America’s Farcical ‘Diplomatic Boycott’ Will Fail To Detract from the Glorious Beijing Winter Olympics

Published in Reference News
(China) on 8 Feburary 2022
by (link to originallink to original)
Translated from by Andrew Engler. Edited by .
As the Beijing Winter Olympics approach, American criticism and attempts to interfere have been incessant.

Under a pretext of concern for “human rights violations,” the United States called for a “diplomatic boycott” of the Beijing Winter Olympics. Such untenable accusations constantly aim to besmirch and demonize China.

First, when the United States applied for Chinese visas for State Department officials, it argued that these officials weren't official representatives but rather “safety and medical staff going to support.” The United States reiterated that it “wouldn’t send official representatives” to the Beijing Winter Olympics.

Afterward, the breaking news in foreign media was that the American embassy was waiting for the Chinese government’s “authorization” to allow some officials and their families to “evacuate” and return to their home country. The reason given was the overly strict measures China had taken in pandemic prevention and control. Foreign Ministry spokesman Zhao Lijian pointed out that China is, without doubt, the safest country on Earth. Leaving the safest place could only increase the Americans’ risk of infection. The baffling logic underpinning the U.S. decision is riddled with inconsistencies.

Aware the ruse had been seen through, the U.S. State Department began to claim that Beijing's quarantine and COVID-19 testing rules violated diplomatic privileges and immunity. The U.S. demanded that China relax its policy on pandemic prevention and quarantine policies for its diplomats.

Ultimately, these American tricks were of no avail. Leaders of international organizations and diplomats from dozens of countries still attended the Beijing Winter Olympics opening ceremony. Over the past few days Chinese leadership had intensive meetings with foreign guests. China, together with other nations, issued joint declarations and signed many cooperative agreements, demonstrating China’s international influence and conveying a strong message of solidarity.

As this was going on, Russian President Vladimir Putin’s arrival attracted much attention. Putin said that China was Russia's most important strategic partner as well as an ally with a closely aligned perspective. Chinese-Russian relations are a 21st century international relations model of success.

Pakistan's Prime Minister Imran Khan stated that while the current situation in international politics and economics has grown progressively more complicated, there is no power that can slow China’s pace of progress. China’s strong growth is unstoppable. Pakistan is a trusted ally that will firmly stand with China through thick and thin.

This stance resonates loudly and is deeply touching.

Those guests attending the Beijing Winter Olympics opening ceremony and meeting with Chinese leadership are widely representative; from Africa to Europe, from Asia to Latin America, China has allies around the world. Even though winter sports aren't popular in some countries and their participating athletes are few, foreign leadership still came.

In the three short days from Feb. 4-6, Chinese leadership held dozens of meetings. China, along with Russia, Ecuador, Papua New Guinea, Argentina, Mongolia, Pakistan and many other nations, issued a joint statement and signed a series of cooperative agreements.

While a wonderful sporting event was underway, China's substantial diplomatic achievements were also taking place on our own home field.

Spain's online newspaper, El Mundo, pointed out that America is trying to lead an international movement of “a Beijing Winter Olympics without a diplomatic presence.” Because athletes from these countries are still competing, the attitude of this alleged “boycott” seems to be merely symbolic and lacking in substance.

The American website Politico frankly acknowledged that only a few countries followed suit and that the United States had already lost to China in the competition for geopolitical influence.

America's farcical “diplomatic boycott” will fail to detract from the glorious Beijing Winter Olympics. The unstoppable tides of the time are vast and mighty. The United States’ attempt to rope in an anti-China clique turned out to be an unpopular move. Cooperation and mutually beneficial win-win policies are the right path for humanity.


