An Early Message from the U.S. President to Turkey

Published in Güneş
(Turkey) on 10 January 2011
by Kubilay Çelik (link to originallink to original)
Translated from by Dayla Rogers. Edited by Julia Uyttewaal.
I have written frequently in my column about the efforts of the Armenian Diaspora and how they have tried to back Turkey into a corner in many parts of the world.

The U.S. is a focal point for their endeavors because a “Genocide Act” passed in the U.S. Congress would cause other nations throughout the world to form similar opinions.

In the past few months I have been watching for signs of what will happen this coming April. I have insisted that our officials must take this seriously and open up lines of communication with American politicians starting now because the Armenian lobby will not stand idle on this issue. If we leave this until the last minute, the decision of the U.S. Congress could deal us a damaging blow.

Surprisingly, as we struggle with the issue in the first quarter of January, a sign comes from the U.S.: “The U.S. President Barack Obama will not declare ‘genocide’ on April 24.”*

As we all know, Armenians mark Apr. 24 as “Genocide Day.” Every acting U.S. president makes a statement acknowledging his grief, but no president has yet used the word “genocide.” This is because the president understands that there is more to the events than what lies at the surface.

We still have over three months until Apr. 24. Why, then, has an announcement like this already come from the U.S.? I don’t get it.

Could it be that there is some other issue that the U.S. needs to resolve with Turkey on an earlier time frame? Is the U.S. sending this “early message” for this reason?

We’ll have to wait and see…


*Editor's Note: Quotation could not be verified.


Bu sütunlardan sıkça; Ermeni diasporasının girişimlerini ve dünyanın birçok yerinde, Türkiye'yi köşeye sıkıştırmak için çalıştıklarını yazıyorum.
Diasporanın en sıkı çalıştıkları yerlerin başında ABD geliyor. Çünkü ABD Kongresi'nde kabul edilecek olan 'Soykırım Yasası', dünyanın birçok ülkesine de emsal teşkil edecek.
Son birkaç aydır; önümüzdeki Nisan ayı için, sürekli uyarılarda bulunuyorum.
Bizim yetkililerin; işi ciddiye alıp, şimdiden ABD'li Kongre üyeleriyle temas kurmaları ve de görüşmeleri gerektiğini yazıyorum.
Çünkü ABD'deki Ermeni lobisi bu konuda boş durmuyor. Biz; işi eğer son dakikaya bırakırsak, ABD Kongresi'nden başımızı ağrıtacak bir karar çıkabilir.
İşte biz bunlarla uğraşırken, içinde bulunduğumuz Ocak ayının ilk çeyreğinde, ABD'den bir sinyal geldi. 'ABD Başkanı Barack Obama, 24 Nisan'da 'soykırım' demeyecek...'
- - -
Bilindiği üzere; Her 24 Nisan Ermeniler için, soykırım günüdür. Görevdeki her ABD başkanı, bu tarihte bir mesaj yayınlayarak, üzüntülerini dile getirir. Ancak şimdiye dek hiçbir ABD başkanı, o tarihte 'soykırım' kelimesini kullanmadı.
Çünkü koltuğa oturan başkan; gerçekleri görüp, olayların hiç de kendisine anlatıldığı gibi olmadığını fark eder.
24 Nisan'a 3 aydan daha fazla bir zaman var. ABD tarafından, daha şimdiden niçin böyle bir açıklama geldi? Anlayamadım.
Acaba ABD'nin, Türkiye'den daha erken sonuçlanması gereken bir beklentisi mi var?
Bunun için bir 'erken mesaj' mı gönderiyor?
Bekleyelim, görelim...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Japan: Half a Year of the Iran War: US Should Take an Honest Look at Failure

Austria: Trump’s Trade War With Canada Is a Bad Omen for Other Trade Partners

Austria: No Victory for Iran, but a Severe Defeat for the US

Egypt: Canada–US Trade Talks Collapse

Ireland: The Irish Times View on the World Order: Global Power Is Shifting

Topics

South Africa: The Bond Market Is Beginning To Revolt against America

Canada: Canada’s Economy Is Defying Donald Trump. The Numbers Prove It

Canada: It’s Not Worth a Trade War To Save Ontario’s Foreign-Owned Car Plants

Australia: Trump Suggests He Would Not Help UK in Another Falklands Clash

Canada: We Could Have Just Ignored Trump’s ‘Lake America’ Trolling

Canada: We’ve Waited Way Too Long To Fix Trump Avenue

Canada: Everything Is Trump, Trump, Trump

Ireland: The Irish Times View on the World Order: Global Power Is Shifting

Related Articles

Egypt: The Switzerland Deal: A New President and a Middle East Shrouded in Uncertainty

Saudi Arabia: Regional Quartet Offer Trump a Final Off-Ramp

Egypt: Iran under Fire: Strategic Miscalculations and the Uncertain Path of the War

Saudi Arabia: US Shift in Syria Signals New Era in Ties with Turkey

Turkey: America Is on Pins and Needles: Who Will Win?