type here...

Germany’s Painful Wriggle between China and the US

323
Published in Nikkei Asia
(Japan) on 28 December 2020
by Hanns W. Maull (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

. Published in Huanqiu

[T]his blacklist has long since superseded its original military-related purpose and is now Washington’s means of tracking and suppressing China’s top enterprises.

0

Spain: Trump’s G-7 Summit

. Published in El País

Deference and appeasement can never be the right strategy.

0

Italy: US 2028: Tech Bros vs. Theo Bros*

. Published in Corriere della Sera

Ideals of heroism stand in contrast to the archetype of modern man, portrayed as conformist and spiritless.

0

Italy: Trump’s Weak Compromise

. Published in Corriere della Sera

The 14 proposed points read as though they were dictated by the Iranian regime[.]

0

Germany: Iran-US Negotiations: Advantage Tehran

. Published in Die Tageszeitung

Trump as the self-declared protector of the Middle East is dangerous.

0

Topics

Italy: Trump’s Weak Compromise

. Published in Corriere della Sera

The 14 proposed points read as though they were dictated by the Iranian regime[.]

0

Spain: Trump’s G-7 Summit

. Published in El País

Deference and appeasement can never be the right strategy.

0

Poland: Iran-USA: Trump Awaits a Birthday Gift from Tehran

. Published in Rzeczpospolita

How will the U.S. war with Iran end? Certainly, it is not Israel's victory.

0

Egypt: If It’s True

. Published in almasryalyoum

The terms of the U.S.-Iran agreement are shrouded in ambiguity.

0

China: It’s Time To End the Farce of America’s ‘Military-Affiliated Blacklist’

. Published in Huanqiu

[T]his blacklist has long since superseded its original military-related purpose and is now Washington’s means of tracking and suppressing China’s top enterprises.

0

Egypt: Does Might Make Right? The US-Iran Peace Deal and Limits of Military Power

. Published in Ahram Online

[O]ne of the most important lessons of the U.S.-Iran agreement is that diplomacy itself remains a strategic resource.

0

Saudi Arabia: US-Iran Deal Must Not Become Another Gaza Peace Plan

. Published in Arab News

The parallels between this latest deal and the Gaza agreement are clear and concerning in equal measure.

0

Germany: Cult of Harshness

. Published in Die Tageszeitung

Hegseth sees the military bombing of Iran not only as part of a geopolitical conflict, but a war “for Jesus.”

0

Related Articles

Spain: Trump’s G-7 Summit

. Published in El País

Deference and appeasement can never be the right strategy.

Saudi Arabia: The End of New START and the Third Nuclear Age

. Published in Asharq Al-Awsat

Is humanity marching backward, or is it falling down into the nuclear abyss?

Egypt: Iran – the Japan of the Middle East?

. Published in Ahram Online

Major wars do not always create permanent enemies. Sometimes they create the conditions for entirely new political arrangements.

Germany: Hegseth’s ‘Invasion’ Remarks Raise European Hackles*

. Published in Süddeutsche Zeiting

Poland: Vox Populi Is Not Vox Dei: Democracy Is Mortal and Requires Active Defense*

. Published in Gazeta Wyborcza

There is no shortage of initiatives, resolutions and legislation aimed at defending democracy in the EU. What is missing is effectiveness.
Previous article
Biden Faces Uphill Battle in Bringing Japan and South Korea Together
Next article
US-China Relations: Age of Engagement Comes to a Close

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink