United States: Rating Agencies Are Frowning

Published in Le Figaro
(France) on 13 January 2011
by Cyrille Lachèvre (link to originallink to original)
Translated from by Mandi Kimberly. Edited by Mark DeLucas.
"Do you know which will be the only country in 2011 not to make any effort to consolidate and reduce its budget deficits?" a senior Treasury official candidly asked me a few days ago. "The United States!”

After a bit of reflection I think, in retrospect, that this issue is not nearly as treacherous as I had first thought. The reality is that at the end of 2011, U.S. government deficits should be larger than 10 percent of GDP, among the highest in the world; well above the Euro-area to which so much misery has been brought these past few months. Why? Because Barack Obama decided late last year to extend the tax cuts created ten years ago by the Bush administration, which come up year after year and will amount to $350 billion less in tax revenues for 2011.

Basically, this decision is good for the world economy even if it demonstrates that the U.S. is unable, in the short-term, to walk without budgetary crutches. Even if it does not solve anything long-term, it shifts the need for fiscal consolidation in the United States to 2012.

Will the market wait that long? I have long believed yes, as the dollar's strength allows Uncle Sam to mint coins without being attacked. But I must admit that I am now surprised, and, to be honest, worried, by the rating agencies reactions, which are much tougher than I would have thought from U.S. public finance. In December, Moody's bluntly called for the Obama administration to provide proof of good fiscal management; otherwise, it’s rating could face a threat. As for Standard and Poor's, whose chairman of sovereign ratings committee, John Chambers, reminded us last July that, "There's no God-given gift of a 'AAA' rating," the tone is equally strong.

"The U.S. situation has deteriorated against the backdrop of political cohabitation between Republicans and Democrats in the House of Representatives and one can easily imagine a complete political deadlock," Jean-Michel Six, chief economist with the European Agency said to the Association of Business and Financial Journalists this morning. As for the latter, "all market attention is currently focused on Europe, but we cannot exclude a change in attitude towards the United States during the year."*

This threat is chilling. "If there is any doubt as to the sustainability of U.S. debt, we will enter another world," the senior Bercy official continued, insinuating that the near subprime bankruptcy has been but a sweet appetizer. And when he told me that, I was convinced he was not joking at all.


*Editor's note: This quote, although accurately translated, could not be independently verified


« Savez vous quel sera le seul pays, en 2011 à ne pas faire le moindre effort pour consolider son budget et réduire ses déficits ? », me demandant il y a quelques jours un haut fonctionnaire du Trésor avec candeur. « Les Etats-Unis ! ». En y réfléchissant un peu, je me dis, rétrospectivement, que cette question est loin d’être aussi perfide que je l’ai crû, au premier abord. La réalité est qu’à la fin 2011, les déficits publics américains devraient figurer au dessus des 10% du PIB, parmi les plus élevés au monde, bien au-dessus de la zone euro à qui l’on a fait tant de misères ces derniers mois. Pourquoi ? Parce que Barack Obama a décidé, en fin d’année dernière, de prolonger les baisses d’impôt décidées il y a dix ans par l’administration Bush, ce qui revient bon an mal an à réinjecter 350 milliards de dollars de recettes fiscales en moins dans l’économie en 2011.

Fondamentalement cette décision est la bonne pour l’économie mondiale même si elle démontre que les Etats-Unis sont incapables, au plan conjoncturel, de marcher sans béquilles budgétaires. Et même si elle ne résout rien à long terme, puisqu’elle se contente de repousser à 2012 la nécessité de faire de la consolidation budgétaire aux Etats-Unis.

Les marchés patienteront-ils jusque là ? J’ai longtemps crû que oui, tant la force du dollar permet à l’Oncle Sam de battre monnaie sans être attaqué. Mais je dois admettre que je suis désormais surpris, et pour tout dire inquiet, de la réaction des agences de notation, beaucoup plus sévères que je ne l’aurais crû sur les finances publiques américaines. Dès décembre, Moody’s appelait sans ambages l’administration Obama à donner des gages de bonne gestion budgétaire, faute de quoi elle pourrait mettre la note sous surveillance négative. Du côté de Standard and Poor’s, dont le responsable mondial de la notation John Chambers rappelait déjà en juillet dernier « qu’aucun AAA n’est éternel », le ton est tout aussi ferme. « La situation américaine s’est détériorée sur fond de cohabitation politique entre Républicains et Démocrates à la chambre des représentants et on peut très bien imaginer un blocage politique complet », a expliqué ce matin Jean-Michel Six, chef économiste Europe de l’Agence, devant l’association des journalistes économiques et financiers (AJEF). Pour ce dernier, « toute l’attention des marchés est actuellement focalisée sur l’Europe mais on ne peut pas exclure un changement d’attitude en cours d’année, vers les Etats-Unis ».

Cette menace fait froid dans le dos. « Si le moindre doute se forme sur la soutenabilité de la dette américaine, nous entrerons dans un autre monde », résume ce haut fonctionnaire de Bercy. Sous entendu, la faillite des subprime, à côté, n’aura été qu’un doux amuse gueule. Et là, lorsqu’il m’a dit cela j’en étais convaincu : il ne plaisantait pas du tout
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Topics

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Switzerland: Trump’s Military Contingent in Los Angeles Is Disproportionate and Dangerous

   

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession