"You Are Fired": A Popular Saying in the U.S.

Published in People's Daily
(China) on 11 November 2008
by Zou Zhipeng (link to originallink to original)
Translated from by Crystal. Edited by .
In America, there is nowadays a popular saying, “You are fired”, which reflects the deep change within American society.

Since the bursting of the financial bubble in Wall Street, the crisis has extended to the field of the American substantial economy.

A haze of unemployment is now hanging over America, and the words,“You are fired”, are now threatening many American citizens. The latest statistics reported by the Bureau of Labor Statistics of the U.S. Department of Labor, shows that non-agricultural employment fell by 240,000 in October, and the unemployment rate rose to 6.5%, the highest level in 14 years. The “American dream” described by President Bush a few years ago...“With more money in your pocket”, “ I is easier for young people to afford the down payment on a home of their own”... became merely a mirage. And “You are fired” became popular among the public.

In fact, this “popular spell” has fallen upon many VIPs. The FBI has been investigating fraud and searching for the individuals responsible for the crisis. Recently a series of insider trading scandals of Wall Street have exploded, and there has been a stream of resignations of many in top management. All Americans are expecting that the new administration will be of sufficient intelligence and resolve to solve the financial problems and let them hear “You are fired” no more. The more the public expect, the greater the responsibilities of President-elect Obama’s become. As a result a tough challenge facing Obama, who will come into power during this crisis, is how to solve the rising unemployment problem.


???“?????”????

???

2008?11?11?00:00 ??????-??????

?????“?????” ?????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????“?????”????????????????“??”??????????????????10????24????????????6.5%??14??????????????????????“??????????”?“???”??????????“?????”????????????????????????????

???????“????”??????“???”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“?????”?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: Irish Examiner View: Donald Trump’s Republican Party Faces a Day of Reckoning

Taiwan: Blue Wave Engulfs Trump

Canada: Fixing the Wreckage Donald Trump Has Made of the World

Australia: US Midterm Results Devastating for Donald Trump, but He Is Far from a Lame Duck

Egypt: Ilhan Omar and Trump: A Test of American Democracy

Topics

Taiwan: Blue Wave Engulfs Trump

Austria: Gulf Diplomacy Looks To Prevent the Next Round of the Iran War after the US Midterms

Japan: US Military Must Not Be Allowed To Hide Source of PFAS Contamination

Egypt: Ilhan Omar and Trump: A Test of American Democracy

Uganda: Trump, Netanyahu, Political Troubles and Why Uganda Should Be Watching Closely

South Africa: ‘America First’ in Africa: Coltan and Cash for Condoms and the ‘El Chapos’

Related Articles

Taiwan: Betrayed by Trump, Ukraine Was Once a ‘City upon a Hill’

Egypt: Trump and Xi: Who Holds the Keys to Power in the New World Order?

Egypt: US-Chinese Summit Diplomacy

Taiwan: US-China AI Co-opetition* and Taiwan’s Role

Saudi Arabia: A Reading of the Trump-Xi Summit