Trump and Impeachment

Published in El colombiano
(Colombia) on 30 September 2019
by (link to originallink to original)
Translated from by Tom Walker. Edited by Helaine Schweitzer.
Impeachment could affect other issues on the public agenda. Rough times are coming, with ads and messages that will heat things up and which could cause real damage.

The news surprised everybody. In the middle of the United Nations General Assembly, we learned that the Democrats, led by Nancy Pelosi, had launched a formal impeachment inquiry into President Donald Trump. This kind of political maneuvering was more common in the past when foreign governments were involved. On this occasion, however, the evidence was persuasive. And from the Democrats’ point of view, it showed that Trump might be using U.S. foreign policy to benefit himself, and that warranted his removal from office. In response, Trump said he had done nothing illegal.

Once the formal impeachment inquiry is approved, the House of Representatives votes on articles of impeachment based on available evidence, which seems to be very solid. Indeed, the transcript of the telephone call and an expert analysis of the conversation by a whistleblower, thought to be a CIA agent, strongly indicates that Trump pressured the Ukrainian president to investigate the son of Democratic presidential hopeful, Joe Biden. Biden’s son sits on the board of directors of a Ukrainian company. Given the Democratic majority in the House, it is very likely articles of impeachment will be approved.

Things will be different in the Senate. The majority of the senators are Republicans, and although there has been speculation that 20 might vote against Trump, the most probable outcome is that the Senate will not reach the two-thirds majority required to remove the president. The Republican Party continues to support its president, and under these conditions, it is quite possible that nothing will happen to Trump, just as in the past, when two presidents were impeached, but not removed from office.

Many analysts fear that in the process of a Senate trial, political tension will increase. Everyone in the United States is looking forward to the results of the impeachment process, but Americans are divided about removal from office, according to the polls. A political trial will only increase polarization and anything could happen. Trump may even benefit from the impeachment process and, escaping conviction in the Senate, win the ultimate proof of his innocence, which could guarantee him popular support for his reelection.

In this highly politicized atmosphere, the parties run the risk of losing out. Trump’s supporters will be influenced by the news about impeachment proceedings, which has been characteristically unpredictable given the intense media coverage.

Trump will undoubtedly want to stir his base to rekindle support, and temperatures will rise. The Democrats face the risk of losing out in this process, and they could miscalculate politically. Impeachment has definitely become an issue for the Democratic primaries and general election campaigns.

Impeachment could affect other issues on the public agenda, focusing attention on the proceedings themselves and thus consuming the oxygen Washington needs to address domestic needs. Or impeachment could interfere with ongoing negotiations, such as the trade talks with China, for example, where seeking popular support through bullying could do great damage. Rough times are coming, with ads and messages that will heat things up and which could cause real damage.




Trump y el juicio político
El impeachment puede tener efecto sobre otros temas de la agenda pública. Vienen tiempos movidos, con anuncios y mensajes que calentarán el ambiente y pueden ocasionar daños reales.

La noticia sorprendió a todo el mundo, se conoció en medio de la Asamblea General de Naciones Unidas que los demócratas, liderados por Nancy Pelosi, hicieron una solicitud formal de destitución (impeachment) contra el presidente Trump. De tiempo atrás se conocía esa forma de hacer política involucrando a los gobiernos extranjeros, pero en esta ocasión la evidencia resultaba contundente y, a juicio de los demócratas, demostraba que Trump podría estar utilizando la política exterior de Estados Unidos en su beneficio y eso debía llevar a su destitución. A lo que Trump respondió que él no había hecho nada ilegal.

Una vez surtido el paso de la petición formal, la Cámara de Representantes, en juicio político, debe votar sobre la petición de destitución utilizando las pruebas disponibles que parecen muy sólidas. En efecto, la transcripción de las llamadas y el análisis de un experto sobre ellas, que se sospecha es un agente de la CIA, son un indicio fuerte de la presión de Trump al presidente de Ucrania para que investigara al hijo del precandidato demócrata a la presidencia Joe Biden, miembro de la junta directiva de una empresa de ese país. Con la mayoría demócrata en la Cámara es muy probable que la petición de destitución sea votada a favor.

En el Senado las cosas serán a otro precio. La mayoría de los senadores son republicanos y, aunque se ha especulado que veinte de ellos podrían votar contra Trump, lo más probable es que no se alcance el 67% de los votos que se requiere para destituir al presidente. El partido republicano sigue apoyando a su presidente y, en esas condiciones, es muy posible que no le pase nada a Trump, como en el pasado, cuando dos presidentes sometidos a juicio político no fueron destituidos.

El temor de muchos analistas es que en medio del proceso de destitución suba la tensión política. Del proceso están pendientes todos los estadounidenses y ya están divididos en su opinión sobre la destitución, según los sondeos. La polarización se irá profundizando con los juicios políticos y todo puede pasar, incluso que Trump saque provecho del proceso de destitución y, al escapar de una condena en el Senado, obtenga la prueba suprema de su inocencia, con lo cual aseguraría el apoyo popular para su reelección.

En ese ambiente tan politizado los partidos corren el riego de salir perjudicados. Sus seguidores serán influenciados por las noticias que salgan del proceso de destitución, los cuales en el pasado se han caracterizado por ser impredecibles, en medio de un gran movimiento mediático. Trump seguramente querrá agitar a sus seguidores para renovar su apoyo y la temperatura subirá. Los demócratas enfrentan el riesgo de salir perdiendo con lo que está pasando, y su cálculo político les puede fallar. El proceso de destitución entró definitivamente en las campañas primarias demócratas y en las generales.

El impeachment puede tener efecto sobre otros temas de la agenda pública, ya sea porque concentre la atención sobre él y consuma todo el oxígeno de Washington que se requiere para aliviar las necesidades internas, o porque interfiera en negociaciones en marcha como, por ejemplo, la comercial con China, donde el recurso de buscar el aplauso de la tribuna con bravuconadas puede hacer mucho daño. Vienen tiempos movidos, con anuncios y mensajes que calentarán el ambiente y pueden ocasionar daños reales.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Topics

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Germany: Resistance to Trump’s Violence Is Justified

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Switzerland: Trump’s Military Contingent in Los Angeles Is Disproportionate and Dangerous

   

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?

Related Articles

Germany: Resistance to Trump’s Violence Is Justified

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Austria: Trump Is Playing with Fire. Does He Want the Whole House To Go up in Flames?