North Korea Helped Syria Build Nuclear Facilities and Could Jeopardize Six Party Talks

Published in Ming Pao
(Hong Kong) on April 27th, 2008
by General (link to originallink to original)
Translated from by Alan Kao. Edited by .
Analysts believe that, the US publicly accusing North Korea for helping Syria construct nuclear facilities might lead to a breakdown of the six-party talks.

President Bush’s former senior Asia adviser, Michael Green, commented, “The US made serious accusations on North Korea in the Syria nuclear matter and will very likely propose harsher agreements that terminate Pyongyang's nuclear program in the future. In this case, Pyongyang may refuse to comply with the agreements that were previously accepted.”

Green said: "I think the US will examine North Korea with extremely high standards, because it would be even more difficult to convince Congress in the future. We cannot let it go because it will not happen again. This mentality does not work. North Korea clearly violated the agreement this time and crossed the red line. If no action is taken, North Korea might make the same mistakes again."
 
Japan Prime Minister, Yasuo Fukuda, said on the 25th, if the allegations are true, it will cause serious problems with plans to terminate nuclear proliferation in North Korea in the future. South Korean officials, on the other hand, gave low-key responses, only that it would not stop the negotiations.

The US commented earlier that, the six-party talks will not end and is still committed in continuing talks to terminate North Korea nuclear weapons program.
 
Seoul International Crisis Group analyst Pinkston pointed out that the U.S. allegations not only will increase pressure on Pyongyang, but also, will take this message across North Korea. If Pyongyang is trying to raise capital through the sale of arms or nuclear technology, the US will ultimately find out and also humiliate Pyongyang’s business partners.

Pinkston said: "We are in an emergency phase."


專家:將導致六方會談協定破裂
美斥北韓助敘建核設施 2008年4月27日
廣 告

【綜合報道】美國專家認為,美國公開指責北韓協助?利亞興建核設施,此舉可能導致朝核問題的六方會談協定出現破裂。

  布殊總統的前高級亞洲顧問格林說,美方對北韓作出了嚴厲的指控,這將促使美國政府此後必須對平壤的停核計劃提出更嚴苛的要求,這?一來,平壤可能拒絕遵守之前所接受的和解方案。

  格林說:「我想,美國會以很高的審核標準來對待北韓,因為他們發現日後要說服國會將是很困難的事,不過,北韓可能無法辦到。我們不能說,以後不會再發生,以為這就足夠了。因為北韓明顯抵觸了核擴散的紅線,此事若沒有產生什?後果,北韓可能會重蹈覆轍。」

  日本首相福田康夫25日說,美國的指控若屬實,將對防止北韓核擴散計劃造成嚴重問題,韓國官員則低調回應,只表示不會停止談判。

  早前美方已表示,六方會談不會因此而終止,美國也承諾將繼續推動談判,讓北韓停止核武計劃。

  首爾國際危機組織分析員平克斯頓則指出,美國的指控將增加對平壤的壓力,它同時也借此向北韓傳達信息,即平壤若嘗試通過軍火買賣或核技術交易來獲得資金,華盛頓將會發現,並羞辱其商業伙伴。

  平克斯頓說:「我們正處於緊急的階段,這將比之前的澳門匯業銀行問題來得更加棘手,若情況如此,(六方會談)可能就此結束。」
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Germany: Absolute Arbitrariness

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Topics

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Venezuela: Vietnam: An Outlet for China

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Related Articles

Hong Kong: Can US Tariffs Targeting Hong Kong’s ‘Very Survival’ Really Choke the Life out of It?

Hong Kong: What Makes US Trade War More Dangerous than 2008 Crisis: Trump

Hong Kong: China, Japan, South Korea Pave Way for Summit Talks; Liu Teng-Chung: Responding to Trump

Hong Kong: With Friends Like Trump’s America, Who Needs Enemies?

Hong Kong: A ‘Toxic Masculinity’ Explanation of Donald Trump’s Foreign Policy