", mécanisme de mutualisation des réserves en or des principales banques centrales pour contrer d'éventuels mouvements spéculatifs. Enfin, il invente les "bons Roosa". Il s'agit d'obligations du Trésor américain proposées à l'achat aux banques centrales qui ont des réserves en dollars. Ces bons sont non négociables mais offrent deux avantages : un taux supérieur à ceux pratiqués sur les marchés obligataires ; des intérêts versés dans la monnaie du pays souscripteur, ce qui le protège contre toute dévaluation du dollar ou contre les conséquences d'une réévaluation de sa devise.
En fait, Roosa a deux idées fortes sur le système monétaire international qu'il répétera continuellement : ce système doit reposer sur une référence, car un système de changes flottants pénalise la croissance par l'incertitude permanente qu'il entretient ; la référence doit être le dollar, car c'est la devise de la première puissance économique et politique de la planète.
Quand il quitte ses fonctions ministérielles pour une carrière de banquier privé en 1965, le stock d'or américain ne couvre plus que 85 % des dollars des banques centrales. Mais quand il meurt en décembre 1993, il semble avoir obtenu gain de cause : l'or a disparu, et les accords du Louvre de février 1987 sont supposés avoir mis le dollar au centre d'un système de changes flottants encadré. Néanmoins, le récent G20 l'a montré : les désordres monétaires sont toujours là, plus que jamais.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.