Obama and I Defend Women's Rights

Published in der Tagesspiegel
(Germany) on 9 April 2013
by Christoph von Marschall (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Lauren Gerken.
Is the president allowed to compliment a female politician, who happens to be a close friend, for her looks, or is that sexist? A few days ago, they tried to create a scandal, but no great outrage was expressed. Maybe the U.S. isn't as prudish and driven by political correctness as we often think it is.

It sounded as though Obama had decided that the risk wasn't great enough to throw away such a good line as he spoke to a Democratic Party audience in San Francisco last week. He said, “You have to be careful to, first of all, say she is brilliant and she is dedicated and she is tough, and she is exactly what you’d want in anybody who is administering the law, and making sure that everybody is getting a fair shake.” He then added, “She also happens to be, by far, the best looking attorney general in the country.”

Kamala Harris is one of the rising stars in the Democratic Party on the U.S. West Coast. Currently California's attorney general, there is talk of higher office in the future and perhaps someday becoming the state's governor, serving on the U.S. Supreme Court or as U.S. attorney general. She was given a prominent speaking spot at the Democratic National Convention last September. In her six-minute appearance, she stressed Obama's record of defending the rights of women and families. Both have several things in common such as a foreign-born black father. Hers came from Jamaica and was a professor of economics at Harvard. Her mother is a cancer specialist from India.

It was only a matter of a few hours after his comment that the first attacks began appearing on the internet: cheap sexism; speculation as to whether the president would say the same about a male politician. But his defenders were equally quick to respond as well, some pointing out that the president had indeed commented publicly about a male politician's good looks. White House Press Secretary Jay Carney tried to quickly dampen the criticism, announcing that Obama had already telephoned Harris to apologize for his comments saying his intention was not to detract from her professional qualifications. Probably of equal importance was the fact he didn't want any distractions from his current initiatives: the budget, immigration reform and the gun rights debate.

Washington Post columnist Ruth Marcus wrote a Solomon-like opinion piece saying she was torn by what Obama had said, but thought it was a cop out to accuse him of sexism because of it. She acknowledged that appearance naturally plays an enormous role in the lives of female politicians. One is just not supposed to say that aloud – especially not if you're the president of the United States.


„Obama und ich verteidigen die Frauenrechte“
von Christoph von Marschall
09.04.2013

Sie ist - nach Aussagen des amerikanischen Präsidenten, für die er sich dann entschuldigt hat - die am besten aussehende Justizministerin der USA.


Darf Amerikas Präsident das Aussehen einer Politikerin preisen, die zudem eine gute Freundin ist – oder ist das sexistisch? Es gab in den jüngsten Tagen den Versuch, einen Skandal daraus zu machen. Aber der große Aufschrei ist ausgeblieben. Vielleicht sind die USA nicht ganz so prüde und „Correctness“-getrieben, wie oft behauptet wird.

Es klang so, als habe Obama das Risiko einkalkuliert, auf den vorhersehbaren Applaus aber nicht verzichten wollen, als er die Bemerkung vergangene Woche vor Geldgebern der Demokratischen Partei in San Francisco machte: Er müsse ja vorsichtig sein und darauf achten, dass er zuerst Kamala Harris’ Klugheit und ihre professionelle Eignung lobe, betonte er, ehe er unter breitem Grinsen hinzufügte: Sie ist zufällig auch die am besten aussehende Justizministerin im Land!

Kamala Harris ist eine der Zukunftshoffnungen der Demokratischen Partei an der Westküste.

Derzeit ist die 48-Jährige Kaliforniens Justizministerin, aber auch als Anwärterin für höhere Ämter im Gespräch: Gouverneurin von Kalifornien, Bundesverfassungsrichterin oder Bundesjustizministerin. Beim Parteitag im September 2012 bekam sie einen der begehrten Rednerplätze. In ihrem sechsminütigen Auftritt hob sie hervor, Obama verteidige genau wie sie selbst die Rechte von Frauen und Familien. Die beiden verbindet manches, zum Beispiel ein schwarzer Vater aus dem Ausland. Ihrer kam aus Jamaica und wurde Ökonomieprofessor in Stanford. Ihre Mutter ist eine Krebsspezialistin aus Indien.

Nur wenige Stunden nach Obamas Bemerkung folgten die ersten Angriffe im Internet: Das sei billiger Sexismus. Würde der Präsident solche Bemerkungen über männliche Politiker machen? Ebenso rasch fanden sich Verteidiger. Obama sage auch über männliche Kandidaten gerne, dass sie gut aussehen. Sein Sprecher Jay Carney versuchte die Debatte rasch zu beenden: Obama habe sich telefonisch bei Harris entschuldigt; er wolle nicht, dass seine Worte von ihren beruflichen Qualitäten ablenken. Ebenso wichtig war wohl, keine Ablenkung von seinen politischen Prioritäten zuzulassen: Haushalt, Einwanderungsreform, Waffenrecht. Salomonisch kommentiert Ruth Marcus in der „Washington Post“: Sie sei hin- und hergerissen. Es sei einfach, aber auch zu billig, Obama Sexismus vorzuwerfen. Natürlich spiele das Aussehen von Politikerinnen eine enorme Rolle. Man dürfe das nur nicht laut sagen, schon gar nicht als Präsident. Christoph von Marschall
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Mexico: EU: Concern for the Press

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Germany: Absolute Arbitrariness

Germany: US Companies in Tariff Crisis: Planning Impossible, Price Increases Necessary

Germany: Trump’s False Impatience

Germany: Trump’s Campaign against Academics