Aznar Believes Obama is an Economic Disaster

Published in El Diario Exterior
(Spain) on 8 January 2009
by Roberto Arias (link to originallink to original)
Translated from by Sarah Vaughn. Edited by Bridgette Blight.
Former Spanish Prime Minister José María Aznar considers Barack Obama’s victory in the United Sates presidential elections "a historical first and a predictable economic disaster."

In the same interview, Aznar defended George W. Bush, calling him a "grand statesman" that is living in his farewell "the hour of ingratitude."

These declarations took place in an interview with Vanity Fair Magazine, a broad report in which Aznar tells the account of his life as a university professor, lecturer and counselor of the Murdoch group.

With this, the former prime minister assures that Obama’s victory is "the test of the existing American dream, through many of the Americans make an effort to say that the crisis has ended with him."

"Obama is a person of African American race and has become the President of the United States, which is an extraordinary change for them," he said.

Nevertheless, in another part of the interview, speaking about the Democrat's victory, he describes it as "a historical first and a predictable economic disaster."

Aznar also denied that Alaska Gov. Sarah Palin had an important responsibility in the defeat of the Republican candidate, Sen. John McCain, pointing out that she is a woman who can have "a great political future" because she has "solid convictions."

He explained that, in his opinion, Spain lacks political leadership, even though he does not give any names. "It is certain that a crisis of leadership exists right now in Spain that has not existed in years," he says.

Aznar also referred to the war in Iraq and maintained that "he has never regretted sending the troops." "I would regret not having done it. The easy thing is to look for excuses, the difficult thing is fulfilling the duty. I did what my sense of responsibility ordered me to do," he reveals.


El ex Presidente del Gobierno español José María Aznar considera la victoria de Barack Obama en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos como "un exotismo histórico y un previsible desastre económico".
Roberto Arias
8 de enero de 2009

Aznar ha defendido en la misma entrevista a George W. Bush, del que ha afirmado que es un "gran estadista" que está viviendo en su despedida "la hora de la ingratitud".

Estas declaraciones se han producido en una entrevista concedida a la revista Vanity Fair, un amplio reportaje en el que José María Aznar da cuenta de su vida actual como profesor universitario, conferenciante y consejero del grupo Murdoch.

En ella, el ex Presidente asegura que la victoria de Barack Obama es "la prueba de que el sueño americano existe, por mucho que algunos se empeñen en decir que la crisis ha acabado con él". "Obama es una persona de raza negra que ha llegado a ser Presidente de Estados Unidos, lo que es un cambio extraordinario para ellos", agrega.

No obstante, en otro momento de la entrevista por la victoria en sí del líder demócrata, la califica como "un exotismo histórico y un previsible desastre económico".

José María Aznar también ha negado que Sarah Palin haya tenido una responsabilidad importante en la derrota del candidato republicano, John McCain, señalando que es una mujer que puede tener "un gran futuro político" porque posee "sólidas convicciones".

En otro punto José María Aznar explica también que, a su juicio, en estos momentos falta liderazgo político en España, aunque no da nombres. "Es cierto que existe una crisis de liderazgo muy importante ahora en España que no existía hace unos años", dice.

Aznar también hace durante la entrevista referencia a la guerra de Irak y sostiene que "nunca se ha arrepentido de mandar las tropas". "Me arrepentiría de no haberlo hecho. Lo fácil es buscar excusas, lo difícil, cumplir con el deber. Hice lo que mi sentido de la responsabilidad me pedía", expone.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Nepal: The Battle against American Establishment

Taiwan: Taiwan’s Leverage in US Trade Talks

India: Trump’s Tariffs Have Hit South Korea and Japan: India Has Been Wise in Charting a Cautious Path

Topics

Germany: Bad Prospects

Germany: Musk Helps the Democrats

India: Peace Nobel for Trump: It’s Too Long a Stretch

Ecuador: Monsters in Florida

Austria: It’s High Time Europe Lost Patience with Elon Musk

Singapore: The US May Win Some Trade Battles in Southeast Asia but Lose the War

Ethiopia: ‘Trump Guitars’ Made in China: Strumming a Tariff Tune

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Related Articles

Spain: Spain’s Defense against Trump’s Tariffs

Spain: Shooting Yourself in the Foot

Spain: King Trump: ‘America Is Back’

Spain: Trump Changes Sides

Spain: Narcissists Trump and Musk: 2 Sides of the Same Coin?