Blind faith in pure capitalism in the U.S. is decreasing. Young adults are no longer so convinced that this is the ideal model. Alternative ideas are beginning to emerge.
By nature I am quite optimistic, but the first decade of the century has greatly tested this natural tendency.
The kidnapping of the U.S. presidential elections in 2000 by the Supreme Court (the presumed protector of constitutional order in the United States); the crime against humanity on Sept. 11 committed by Islamist terrorists; the invasion of Iraq based on the mistaken idea that the attacks were that country's responsibility, and their alleged possession of "weapons of mass destruction"; the negative response to taking relevant measures to minimize climate change; the refusal from Wall Street and federal government officials to work on the speculation controls introduced by the New Deal in the 1930s; are all just some of the issues, that, not to say it in harsher terms, have made me doubt the motivations and mental mechanisms of our political leaders.
Last Dec. 15, an article appeared in The New York Times that led me to contemplate the future of the human race with slight optimism. The article’s title was “Worker-Owners of America, Unite!” by Gar Alperovitz, a professor of economics at the University of Maryland. Even though I do not know him personally, I have long admired him for having published “The Decision to Use the Atomic Bomb” in 1955, a well-documented study which not only demonstrated the weight of the desires for revenge on the Pearl Harbor attack and the need to save American lives (a need that led to an unnecessary invasion of Japan by land), but also made explicit the motivations and advice of many scientists, army officials and politicians who were in favor of dropping the bomb in a sparsely populated area to show the Japanese the destructive power of the new weapon without having to take the lives of tens of thousands of innocent people.
Professor Alperovitz's article in The New York Times evaluates the importance of various political trends of recent years that virtually nobody has mentioned due to the fact that public debate has mainly focused on austerity plans, bank recapitalization, the advantages and disadvantages of recovering the regulatory laws that kept the tactics of Wall Street at relatively honored levels between 1940 and 1980, the significant reductions in welfare policies implemented after World War II in most developed countries and the financial policies of the world powers and the European Union.
Here are some of the ideological and economic data that Professor Alperovitz has evaluated. Around 30 million American adults (out of 311 million inhabitants) are co-owners of the third sector companies or credit unions. “More than 13 million Americans have become worker-owners of more than 11,000 employee-owned companies, and 6 million belong to private-sector unions. And worker-owned companies make a difference. In Cleveland, for instance, an integrated group of worker-owned companies, supported in part by the purchasing power of large hospitals and universities, has taken the lead in local solar-panel installation, ‘green’ institutional laundry services and a commercial hydroponic greenhouse capable of producing more than three million heads of lettuce a year.”
Local and state governments are likewise changing the nature of American capitalism. Almost half the states manage venture capital efforts, taking partial ownership in new businesses. Calpers, California’s public pension authority, helps finance local development projects; in Alaska, state oil revenues provide each resident with dividends from public investment strategies as a matter of right. In Alabama, public pension investing has long focused on state economic development.
Moreover, this year, some 14 states began to consider legislation to create public banks similar to the longstanding Bank of North Dakota. The author adds that “15 more began to consider some form of single-payer or public-option health care plan.”
In light of the specific examples given in the article, it is clear that in reality, only a very small part of the U.S. economy uses the techniques of cooperative management praised by the author, based on the fact that the workers are also the owners of the company.
On the other hand, I think applying various centralized health care plans in several of the 50 states would be a nightmare for citizens who move from one state to another. However, the introduction of an independent state plan could be useful to provide a few years of experience with different rules, which may help to decide what would work better: a federal or national health plan.
A centralized health care plan for the whole country will only be viable when Americans both leave behind the ridiculous prejudice that private management is better than public and when they show the willingness to question why in the last decades the statistics of health of many other countries with national health systems are better than the private health care of Americans.
In his provisional findings, Professor Alperovitz writes, “Although the American public has long supported the capitalist model, that, too, may be changing. In 2009, a Rasmussen poll reported that Americans under 30 years old were ‘essentially evenly divided’ as to whether they preferred ‘capitalism’ or ‘socialism’.”
This reference seems puzzling, because the Rasmussen poll is mostly quoted by the conservative news outlet Fox News, which has been criticized by many other companies for exaggerating the percentage of partisans of the Republican Party among the U.S. population.
However, it is quite possible that from Rasmussen’s point of view, it is important to warn the capitalist masters that young adults are not as anti-socialist as their parents. When the Soviet Empire collapsed between 1989 and 1990, fortunately without much violence, U.S. conservative intellectuals celebrated the "end of history," meaning that the Soviet defeat in the Cold War proved that capitalism was the only successful model of economic and political development, and with slight modifications, it would serve as the main model for the whole human future.
