Washington and Havana returned to the negotiating table, now set up on the island of Cuba.
To Cuba, the prisoner is still an agent of a foreign power.
Cuba and the United States returned again this Friday to the negotiating table in a session lasting barely half of a day. Washington demanded the immediate release of the American detained here last December, and both governments requested more facilities for their respective diplomatic offices, reported official sources.
As in the previous meeting last July, which took place in New York, delegations were led by the principal deputy assistant secretary for Western Hemisphere Affairs of the State Department, Craig Kelly, and Cuban Deputy Foreign Minister, Dagoberto Rodriguez. The talks are the only formal dialogue on the table between the two governments and the closest point in the search for negotiated solutions, though its modest achievements amount to a few steps in the long journey to ending the conflict of over a half a century.
However, having that table in place contrasts with the climate of hostility that was maintained towards Cuba by former president George W. Bush, who in 2003 suspended talks that were aimed at maintaining the biannual follow-up to migratory agreements of the past decade.
U.S. President Barack Obama took up immigration talks and also agreed to open a second table to negotiate the resumption of direct mail service, suspended between the two nations since 1963.
The press did not have access to the delegations in any of those cases, not even a visual image. The reports available this Friday come from separate statements.
Without outlining the Cuban reaction, the U.S. statement submitted its petition regarding Allan Gross, an employee of a company, who worked for the State Department through an intermediary and was arrested here on December 4th for distribution of satellite communications equipment to private individuals, stated then by President Raúl Castro.
Up until now, it is not publicly known what the charge against Gross is, but Cuban officials have suggested that he be considered something of a spy. The parliamentary leader, Ricardo Alarcon, said the detainee worked for a contracting company, which contracts for U.S. intelligence services, and Foreign Minister Bruno Rodriguez said that under U.S. law, he would be at least an agent of a foreign power.
Both governments reported their respective requests for improved performances from their sections of interest, the diplomatic offices that rank below the embassy, operating since 1977.
The Cuban statement said that they discussed aspects of a new immigration agreement proposed by Havana last July, but it was unclear whether this is a negotiation about that project. The United States said that they discussed the implementation of existing agreements.
Neither party said whether there were other issues. The parliamentary leader Ricardo Alarcon, an expert on U.S. relations, told reporters that Havana hoped for answers from Washington in order to discuss agreements on combating terrorism and drug trafficking. Both sides said the talks are useful for implementing the migration agreements. Cuba insisted that the Cuban Adjustment Act, which facilitates the entry of Cubans to the United States, prevents legal, safe and orderly migration. Washington demanded that the island accept the return of excludable Cubans, who reside in U.S. territory and have committed crimes.
Washington y La Habana volvieron a la mesa de negociaciones, ahora instalada en la isla
Pide EU a Cuba la liberación inmediata del estadunidense detenido en diciembre pasado
Aun para Estados Unidos, el reo es agente de una potencia extranjera: canciller Bruno Rodríguez
La Habana, 19 de febrero. Cuba y Estados Unidos volvieron este viernes a la mesa de negociaciones, en una sesión de apenas medio día en la que Washington pidió la liberación inmediata del estadunidense detenido aquí en diciembre anterior y ambos gobiernos reclamaron más facilidades para sus respectivas oficinas diplomáticas, informaron fuentes oficiales.
Igual que en la sesión anterior, celebrada en Nueva York en julio del año pasado, las delegaciones estuvieron encabezadas por el subsecretario asistente principal para asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado, Craig Kelly, y el viceministro de Relaciones Exteriores cubano, Dagoberto Rodríguez.
Las conversaciones son la única mesa de diálogo formal entre los dos gobiernos y el punto más avanzado en la búsqueda de soluciones negociadas, aunque sus modestos alcances equivalen a unos pocos pasos frente a un largo camino para concluir el conflicto de más de medio siglo.
Sin embargo, la instalación de esa mesa contrasta con el clima de hostilidad que mantuvo hacia Cuba el ex presidente George W. Bush, quien en 2003 suspendió las pláticas destinadas a dar seguimiento semestral a los acuerdos migratorios de la década pasada.
El presidente estadunidense, Barack Obama, retomó las conversaciones migratorias y además convino en abrir una segunda mesa para negociar la reanudación del servicio directo de correo, suspendido entre las dos naciones desde 1963.
En ninguno de esos casos las delegaciones han estado al alcance de la prensa, ni siquiera para captar alguna imagen. Los informes disponibles este viernes provienen de sendos comunicados.
Sin reseñar la reacción cubana, la declaración estadunidense consignó su petición sobre Allan Gross, empleado de una empresa que, mediante un intermediario, trabajaba para el Departamento de Estado y fue detenido aquí el 4 de diciembre por distribuir a particulares equipo de comunicación satelital, informó entonces el presidente Raúl Castro.
Hasta hoy se desconoce públicamente el cargo que se le imputa a Gross, pero funcionarios cubanos han sugerido que será considerado algo parecido a un espía.
El líder parlamentario, Ricardo Alarcón, dijo que el detenido trabajaba en una empresa que contrata para los servicios secretos estadunidenses, y el canciller Bruno Rodríguez opinó que, según la ley de Estados Unidos, sería cuando menos un agente de una potencia extranjera.
Ambos gobiernos reportaron sus respectivas peticiones para mejorar el funcionamientos de sus secciones de intereses, las oficinas diplomáticas con rango inferior al de embajada, que funcionan desde 1977.
La declaración cubana indicó que se discutieron aspectos de un nuevo acuerdo migratorio propuesto por La Habana en julio pasado, pero no quedó claro si se trata de una negociación sobre ese proyecto. Estados Unidos dijo que se discutió la aplicación de los acuerdos vigentes.
Ninguna de las partes indicó si hubo otros temas. El líder parlamentario Ricardo Alarcón, un experto en las relaciones con Estados Unidos, dijo a la prensa que La Habana esperaba respuestas de Washington para discutir también acuerdos sobre lucha contra el terrorismo y el tráfico de drogas.
Ambos lados dijeron que las pláticas son útiles para aplicar los acuerdos migratorios. Cuba insistió en que la Ley de Ajuste, que facilita la entrada de cubanos a Estados Unidos, impide una emigración legal, segura y ordenada.
Washington demandó que la isla acepte la repatriación de los excluibles, o cubanos que residen en territorio estadunidense y han incurrido en delitos.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.