参考快评:美“外交抵制”闹剧难掩北京冬奥光辉

  原标题:美“外交抵制”闹剧难掩北京冬奥光辉 | 参考快评

  自北京冬奥临近以来,美国针对中国的各种指责从未停止过,企图干扰北京冬奥的各种行径从未消停过。

  美国先是以中国在新疆“侵犯人权”为由,呼吁“外交抵制”北京冬奥,但这些指责根本站不住脚,其目的,就是不断抹黑中国、妖魔化中国。

  在美国为国务院官员申请赴华签证时,美国又辩称,这些官员并非官方代表,只是将出席冬奥会以提供“安全和医疗支持”,并重申所谓“不会派官方代表”出席北京冬奥会。

  再往后,外媒又爆出,美国驻华使馆正等待本国政府“授权”允许部分馆员和家属“撤离”回国,原因是中方采取的疫情防控措施过于严格。外交部发言人赵立坚指出,中国目前无疑是世界上最安全的国家。从最安全的地方撤出,只会极大增加美方人员感染的风险。美方的决策逻辑令人费解,难以自圆其说。

  眼看小把戏被识破,美国国务院又称北京采取的隔离与检测规则违反外交特权与豁免,要求中国放松针对外交人员的防疫隔离措施……

  美国的这些伎俩终究没能阻挡数十国政要及国际组织领导人出席北京冬奥开幕式。这几天,中国领导人密集会见宾客,中国与多国发表联合声明,签署多项合作文件,彰显中国的国际影响力,传递团结合作的强音。

  这之中,俄罗斯总统普京来华备受关注。普京表示,俄方把中国作为俄罗斯最重要的战略伙伴和志同道合的朋友,俄中关系是21世纪国际关系的典范。

  巴基斯坦总理伊姆兰·汗表示,当前国际政治经济形势发生深刻复杂变化,但任何势力都无法阻挡中国前进的步伐,中国发展壮大势不可挡。巴中是全天候朋友,任何时候巴方都将同中方坚定站在一起。

  这些话铿锵有力,感人至深。

  出席北京冬奥开幕式,并与中国领导人会晤的各方来宾,具有广泛代表性,从非洲到欧洲,从亚洲到拉美,中国的朋友遍天下。即便冰雪运动在有的国家并不普及,即便本国参赛人数并不多,他们也来了。

  从2月4日至6日,短短三天内,中国领导人的会见活动达数十场,中国与俄罗斯、厄瓜多尔、巴布亚新几内亚、阿根廷、蒙古国、巴基斯坦等多国发表联合声明,签署一系列合作文件。

  恰逢精彩纷呈的体育盛会召开,中国成果丰硕的主场外交活动也在进行。

  西班牙《世界报》网站指出,美国正试图领导一场“不派官员出席北京冬奥”的国际运动,然而这种所谓“抵制”态度似乎更具象征性,而缺乏实效,因为加入这一行动的国家的运动员正在北京参加比赛。

  美国《政治报》网站则坦言,仅有数个国家追随美国,美国在这场地缘政治影响力的角逐中已经输给中国。

  美“外交抵制”闹剧难掩北京冬奥光辉。历史潮流,浩浩荡荡,势不可挡。拉拢反华小圈子终究不得人心,合作共赢才是人间正道。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Global Aid without the US

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

             

United Kingdom: We’re Becoming Inured to Trump’s Outbursts – But When He Goes Quiet, We Need To Be Worried

Sri Lanka: Epstein Files, Mossad and Kompromat Diplomacy

Topics

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Sri Lanka: Epstein Files, Mossad and Kompromat Diplomacy

Sri Lanka: Is America Moving towards the Far Right?

Turkey: Musk versus the Machine: Disrupting the 2-Party System

Canada: How To Avoid ICE? Follow the Rules

Canada: Trump Doesn’t Hold All the Cards on International Trade

Ireland: The Irish Times View on Trump and Ukraine: a Step in the Right Direction

Related Articles

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Australia: As Trump Turns His Back on Renewables, China Is Building the Future

Egypt: The B-2 Gamble: How Israel Is Rewriting Middle East Power Politics

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*