However, those who dominated American and British politics in the early 1990s did not include the Scandinavian countries among its examples of successful models for the future. In their opinion, the well-being of the state was necessary in order to fight the supposed attractions of the Soviet model. When the Soviet Union failed dramatically, they thought it was time to cut social services introduced in their countries after World War II.
I think what the world needs is a flexible mix between the regulated capitalism of the American “New Deal” combined with the social services which were curiously pioneered by imperial Germany in the late nineteenth century and developed by Scandinavian governments, eventually making them the norm.
Today, and even more in the near future, the fact that the world population is rapidly growing makes it absolutely necessary to find some kind of global planning for the limited use of natural resources and some control of climate change. We also need to develop an international scale; a cooperative economy which Professor Alperovitz assures is increasing in the U.S. with the intention to overcome the economic disaster of 2008. A combination of elements is by no means easy, but necessary.
Esperanzas racionales para un futuro mejor
La confianza ciega en el capitalismo puro disminuye en Estados Unidos. Los adultos jóvenes ya no están tan convencidos de que sea el modelo ideal para siempre jamás. Empiezan a surgir experiencias alternativas
Por naturaleza soy bastante optimista, pero la primera década del siglo XXI ha puesto enormemente a prueba esa tendencia natural. El secuestro en 2000 de las elecciones presidenciales estadounidenses por parte del Tribunal Supremo, supuesto garante del orden constitucional en Estados Unidos; el crimen contra la humanidad del 11 de septiembre de 2011, que cometieron unos terroristas islamistas; la invasión de Irak, amparada en ideas completamente equivocadas sobre la responsabilidad de ese país en los atentados y sobre su supuesto arsenal de “armas de destrucción masiva”; la negativa a tomar medidas de relevancia para minimizar el cambio climático o la decidida eliminación por parte de Wall Street y de los funcionarios del Gobierno federal de los necesarios controles a la especulación introducidos por el New Deal en la década de 1930, son solo algunos de los fenómenos que, por decirlo de forma suave, me han hecho dudar de las motivaciones y mecanismos mentales de nuestros dirigentes políticos.
El 15 de diciembre pasado apareció en The New York Times un artículo que me llevó a contemplar el futuro de la raza humana con un ligero optimismo. Se titulaba ¡Trabajadores-propietarios de Estados Unidos, uníos!, y su autor, Gar Alperovitz, es profesor de Economía Política en la Universidad de Maryland. No le conozco personalmente, pero hace tiempo que le admiro, por haber publicado en 1995 The decision to use the atomic bomb [La decisión de utilizar la bomba atómica] un estudio muy documentado, que no solo demostraba el peso de los deseos de venganza por el ataque contra Pearl Harbor y la necesidad de salvar vidas de estadounidenses, haciendo innecesaria una invasión terrestre de Japón, sino que también explicitaba las motivaciones y consejos de los muchos científicos, militares y políticos que estaban a favor de lanzar la bomba en una zona poco poblada para demostrar a los japoneses el increíble poder de destrucción de la nueva arma sin necesidad de acabar con la vida de decenas de miles de personas inocentes.
El artículo del profesor Alperovitz en The New York Times evalúa la importancia de varias tendencias políticas de los últimos años que prácticamente nadie ha mencionado mientras el debate público se centraba en los planes de austeridad, la recapitalización bancaria, las ventajas y desventajas de recuperar las leyes reguladoras que mantuvieron las tácticas de Wall Street en niveles relativamente honrados entre 1940 y 1980, las considerables reducciones de las políticas de bienestar aplicadas después de la II Guerra Mundial en los países más desarrollados, y las políticas financieras de las grandes potencias y de la Unión Europea.
El cooperativismo progresa en Estados Unidos. Ya incluye a 30 millones de adultos
A continuación figuran algunos de los datos económicos e ideológicos que el profesor Alperovitz evalúa. En torno a 30 millones de adultos estadounidenses (de un total de 311 millones de habitantes) son copropietarios de empresas del tercer sector o de cooperativas de crédito. “Más de 13 millones de estadounidenses se han convertido en trabajadores-propietarios de más de 11.000 empresas pertenecientes a sus empleados, seis millones más del total de afiliados a sindicatos del sector privado”. En la Cleveland actual, una ciudad muy afectada por la decadencia de la industria metalúrgica de EE UU a finales del siglo XX, existe “un grupo integrado de empresas cooperativas, que en parte se mantiene por la capacidad de compra de grandes hospitales y universidades, lleva la voz cantante en la instalación local de paneles de energía solar, así como en la organización de servicios de lavandería verde y de un invernadero hidropónico de uso comercial, capaz de producir más de 13 millones de lechugas al año”.
Muchos Gobiernos municipales y estatales están invirtiendo en nuevos negocios locales y adquiriendo parte de los mismos. En la actualidad, unos 14 Estados están barajando seguir el ejemplo de Dakota del Norte, que gestiona eficazmente un banco público, lo cual permite a los empresarios solicitar créditos en su entorno, sin tener que recurrir a entidades lejanas y controladas por Wall Street. El autor añade también que unos 15 Estados están pensando organizar “algún tipo de sistema sanitario centralizado o de sanidad pública”.
A la luz de los ejemplos concretos que da el artículo, queda claro que en realidad solo una parte muy pequeña de la economía estadounidense utiliza las técnicas de gestión cooperativa, alabadas por el autor, que se basan en que el trabajador también sea propietario de su empresa. Por otra parte, creo que aplicar diversos planes de asistencia sanitaria centralizada en varios de los 50 Estados norteamericanos sería una pesadilla para los ciudadanos que se trasladaran de uno a otro. Sin embargo, desde el punto de vista práctico, la introducción de planes estatales independientes sí podría ser útil para proporcionar unos pocos años de experiencia con normas diferentes, lo cual podría ayudarnos a decidir qué características son preferibles para un plan sanitario federal o nacional. Además, un plan de atención sanitaria centralizado para todo el país solo será viable cuando los estadounidenses superen, tanto los ridículos prejuicios que dictan que la gestión privada siempre es mejor que la pública como la disposición a preguntarse siquiera por qué en las últimas décadas las estadísticas sanitarias de muchos países con sistemas de salud nacionales son mejores que las estadounidenses.
En sus conclusiones provisionales, el profesor Alperovitz escribe que “aunque hace tiempo que la población estadounidense es partidaria del modelo capitalista, puede que eso también esté cambiando. En 2009, una encuesta Rasmussen indicó que los estadounidenses menores de 30 años estaban “divididos en dos mitades equiparables” en lo tocante a si preferían el capitalismo o el socialismo”. Esta referencia me parece desconcertante, porque la encuesta Rasmussen, que donde más se cita es en los noticiarios de la conservadora cadena Fox, ha sido criticada por muchas otras empresas demoscópicas, que la acusan de exagerar los porcentajes de sentimiento partidista republicano entre la población de EE UU.
Unos 14 Estados barajan seguir el ejemplo de Dakota del Norte, que gestiona un banco público
Sin embargo, es bastante posible que desde el punto de vista de Rasmussen sea importante advertir a los amos capitalistas de que, en proporción, los adultos jóvenes no son tan antisocialistas como sus padres. Cuando el imperio soviético se derrumbó entre 1989 y 1990, afortunadamente sin mucha violencia, los intelectuales conservadores de Estados Unidos celebraron “el fin de la historia”, queriendo decir que la derrota soviética en la guerra fría demostraba que el capitalismo era el único modelo de desarrollo político-económico exitoso y que, con ligeras modificaciones, serviría de patrón principal para el conjunto del futuro humano.
No obstante, por desgracia, quienes dominaban la política estadounidense y británica en la década de 1990 no incluyeron entre sus ejemplos de modelos de futuro exitosos los de los países escandinavos. En su opinión, el Estado de bienestar había sido necesario para combatir los supuestos atractivos del modelo soviético. Cuando este fracasó de forma espectacular y total, pensaron que había llegado el momento de reducir los servicios sociales introducidos en sus países después de la II Guerra Mundial.
Yo creo que lo que el mundo necesita es una combinación flexible, que conjugue el capitalismo regulado que ejemplifica el New Deal estadounidense con los servicios sociales de los que curiosamente fue pionera la Alemania imperial de finales del siglo XIX y que los Gobiernos escandinavos del siglo XX desarrollaron, convirtiéndolos en norma. Hoy en día, y todavía más en el futuro próximo, el hecho de que la población mundial crezca con rapidez hace absolutamente necesario algún tipo de planificación a escala mundial para la utilización de unos recursos naturales limitados y para controlar de algún modo el cambio climático. También necesitamos desarrollar a escala internacional la economía cooperativa que el profesor Alperovitz nos dice que está aumentando en Estados Unidos con la intención de superar el desastre económico de 2008. Es una conjunción de elementos en modo alguno fácil, pero sí necesaria.
Gabriel Jackson es historiador.
Traducción de Jesús Cuéllar Menezo.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.