McDonald’s Opens a New “Arc De Triomphe” -in the Louvre

Published in Dagbladet
(Norway) on 5 October 2009
by EIRIK VALE FROGNER (link to originallink to original)
Translated from by Lars Erik Schou. Edited by Alex Zhao.
French art and food lovers are choking on their fries.

The debate has tempers flaring, both among food lovers and art lovers in France. But now it is done: The hamburger chain McDonald's is celebrating their 30th anniversary by opening restaurant 1142 in France – in the Louvre.

The neon yellow and eye-catching M will be the first “attraction” museum visitors arriving by subway will see, before they enter the museum to admire the works of Da Vinci, Rembrandt, Botticelli and other masters.

The Louvre has the opportunity to stop any shops or stores who do not fulfill the aesthetic and cultural values deemed worthy of being associated with the world renowned art mecca. But McDonald's managed to pass the test. And so did the coffee chain Starbucks last year – also during heated protests and signature campaigns.

The opposition is asking the president of the Louvre, Henri Loyrette, to resign.

Louvre Pour Tous, a website whose purpose is to “inform and defend the museum and its visitors” says Loyrette only had to say one word to stop the smell of fast food from reaching the nose of Mona Lisa. But it simply states: He chose something else.

It is of little consolation that the president guarantees that McDonald's has promised they will strive to create a “quality restaurant” with decoration that will not be in contrast with the image of the museum.

Starbucks was bad, but McDonald's is the bottom of the barrel, says an art historian at the Louvre. This is a confirmation of the exhaustion of the consumer society and the frightening expansion of deficient gastronomy.

Many in France see “McDo” as a Trojan horse when it comes to globalization – and a threat to the French's desire for long lunches and culinary enjoyment.

But many things are indicating that the battle is already lost before the first burger is flipped in the stronghold of culture. Because while the traditional brasseries and bistros are free falling in France, the McDonald's chain had 450 million customers come through its doors last year, and France now represents the largest market for the hamburger chain outside the United States.

Mona Lisa still has many reasons to regard the world with an enigmatic smile.


McDonald´s åpner ny «triumfbue» ved Louvre

Franske kunstelskere og gastronomer setter pommes fritten i halsen.

Debatten har lenge satt sinnene i kok, både blant matelskere og kunstelskere i Frankrike.
Men nå er det altså klart; hamburgerkjeden McDonald´s feirer sitt 30-årsjubileum med å åpne kjederestaurant nummer 1142 i Frankrike - og det i selveste Louvre.


Den neongule, buede og iøyenfallende M-en vil dermed bli den første «attraksjonen» museets besøkende som kommer med t-banen får stifte bekjentskap med, før de trer inn i museet for å beundre verkene til Da Vinci, Rembrandt, Botticelli og andre store mestere.


Kunne sagt nei

Louvre har en lovfestet rett til å protestere mot butikker museet ikke anser oppfyller estetiske og kulturelle verdier verdig til å assosieres med det verdensberømte kunstmekkaet. Men McDonald´s har altså kommet igjennom nåløyet. Det samme gjorde forøvrig kaffebarkjeden Starbucks i fjor - også det til heftige protester og underskriftskampanjer.


Motstanderne ber nå presidenten i Louvre om å dra dit pepper´n gror - og mener at Henri Loyrette like gjerne kan steke i sitt eget fett.


Louvre Pour Tous, et nettsted hvis formål er å «informere og forsvare museumet og dets besøkende», sier Loyrette bare hadde behøvd å si ett eneste ord for å hindre at hurtigmatslukten siver forbi Mona Lisas nese. Men fastslår lakonisk: Han valgte noe annet.


Det hjelper lite at presidenten garanterer at McDonald´s har lovet at de vil bestrebe seg på å lage en «kvalitets-restaurant» med en utforming som ikke skal stå i grell kontrast til museets image.


Det totale lavmål
- Starbucks var ille, men McDonald´s er det totale lavmål, sier en kunsthistoriker ved Louvre. - Dette er en bekreftelse på det utmattende forbrukersamfunnet og den skremmende utviklingen av mangelfull gastronomi.


Mange i Frankrike ser på «McDo» som en trojansk hest når det gjelder snikglobalisering - og en trussel for franskmenns hang til lange lunsjer og kulinariske nytelser.

Men mye tyder på at slaget er tapt allerede før den første burgeren floppes i kulturens høyborg i Paris. For mens virksomheten i tradisjonelle brasserier og bistroer er i fritt fall i Frankrike, hadde McDonalds-kjeden 450 millioner kunder innenfor dørene sine i fjor - og Frankrike representerer nå hamburgerkjedens største marked utenfor USA.

Mona Lisa har altså fortsatt gode grunner til å betrakte verden med sitt gåtefulle smil ...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Topics

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Related Articles

Norway: Assange Can Be Extradited to the United States, Risks 175 Years in Prison

Norway: Ziwe Fumudoh Has Based Career on Making White Interview Subjects Uncomfortable*

Norway: Could Latin America Be the Winner of the New Cold War?

Norway: Oscar Worthy Portrayal in ‘Passing’

Norway: Facebook’s Metaverse Will Make Us Even More Vulnerable