Laziness or Vigilance?

Published in La Presse
(Canada) on 30 May 2015
by André Pratte (link to originallink to original)
Translated from by Marie-Bernadette Reyes. Edited by Bora Mici.
They say that insults are the weapon of the weak. However, the CEO of JPMorgan Chase & Co., the sixth largest bank in the world, is all but feeble. Nonetheless, Jamie Dimon resorted to insults to express his discontent following the assembly of JPMorgan shareholders, where his salary of $20 million was approved by a weak majority. When he spoke in New York on Wednesday, Dimon described certain major investors as “lazy,” “irresponsible” and incompetent.

Known for his outspokenness, Dimon was referring to the fact that institutional investors blindly follow recommendations from proxy advisory firms, namely Institutional Shareholder Services (ISS) and Glass Lewis, by far the most important ones. These firms analyze the proxy circulars distributed to the shareholders for the annual assembly and make recommendations about the votes concerning the directors’ payment and governance.

The influence of ISS and Glass Lewis has increased over the course of the last decade through statutory modifications. In the realm of business, there are many who estimate that investors rely too passively on the proxy advisory firms, a bit like they had done when the credit rating agencies had given their blessing to the infamous asset-backed commercial papers (ABCP).

The 2008-2009 crisis demonstrated that turning to specialized firms does not exempt the institutional investors from their responsibilities for analysis and judgment. Furthermore, it is difficult to understand why the financial market authorities, in Europe as well as North America, have chosen not to regulate the proxy advisory firms, merely encouraging stringency and transparency among them.

With that said, when Jamie Dimon blames the investors and the firms that advise them, he is attacking the wrong target or seeking to create a diversion. In view of the importance of the society that he directs, it is unlikely that many investors followed, without further analysis, the negative recommendations from ISS and Glass Lewis on the subject of his salary. Although the banking group’s shares have done well over the years, JPMorgan Chase & Co. has been involved in all sorts of dubious practices that have forced it to pay billions in fines. It’s not shocking that a growing number of shareholders wonder why the board of directors continues to pay the CEO more than $20 million a year.

This is not about laziness, but instead, an essential vigilance. The lazy investors were greater in number before the crisis, and this apathy has permitted the emergence of foolish remuneration practices. We don’t recall Dimon denouncing that laziness ...


On dit que l'insulte est l'arme des faibles. Pourtant, le PDG de JPMorgan Chase (JPM), la 6e plus grande banque du monde, est tout sauf chétif. Néanmoins, Jamie Dimon a eu recours à l'invective pour exprimer son mécontentement à la suite de l'assemblée des actionnaires de JPM, où sa rémunération de 20 millions $US a été approuvée par une faible majorité. Lors d'une allocution prononcée à New York mercredi, M. Dimon a qualifié certains grands investisseurs de « paresseux », d'« irresponsables » et d'incompétents.

Réputé pour son franc-parler, M. Dimon faisait référence au fait que des investisseurs institutionnels suivent aveuglément les recommandations des agences de conseil en vote (« proxy advisory firms »), notamment ISS et Glass Lewis, de loin les plus importantes. Ces firmes analysent les circulaires de procuration distribuées aux actionnaires en vue de l'assemblée annuelle et font des recommandations sur les votes relatifs à la rémunération des dirigeants et à la gouvernance.

L'influence d'ISS et de Glass Lewis s'est beaucoup accrue au cours de la dernière décennie, à la faveur de modifications règlementaires. Dans le milieu des affaires, nombreux sont ceux estimant que les investisseurs s'en remettent trop passivement aux agences de conseil en vote, un peu comme ils l'avaient fait quand les agences de notation du crédit avaient donné leur bénédiction aux tristement célèbres papiers commerciaux adossés sur des actifs non financiers (PCAA).

La crise de 2008-2009 a démontré que le recours à des firmes spécialisées ne dispense pas les investisseurs institutionnels de leurs responsabilités d'analyse et de jugement. Par ailleurs, il est difficile de comprendre pourquoi les autorités des marchés financiers, en Europe comme en Amérique du Nord, ont choisi de ne pas réglementer les agences de conseil en vote, se contentant de les inciter à la rigueur et à la transparence.

Cela dit, quand M. Dimon s'en prend aux investisseurs et aux agences qui les conseillent, il se trompe de cible ou cherche à faire diversion. Compte tenu de l'importance de la société qu'il dirige, il est peu probable que beaucoup d'investisseurs aient suivi, sans y regarder de près, les recommandations négatives d'ISS et Glass Lewis au sujet de ses émoluments. Bien que le titre du groupe bancaire ait bien fait au fil des années, JPMorgan a été mêlée à toutes sortes de pratiques douteuses qui l'ont forcée à payer des milliards d'amendes. Il n'est pas étonnant qu'un nombre croissant d'actionnaires se demandent pourquoi le conseil d'administration continue de payer le PDG 20 millions et plus par an.

Ce n'est pas de paresse qu'il s'agit, mais au contraire, d'une essentielle vigilance. Les investisseurs paresseux étaient beaucoup plus nombreux avant la crise, et cette apathie a permis l'émergence de pratiques de rémunération insensées. On ne se souvient pas que M. Dimon ait dénoncé cette paresse-là...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Taiwan: Making America Great Again and Taiwan’s Crucial Choice

Russia: Political Analyst Reveals the Real Reason behind US Tariffs*

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Topics

Mexico: EU: Concern for the Press

Austria: Musk, the Man of Scorched Earth

Germany: Cynicism, Incompetence and Megalomania

Switzerland: Donald Trump: 100 Days Already, but How Many Years?

     

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Germany: Absolute Arbitrariness

Israel: Trump’s National Security Adviser Forgot To Leave Personal Agenda at Home and Fell

Mexico: The Trump Problem

Related Articles

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada

Mexico: The Trump Problem

Canada: The New President Drunk with Power

Afghanistan: Defeat? Strategic Withdrawal? Maneuver?

Canada: There’s a Terrifying Reason To Avoid Trump’s America