He would seem to be the walking slogan of the Republicans' campaign. Jeb Bush spoke and all was quiet. It looks like the youngest of the dynasty is heading right for the Republican nomination for presidency. Being a Bush isn't easy, but it certainly seems to be very effective.
Nobody wants to challenge Jeb, including Mitt Romney, whose hopes to run for re-election lasted about as long as a caramel in the sun. Jeb met with Romney a few days ago and - seemingly magically - Romney decided to step aside from his (pre)candidacy. In the U.S., it's starting to look like Jeb Bush and Hillary Clinton are expecting the nomination on a silver platter. Jeb Bush has shown his ability and there is no shortage of it. Ability or force, some will ask, but either way, nobody seems to be able to overshadow him.
If Hillary and Jeb do win the Democratic and Republican nominations respectively, the United States will have made official that in their country, just as in all the rest, pedigree speaks for itself. But the question is, are all Bushes the same, or what kind of Bush is Jeb?
Considered the bookworm of the family, the introverted and most politically able of the three (the others being his father, ex-president George H.W. Bush, and his brother, also ex-president George W. Bush), Jeb gives off a sort of powerful air when talking about his pal Romney's campaign, saying, "Mitt won't be running, but he has a great future with the Republican party."*
Radical, moderate, conservative or extremist, few know what he really thinks, and that, in politics, is an ace in the sleeve. He speaks Spanish, which tightens things up with Democrats as he can count on a large Latino vote. He moderates his political stances so as to avoid conflict with anyone and anything, and he stays out of the spotlight. George W., though, is without doubt an extra load on Jeb's back, as no one can deny that the older brother is the least popular and most controversial.
It's always been recognized that "George... worked the room" while "Jeb... read the books:" the popular one and the studied one. I can't say if that reputation is good for George, but it certainly helps Jeb a lot.
At the moment, if you talk about the Republicans, you're talking about Jeb Bush; the others are not yet in the picture. But who is Jeb and what does he think? The New York Times wrote about "The Many Faces of Jeb." Little is known as to what goes on in his mind and even less about what he does, but his message that "Our friends must know they are our friends and our enemies must know that they are our enemies"* shows little hesitation and plenty of confidence on his part.
Jeb is conservative, interventionist, and more moderate on social issues , which is not to call him progressive. He's a friend of the Latinos, as his wife is Mexican. It all makes him a Bush, but less. That "less" may sound offensive, but being a Bush isn't easy, and being the brother and son of a president, less so.
Jeb wants to loosen immigration laws and strengthen the role of the U.S. in the Middle East. He has said loud and clear that we can't think today like his father or Ronald Reagan did years ago. That sounds like: "I'm a Bush, yes, but above all, I'm Jeb." The table is set and, at the moment, there are no other guests, only the youngest of the most powerful modern dynasty in the United States, the Bushes.
*Editor’s note: The quote, although accurately translated, could not be verified.
Pareciera ser el lema de campaña de los republicanos. Jeb Bush habló, y en ese momento se hizo el silencio. Parece que el benjamín de la dinastía va directo a la nominación (de su partido a la candidatura a la presidencia de EU). Ser un Bush no es fácil, pero hasta el momento parece ser muy efectivo.
Nadie se atreve a levantar el dedo; incluso Romney duró lo que dura un caramelo en la puerta del colegio. Jeb Bush y Mitt Romney se reunieron apenas hace unos días y la (pre) candidatura de Romney —casi por arte de magia— duró pocas horas. En Estados Unidos se empieza a pensar que al igual que Hillary, Jeb Bush, busca la nominación en la mesa. Habilidad le sobra, y hasta el momento lo ha demostrado. Habilidad o fuerza dirán algunos, pero como sea, nadie pareciera poder hacerle sombra.
En una hipotética candidatura demócrata de Hillary (Clinton) y una republicana de Jeb (Bush) los Estados Unidos habrán hecho oficial que en ese país, como en todos, el pedigrí manda. Pero la pregunta que se plantea uno es ¿Todos los Bush son iguales o qué clase de Bush es Jeb?
Considerado como el leído de la familia, el introvertido y el político más hábil de los tres (su padre el ex presidente George H.W. Bush y su hermano, el también ex mandatario George W. Bush), acaba de dar una lección de savoir faire al hablar de la candidatura fallida de su amigo Romney diciendo: “Mitt no corre la campaña, pero tiene mucho futuro en el partido”.
Radical, moderado, conservador o extremista, pocos saben realmente qué piensa, y eso en política es un as en la manga. Habla español y eso pone en aprietos a los demócratas y su suculenta bolsa de voto latino, modera sus posturas públicas, no se enfrenta a nada ni nadie y se mueve tras los focos. George W. es sin duda una carga que todos quieren poner en su bagaje para la carrera presidencial. Claro que nadie duda que el mayor de los hermanos es menos popular y muy polémico.
Con todo, los mismos que los atacan reconocen que “George, worked the room” mientras que “Jeb, read the books”: el popular y el leído. Ese resumen no sé si deja bien al mayor de los hermanos, pero ayuda mucho al menor.
Hasta el momento, hablar de los republicanos es sólo hablar de Jeb Bush, los demás no se atreven, ¿pero quién es Jeb y que piensa? The New York Times lo definía como “The many faces of Jeb”. Se sabe poco de lo que piensa, y menos aún lo que hace, pero se resume con esta contundente frase del menor de los Bush: “Nuestros amigos deben saber que son nuestros amigos, y nuestros enemigos deben de tener claro que son nuestros enemigos”. El mensaje es claro, no le tiembla el pulso, y da notas de ello.
Conservador, intervencionista, más moderado en los temas sociales —que no significa progresista—, es amigo de los latinos pues su esposa es mexicana. Todo eso lo convierte (dicen las malas lenguas) en un “Bush, pero menos”. Ese “menos” puede resultar ofensivo, pero ser Bush no es fácil, y ser hermano e hijo de presidente, menos.
Quiere flexibilizar la migración y endurecer el papel en Medio Oriente y dice en voz alta que no se puede pensar hoy como lo hacía su padre o Ronald Reagan hace años. Eso suena a un soy Bush, sin duda, pero sobre todo, soy Jeb. La mesa está servida, y de momento, no hay comensales, sólo está, hoy por hoy, el menor de la dinastía moderna más poderosa de los Estados Unidos, los Bush.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The elderly president, vengeful and bearing a grudge, is conducting an all-out war against individuals, private and public institutions, cities and against U.S. states.